Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alcoltest
Angolo di visibilità
Campo PG
Campo d'applicazione territoriale
Campo di applicazione territoriale
Campo di concentramento
Campo di prigionieri di guerra
Campo di sterminio
Campo di visibilità
Campo di vista
Campo per prigionieri di guerra
Campo visivo
Casco
Condizioni di luogo
Indagine sul campo
Protezione del conducente
Ricerca sul campo
Sicurezza stradale
Sorveglianza del campo di visibilità

Vertaling van "Campo di visibilità " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE




sicurezza stradale [ alcoltest | campo di visibilità | casco | protezione del conducente ]

road safety [ breathalyser test | driver protection | field of vision | helmet ]


sorveglianza del campo di visibilità

visibility range monitoring


campo di prigionieri di guerra (1) | campo per prigionieri di guerra (2) [ campo PG ]

prisoner of war camp (1) | prison camp (2) | prisoner camp (3) [ POW camp ]




campo d'applicazione territoriale | campo di applicazione territoriale | condizioni di luogo

territorial scope of application




campo di concentramento [ campo di sterminio ]

concentration camp [ death camp | extermination camp ]


ricerca sul campo [ indagine sul campo ]

field research
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
considerando che la scarsa partecipazione di donne e ragazze ai corsi di studi nel campo delle TIC e successivamente nel lavoro è il risultato di una complessa interazione di stereotipi di genere che cominciano fin dall'infanzia e dai primi anni di scuola e continuano nella vita professionale; che i fattori che limitano la partecipazione di donne e ragazze nello studio e nello svolgimento di professioni nel campo delle TIC includono stereotipi datati, segregazione in attività «tipicamente femminili e maschili», hobby e giocattoli, che iniziano fin dai primi anni di scuola, una relativa mancanza di modelli di ruolo femminili nel settore delle TIC e la ...[+++]

whereas low participation of women and girls in ICT-related education, and later in employment, is a result of a complex interplay of gender stereotyping that starts in the early stages of life and education and continues into professional careers; whereas factors limiting women and girls from participating in ICT education and employment include: lifelong stereotyping, segregation into ‘typically female and male’ activities, hobbies and toys, starting from the earliest stages of education, a relative lack of female role models in the ICT sector and the limited visibility of women in this sector, especially in leadership positions.


Al tempo stesso, migliorerà il campo di visibilità del conducente, contribuendo ogni anno a salvare tra 300 e 500 vite di utenti stradali vulnerabili, quali pedoni e ciclisti.

At the same time, the field of vision of the driver will be improved, helping to save the lives of 300 to 500 vulnerable road users such as pedestrians or cyclists every year.


Una forma più arrotondata aumenta il campo di visibilità e in caso di collisione a bassa velocità — tipica in ambiente urbano — riduce il rischio di lesioni gravi.

A more rounded shape increases the field of vision and in the event of a low-speed collision – typically in an urban environment – reduces the risk of serious injury.


Non sono permesse ostruzioni del campo di visibilità anteriore di 180° del conducente, come prescritto nell’allegato I, punto 5.1.3, della direttiva 77/649/CEE.

No obstruction in the 180° forward field of vision of the driver as defined in point 5.1.3 of Annex I to Directive 77/649/EEC shall be permitted.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
f) «visibilità ridotta»: visibilità che risulta diminuita a causa di una situazione che, limitando il campo visivo del conducente, può influire sulla guida sicura.

reduced visibility’ means visibility affected by any condition that reduces the sight range of drivers and which might affect safe driving.


direttiva 77/649/CEE del Consiglio, del 27 settembre 1977, per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relativa al campo di visibilità del conducente dei veicoli a motore

Council Directive 77/649/EEC of 27 September 1977 on the approximation of the laws of the Member States relating to the field of vision of motor vehicle drivers


1.8. per «parabrezza» s’intende l’elemento trasparente anteriore del veicolo rispondente a tutte le prescrizioni tecniche pertinenti di cui all’allegato I della direttiva 77/649/CEE del Consiglio, del 27 settembre 1977, per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relativa al campo di visibilità del conducente dei veicoli a motore

1.8. ‘windscreen’ means the frontal glazing of the vehicle which meets all the relevant requirements of Annex I to Council Directive 77/649/EEC of 27 September 1977 on the approximation of the laws of the Member States relating to the field of vision of motor vehicle drivers


Veicoli a motore - Dispositivi destinati a proteggere i passeggeri - Campo di visibilità 25

Motor vehicles - Systems to protect passengers - Field of vision 24


i dispositivi di separazione destinati a proteggere i passeggeri dallo spostamento dei bagagli, forniti al di fuori della dotazione d'origine; i veicoli a motore in riferimento al campo di visibilità anteriore del conducente.

partitioning systems to protect passengers against displaced luggage, supplied as non-original equipment; motor vehicles with regard to the forward field of vision of the motor vehicle driver.


dei dispositivi di separazione destinati a proteggere i passeggeri dallo spostamento dei bagagli, forniti al di fuori della dotazione d’origine dei veicoli (11523/06); dei veicoli a motore in riferimento al campo di visibilità anteriore del conducente (11522/06).

partitioning systems to protect passengers against displaced luggage, supplied as non-original equipment (11523/06); motor vehicles with regard to the forward field of vision of the motor vehicle driver (11522/06).




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Campo di visibilità' ->

Date index: 2021-07-29
w