Vertaling van "Bonifica " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

bonificatore amianto | operatore nel settore della rimozione dell'amianto | addetto alla bonifica dall'amianto/addetta alla bonifica dall'amianto | operatrice nel settore della bonifica amianto

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

asbestos abatement assessor | asbestos contamination assessor | asbestos abatement worker | asbestos worker

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

bonifica di paludi | bonifica di terre acquitrinose | prosciugamento di paludi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bog drainage | marsh drainage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bonifica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cleaning up

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bonifica del territorio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

land restoration

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

addetto alla bonifica di ordigni esplosivi | sminatrice | addetta alla bonifica di ordigni esplosivi | sminatore/sminatrice

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

armed forces soldier | sapper | bomb disposal expert | bomb disposal technician

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

miglioramento del suolo | bonifica fondiaria | miglioramento del terreno [ M. S. ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

land improvement | soil improvement

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

attrezzature di bonifica post alluvione

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

flood prevention devices | flood prevention machinery | flood remediation equipment | flood remediation kit

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Rientrano ad esempio fra tali mansioni le operazioni di bonifica mediante cani specializzati, le bonifiche elettroniche, i servizi di sicurezza antincendio, la manipolazione di materiali e oggetti pericolosi, la rimozione di veicoli abbandonati o pericolosi e la fornitura di assistenza mediante personale di sicurezza esterno in occasione di eventi specifici.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-16]

Such tasks may include, but are not limited to, sweepings by specialist dogs, electronic sweepings, fire safety services, handling of hazardous materials and items, removal of abandoned or dangerous vehicles and provision of assistance by external security personnel for specific events.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-03-16]

Il Settimo programma d’azione per l’ambiente, in vigore dall’inizio del 2014, individua nel degrado del suolo un grave problema e definisce l’obiettivo di pervenire nell’UE, entro il 2020, a uno sfruttamento sostenibile e a una protezione adeguata del suolo, e di progredire verso la bonifica dei terreni contaminati.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The 7th Environmental Action Programme, in force since the beginning of 2014, recognises soil degradation as a serious problem and sets the 2020 target for the EU of achieving sustainable soil management and adequate soil protection and making progress on the rehabilitation of contaminated land.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

Acciai da bonifica da utilizzare nelle costruzioni — Condizioni tecniche di fornitura

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Steels for quenching and tempering for construction purposes — Technical delivery conditions

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

Metodi e materiali per il contenimento e per la bonifica

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-05-27]

Methods and material for containment and cleaning up

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-05-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-05-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

M. considerando che la percezione del pericolo di mine è spesso maggiore rispetto alla realtà e si è calcolato che solo il 2% delle zone sottoposte al costoso processo di bonifica fisica è effettivamente contaminato da mine antipersona o altri residuati bellici; che alcuni elementi rivelano chiaramente un uso inefficace dei fondi destinati alla lotta contro le mine; che il miglioramento delle metodologie di indagine e della comprensione dei risultati di tali indagini può ridurre notevolmente, come ha fatto negli ultimi anni, la necessità di una bonifica totale delle zone sospettate di essere pericolose,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-06]

M. whereas the perception of a mine threat is often greater than the reality and it has been calculated that only 2% of land that is subject to the costly process of physical ‘clearance’ is actually contaminated with APL or other ERW; whereas there are clear indications on inefficient use of allocated funds for mine action; noting further that better survey methodologies and understanding of survey results can and have in recent years dramatically reduced the need for full clearance of suspected hazardous areas,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-06]

M. considerando che la percezione del pericolo di mine è spesso maggiore rispetto alla realtà e si è calcolato che solo il 2% delle zone sottoposte al costoso processo di bonifica fisica è effettivamente contaminato da mine antipersona o altri residuati bellici; che alcuni elementi rivelano chiaramente un uso inefficace dei fondi destinati alla lotta contro le mine; che il miglioramento delle metodologie di indagine e della comprensione dei risultati di tali indagini può ridurre notevolmente, come ha fatto negli ultimi anni, la necessità di una bonifica totale delle zone sospettate di essere pericolose,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-06]

M. whereas the perception of a mine threat is often greater than the reality and it has been calculated that only 2% of land that is subject to the costly process of physical ‘clearance’ is actually contaminated with APL or other ERW; whereas there are clear indications on inefficient use of allocated funds for mine action; noting further that better survey methodologies and understanding of survey results can and have in recent years dramatically reduced the need for full clearance of suspected hazardous areas,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-06]

1 . Gli Stati membri, entro . provvedono affinché siano elaborate e rese pubbliche, al livello amministrativo che essi giudicano opportuno, una o più strategie di bonifica, comprendenti almeno obiettivi generali di bonifica, una prioritarizzazione, un calendario di esecuzione degli interventi di bonifica per i siti contaminati e il meccanismo di finanziamento previsto dal paragrafo 6 .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-13]

1. Member States shall, not later than ., ensure that a remediation strategy or strategies are drawn up and made public at the administrative level they consider appropriate, including at least general remediation targets, a prioritisation, a timetable for implementation of remediation measures for the contaminated sites and the funding mechanism pursuant to paragraph 6 .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-13]

1 . Gli Stati membri, entro . provvedono affinché siano elaborate e rese pubbliche, al livello amministrativo che essi giudicano opportuno, una o più strategie di bonifica, comprendenti almeno obiettivi generali di bonifica, una prioritarizzazione, un calendario di esecuzione degli interventi di bonifica per i siti contaminati e il meccanismo di finanziamento previsto dal paragrafo 6 .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-13]

1. Member States shall, not later than ., ensure that a remediation strategy or strategies are drawn up and made public at the administrative level they consider appropriate, including at least general remediation targets, a prioritisation, a timetable for implementation of remediation measures for the contaminated sites and the funding mechanism pursuant to paragraph 6 .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-13]

Gli Stati membri provedono affinché, entro sette anni dalla [data di recepimento], sia(no) predisposta(e), al livello amministrativo che essi giudicano opportuno, (una) strategia(e) nazionale(i) di bonifica dei siti, comprendente(i) almeno una procedura per la definizione degli obiettivi di bonifica, una procedura di prioritarizzazione, un calendario di esecuzione degli interventi di bonifica per i siti identificati a norma dell'articolo 10, paragrafo 2, e il meccanismo di finanziamento previsto dal paragrafo 3 del presente articolo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-11]

Member States shall, within seven years from [transposition date], ensure that a remediation strategy or strategies are drawn up at the administrative level they consider appropriate, including at least a procedure for setting remediation targets, a procedure for prioritisation, a timetable for implementation of remediation measures for the sites identified in accordance with Article 10(2) and the funding mechanism pursuant to paragraph 3 of this Article.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-11]

migliorare la coerenza e l'integrazione nella gestione delle situazioni di emergenza, compresa la bonifica dei territori colpiti da radiazioni.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

improving the coherence and integration of emergency management, including the rehabilitation of affected areas.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-17]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Bonifica' ->

Date index: 2023-09-19