Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acetato di polivinile
Ammoniaca
Base
Bicarbonato di sodio
Bromuro
CPV
CV
Candeggina
Carbonato di sodio
Clorino di polivinile
Cloruro
Cloruro di benzetonio
Cloruro di polivinile
Cloruro di polivinile clorurato
Cloruro di potassio
Cloruro di vinile
Espanso di poliuretano
Idrossido
Idrossido di litio
Ioduro
Materia plastica
Materia plastica artificiale
Nitrato
PVC
Plastica
Poli cloruro di vinile
Poli cloruro di vinile clorurato
Poliestere
Polietilene
Polipropilene
Poliuretano
Sale chimico
Soda
Solfato
Varechina

Vertaling van "Cloruro di polivinile " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
cloruro di polivinile clorurato | poli cloruro di vinile clorurato

chlorinated polyvinyl chloride


cloruro di polivinile | poli cloruro di vinile

poly(vinyl chloride) | polyvinyl chloride | PVC [Abbr.]


clorino di polivinile | cloruro di polivinile | CPV [Abbr.]

Polyvinyl chloride | PVC [Abbr.]


materia plastica [ cloruro di polivinile | espanso di poliuretano | materia plastica artificiale | plastica | poliestere | polietilene | polipropilene | poliuretano | PVC ]

plastics [ plastic | polyester | polyethylene | polypropylene | polyurethane | polyurethane foam | polyvinyl chloride | PVC ]


cloruro di benzetonio | cloruro di diisobutil-fenossi-etossi-etil-dimetil- benzil ammonio

diisobutyl-phenoxy-ethoxy-ethyl dimethyl benzyl ammonium (1) | benzethonium (1) | benzethonium chloride (2)


acetato di polivinile

polyvinyl acetate (1) | polyvinylacetate (2)




sale chimico [ ammoniaca | base | bicarbonato di sodio | bromuro | candeggina | carbonato di sodio | cloruro | cloruro di potassio | idrossido | idrossido di litio | ioduro | nitrato | soda | solfato | varechina ]

chemical salt [ ammonia | ammonium | bromide | chloride | hydroxide | iodide | lithium hydroxide | nitrate | potassium chloride | soda | sodium carbonate | sulphate ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dal 31 dicembre 1992, la direttiva 76/769/CEE del Consiglio, del 27 luglio 1976, concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati membri relative alle restrizioni in materia di immissione sul mercato e di uso di talune sostanze e preparati pericolosi vieta l'uso del cadmio come colorante in determinati polimeri e nelle pitture, come stabilizzante nel cloruro di polivinile (PVC) in determinate applicazioni e la cadmiatura in determinate applicazioni.

Since 31 December 1992, cadmium has been prohibited under Council Directive 76/769/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations as a colouring agent in a number of polymers and paints, as a stabiliser in polyvinyl chloride (PVC) in a number of applications, and cadmium plating is prohibited in a number of applications.


Ai sensi della normativa UE, il PVC (cloruro di polivinile) non è classificato come materiale o rifiuto pericoloso.

Neither PVC, in other words polyvinyl chloride, nor waste from PVC are classified as hazardous under EU law.


Il testo, una rifusione legale della direttiva del 2003, cerca di introdurre, anche alla luce delle nuove conoscenze scientifiche in materia, delle restrizioni nell'impiego di materiali come ad esempio il cadmio, il cloro, il mercurio e il cloruro di polivinile (PVC) che abbiano mostrato di essere nocivi per la salute umana.

Partly as a result of new scientific knowledge on the subject, the text – a recast of the 2003 directive – seeks to introduce restrictions on the use of materials such as cadmium, chlorine, mercury and polyvinyl chloride (PVC), which have been shown to endanger human health.


A nostro avviso, il fatto che il testo finale proposto abbia escluso il cloruro di polivinile dall’ambito di applicazione della direttiva, che consente di mantenere la produzione in alcuni settori industriali, rappresenta un fattore positivo, dal momento che tali settori avrebbero potuto subire gravi conseguenze qualora tale sostanza fosse stata inserita.

We regard the fact that the proposed final text excluded polyvinylchloride from the scope of the directive, which allows production in certain industrial sectors to be maintained, as a positive factor, as these sectors could have been seriously hit had this been included, as was proposed.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nella medesima risoluzione, il Parlamento europeo ha invitato il Consiglio e la Commissione a presentare proposte volte a ridurre la presenza di sostanze pericolose nei rifiuti, come cloro, mercurio, cloruro di polivinile (PVC), cadmio e altri metalli pesanti.

The European Parliament, in the same resolution, requested the Council and the Commission to put forward proposals to reduce the presence of hazardous substances in waste such as chlorine, mercury, polyvinyl chloride (PVC), cadmium and other heavy metals.


profili in cloruro di polivinile (PVC) flessibile, monoestrusi o coestrusi con PVC rigido,

soft polyvinyl chloride (PVC) profiles whether by themselves or coextruded with hard PVC,


Il cloruro di polivinile (PVC) è un materiale polimerico sintetico (o resina), prodotto mediante addizione ripetitiva del cloruro di vinile monomero (CVM), la cui formula è CH2=-CHCl.

Polyvinyl chloride (PVC) is a synthetic polymer material (or resin), which is built up by the repetitive addition of the monomer vinyl chloride (VCM) with the formula CH2=CHCl.


- fibre sintetiche in fiocco di cloruro di polivinile.

- synthetic man-made staple fibres of polyvinyl chloride,


- fibre sintetiche in fiocco di cloruro di polivinile.

- synthetic man-made staple fibres of poly(vinyl chloride),


considerando che il comitato scientifico dell ' alimentazione umana ha espresso l ' opinione che sareb necessario ridurre quanto più possibile la presenza del cloruro di vinile monomero nel cloruro di polivinile e nei relativi polimeri ed ha al tempo stesso raccomandato che la presenza del cloruro di vinile monomero nei prodotti alimentari e nell ' acqua potabile non dovrebbe essere rivelata da un metodo applicabile in modo generale alla maggior parte dei prodotti alimentari e dalla maggior parte dei laboratori di controllo ;

Whereas the Scientific Committee for Food has given the opinion that the levels of vinyl chloride monomer in polyvinyl chloride and related polymers should be reduced as far as possible and at the same time recommended that no trace of vinyl chloride should be detectable in food or potable water by a method which can be generally applied to the majority of foodstuffs by most laboratories;




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Cloruro di polivinile' ->

Date index: 2021-01-16
w