Il richiedente è informato del seguito riservato alla sua domanda o dal direttore generale o dal capo servizio interessato dalla domanda o da un direttore designato a tal fine nell'ambito del Segretariato generale o da un direttore designato nell'ambito dell'OLAF in caso di domanda riguardante documenti relativi alle attività dell'OLAF di cui all'articolo 2, paragrafi 1 e 2 della decisione 1999/352/CE, CECA, Euratom della Commissione(2) che istituisce l'OLAF o dal funzionario designato a tal fine.
The applicant shall be informed of the response to his application either by the Director-General or the head of department concerned, or by a Director designated for this purpose in the Secretariat-General or by a Director designated in the OLAF where the application concerns documents concerning OLAF activities referred to in Article 2(1) and (2) of Commission Decision 1999/352/EC, ECSC, Euratom(2) establishing OLAF, or by a member of staff they have designated for this purpose.