Nella sua comunicazione Contribuire allo sviluppo sostenibile: il ruolo del commercio equo e solidale e dei programmi non governativi in ambito commerciale a garanzia della sostenibilità, la Commissione ha tenuto conto delle proposte del Comitato economico e sociale europeo (CESE) in materia di commercio equo e solidale. Si tratta di un chiaro riconoscimento del sostegno concreto dei consumatori di tutta Europa allo sviluppo sostenibile dei paesi in via di sviluppo.
The European Economic and Social Committee's proposals concerning Fair Trade have been taken on board by the European Commission's Communication, ‘Contributing to Sustainable Development: The role of Fair Trade and non-governmental trade-related sustainability assurance schemes’, as a clear recognition of the practical, European-wide support by consumers for sustainable development in developing countries.