Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capacità di ricerca
Capacità di ricerca e di soccorso
Forza di ricerca e salvataggio
Istituto di ricerca e di formazione
Lavoro di ricerca e di sviluppo
Missione di ricerca e salvataggio
Operazione di ricerca e salvataggio
Operazione di ricerca e soccorso
Ricerca e salvataggio
Ricerca e salvataggio in ambito urbano
Ricerca e salvataggio marittimo
Ricerca e soccorso
Ricerca e soccorso in zona di combattimento
Salvataggio aereo in mare
Servizio di Ricerca e Soccorso
Soccorso in montagna
Volo di ricerca e di salvataggio
Volo di salvataggio

Vertaling van "Capacità di ricerca e di soccorso " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
capacità di ricerca e di soccorso | forza di ricerca e salvataggio

search and rescue capability


volo di ricerca e di salvataggio (1) | volo di salvataggio (2)

search and rescue flight


lavoro di ricerca e di sviluppo

research and development work


Istituto di ricerca e di formazione

Research and Training Institute




ricerca e salvataggio [ missione di ricerca e salvataggio | operazione di ricerca e salvataggio | operazione di ricerca e soccorso | ricerca e salvataggio in ambito urbano | ricerca e salvataggio marittimo | ricerca e soccorso | ricerca e soccorso in zona di combattimento | salvataggio aereo in mare | soccorso in montagna ]

search and rescue [ air-sea rescue | combat search and rescue | CSAR | ground search and rescue | maritime search and rescue | mountain rescue | MSAR | SAR operation | search and rescue mission | search and rescue operation | search-and-rescue operation | urban search and rescue | USAR | Lifesaving(ECLAS) ]


servizio di Ricerca e Soccorso

search and rescue service
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Fra le principali questioni vi sono i risultati relativamente scarsi nella capacità dell'Europa ad attrarre e mantenere i talenti, la sottoutilizzazione delle capacità di ricerca esistenti in termini di creazione di valore economico o sociale, la scarsa commercializzazione dei risultati della ricerca, bassi livelli di attività e mentalità imprenditoriale, la scarsa mobilitazione degli investimenti privati in RS, una scala delle risorse, comprese le risorse umane, nei poli d'eccellenza insufficiente per competere su scala mondiale e un ...[+++]

Among the main issues at hand are Europe's relatively poor record in talent attraction and retention; the under-utilisation of existing research strengths in terms of creating economic or social value; the lack of research results brought to the market; low levels of entrepreneurial activity and mindset; low leverage of private investment in R a scale of resources, including human resources, in poles of excellence which is insufficient to compete globally; and an excessive number of barriers to collaboration within the knowledge triangle of higher education, research and innovation on a European level.


Tali capacità interessano quattro settori di azione: aerei antincendio, attrezzature di pompaggio ad elevata capacità per le inondazioni, capacità di ricerca e soccorso in ambito urbano, ospedali da campo e assistenza medica d'emergenza.

Such capacities will be in the four areas of action; firefighting aircraft, high capacity pumping equipment for floods, urban search and rescue capacities, and field hospital and emergency medical assistance.


8. ritiene che una risposta europea coerente per le operazioni di ricerca e soccorso nel Mediterraneo debba essere indipendente dalle missioni di gestione e di controllo delle frontiere, e concepita come una missione a sé stante; propone pertanto di creare una nuova linea di bilancio destinata ad un Fondo UE per la ricerca e il soccorso al fine di potenziare e sostenere le operazioni di ricerca e soccorso degli Stati membri;

8. Believes that a coherent European response to search and rescue operations in the Mediterranean must be independent from border management and control missions, and designed as a stand-alone mission; proposes therefore a new budget line for an EU Search and Rescue Fund to reinforce and support the search and rescue operations of Member States;


Quando la zona operativa di un’operazione marittima comprende la regione di ricerca e soccorso di un paese terzo, è opportuno che all’atto della pianificazione dell’operazione marittima si cerchi di stabilire canali di comunicazione con le autorità di tale paese terzo preposte alla ricerca e al soccorso, assicurando in tal modo che queste ultime saranno in grado di rispondere a situazioni di ricerca e soccorso che si dovessero verificare all’interno della loro regione di ricerca e soccorso.

When the operational area of a sea operation includes the search and rescue region of a third country, the establishment of communication channels with the search and rescue authorities of that third country should be sought when planning a sea operation, thereby ensuring that those authorities will be able to respond to search and rescue cases developing within their search and rescue region.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(16) Quando la zona operativa di un'operazione marittima comprende la regione di ricerca e soccorso di un paese terzo, è opportuno che all'atto della pianificazione dell'operazione marittima si cerchi di stabilire canali di comunicazione con le autorità di tale paese terzo preposte alla ricerca e al soccorso, assicurando in tal modo che queste ultime saranno in grado di rispondere a situazioni di ricerca e soccorso che si dovessero verificare all'interno della loro regione di ricerca e soccorso.

(16) When the operational area of a sea operation includes the search and rescue region of a third country, the establishment of communication channels with the search and rescue authorities of that third country should be sought when planning a sea operation, thereby ensuring that those authorities will be able to respond to search and rescue cases developing within their search and rescue region.


RICONOSCENDO che, per ciascun paese membro, la partecipazione all’ECRIN consente l’avvio e la partecipazione a progetti di ricerca clinica multinazionali, traendo beneficio dalle dimensioni della popolazione dell’Unione europea e pertanto rafforza l’attrattiva e la competitività dell’infrastruttura di ricerca clinica nazionale e la sua capacità di sostenere ricerche cliniche di elevata qualità in linea con gli standard europei, con un forte impatto sulla capacità di ricerca, sull’innovazione e sulla salute.

RECOGNISING that, for each Member country, participating in ECRIN enables the initiation of, and the participation in multinational clinical research projects, taking advantage of the population size of the European Union, therefore strengthens the attractiveness and competitiveness of the national clinical research infrastructure and its ability to support high quality clinical research in line with European standards, with a strong impact on research capacity, on innovation, and on health.


3. sottolinea che l'Unione europea deve accordare priorità all'invio di squadre di ricerca e di soccorso nelle aree urbane, ivi incluse le capacità del genio civile e militare, concentrando lo sforzo sulla fornitura di sostegno per l'emergenza sanitaria, l'acqua e le infrastrutture igieniche, le strutture mediche, gli alloggi temporanei, la logistica, le telecomunicazioni e il cibo; invita tutti gli Stati membri a prepararsi a rispondere a ulteriori richieste di assistenza da parte delle Nazioni Unite;

3. Urges that EU priority be given to providing urban search and rescue teams, including military and civil engineering capabilities, with the focus on emergency health, water and sanitation, medical facilities, shelter, logistics, telecommunications and food; calls on all Members States to be prepared to meet UN requests for further assistance;


3. sottolinea che l'Unione europea deve accordare priorità all'invio di squadre di ricerca e di soccorso nelle aree urbane, ivi incluse le capacità del genio civile e militare, concentrando lo sforzo sulla fornitura di sostegno per l'emergenza sanitaria, l'acqua e le infrastrutture igieniche, le strutture mediche, gli alloggi temporanei, la logistica, le telecomunicazioni e il cibo; invita tutti gli Stati membri ad essere pronti a rispondere a ulteriori richieste di assistenza da parte delle Nazioni Unite;

3. Urges that EU priority be given to providing urban search and rescue teams, including military and civil engineering capabilities, with the focus on emergency health, water and sanitation, medical facilities, shelter, logistics, telecommunications and food; calls on all Members States to be prepared for meet UN requests for further assistance;


Inoltre, il sistema europeo di radionavigazione satellitare Galileo sarà molto utile per il monitoraggio delle navi e per le operazioni di ricerca e di soccorso in mare, offrendo servizi più precisi e affidabili dell’attuale GPS e, in particolare, un servizio di “ricerca e soccorso” in mare che migliorerà in misura considerevole l’attuale sistema umanitario internazionale di ricerca e soccorso COSPAS-SARSAT.

In addition, the European satellite radio navigation system GALILEO will be very useful for the monitoring of vessels, search and sea rescue. It will offer more precise and reliable services than current GPS, and in particular, a “search and rescue” service that will improve considerably current international humanitarian search and rescue system COSPAS-SARSAT.


La territorializzazione della politica di ricerca si pone due obiettivi fondamentali: innanzi tutto, rafforzare la dimensione regionale delle politiche nazionali di ricerca e innovazione e sintonizzarle con le esigenze socioeconomiche delle regioni; in secondo luogo orientare queste politiche al fine di rafforzare la capacità di ricerca e innovazione nelle regioni, potenziando la loro capacità di agire come propulsori dello svilup ...[+++]

Research policy territorialisation addresses two main issues : first, increasing regional awareness of national research and innovation policies and tuning them towards the socio-economic needs of the regions; and second, directing these policies to build research and innovation capacity in the regions, enhancing their ability to act as drivers for economic and technological development.


w