Vertaling van "Commissione parlamentare " (Italiaans → Engels) :

Delegazione per le relazioni con la Svizzera e la Norvegia, alla commissione parlamentare mista UE-Islanda e alla commissione parlamentare mista dello Spazio economico europeo (SEE)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Delegation for relations with Switzerland and Norway and to the EU-Iceland Joint Parliamentary Committee and the European Economic Area (EEA) Joint Parliamentary Committee

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

composizione di una commissione parlamentare

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

composition of a parliamentary committee

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Commissione di redazione | Commissione parlamentare di redazione | Commissione di redazione delle Camere federali [ CdR ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Drafting Committee [ DrC ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

commissione d'inchiesta | commissione parlamentare d'inchiesta | CPI [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Committee for Investigation | Fact-finding Committee

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

segreteria della commissione parlamentare d'inchiesta

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Secretariat of the Parliamentary Fact-finding Committees

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

redattore di testi normativi | ricercatrice politica | redattore di testi normativi/redattrice di testi normativi | redattore parlamentare

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

parliamentary draftsperson | researcher | legislative drafter | parliamentary draftsman

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

delegazione per le relazioni con la Svizzera e la Norvegia, alla commissione parlamentare mista UE-Islanda e alla commissione parlamentare mista dello Spazio economico europeo (SEE): France Jamet in sostituzione di Sophie Montel

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-10]

Delegation for relations with Switzerland and Norway and to the EU-Iceland Joint Parliamentary Committee and the European Economic Area (EEA) Joint Parliamentary Committee: France Jamet to replace Sophie Montel

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-09-10]

commissione parlamentare mista UE-Turchia Delegazione per le relazioni con la Svizzera e la Norvegia, alla commissione parlamentare mista UE-Islanda e alla commissione parlamentare mista dello Spazio economico europeo (SEE) Delegazione alla commissione parlamentare di stabilizzazione e di associazione (SAPC) UE-Serbia Delegazione alla commissione parlamentare di stabilizzazione e di associazione (SAPC) UE-Albania Delegazione alla commissione parlamentare di stabilizzazione e di associazione (SAPC) UE-Montenegro Delegazione per le relazioni con la Bosnia-Erzegovina e il Kosovo

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

EU-Turkey Joint Parliamentary Committee Delegation for relations with Switzerland and Norway and to the EU-Iceland Joint Parliamentary Committee and the European Economic Area (EEA) Joint Parliamentary Committee Delegation to the EU-Serbia SAPC Delegation to the EU-Albania SAPC Delegation to the EU-Montenegro SAPC Delegation for relations with Bosnia and Herzegovina, and Kosovo

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

Europa, Balcani occidentali e Turchia Delegazione alla commissione parlamentare mista UE-ex Repubblica jugoslava di Macedonia: 13 membri Delegazione alla commissione parlamentare mista UE-Turchia: 25 membri Delegazione per le relazioni con la Svizzera e la Norvegia, alla commissione parlamentare mista UE-Islanda e alla commissione parlamentare mista dello Spazio economico europeo (SEE): 17 membri Delegazione alla commissione parlamentare di stabilizzazione e di associazione (SAPC) UE-Serbia: 15 membri Delegazione alla commissione parlamentare di stabilizzazione e di associazione (SAPC) UE-Albania: 14 membri Delegazione alla commissione p ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-07-15]

Europe, Western Balkans and Turkey Delegation to the EU-Former Yugoslav Republic of Macedonia Joint Parliamentary Committee: 13 Members Delegation to the EU-Turkey Joint Parliamentary Committee: 25 Members Delegation for relations with Switzerland and Norway and to the EU-Iceland Joint Parliamentary Committee and the European Economic Area (EEA) Joint Parliamentary Committee: 17 Members Delegation to the EU-Serbia Stabilisation and Association Parliamentary Committee: 15 Members Delegation to the EU-Albania Stabilisation and Association Parliamentary Committee: 14 Members Delegation to the EU-Montenegro Stabilisation and Association Parl ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-07-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-07-15]

Durante la sua seconda visita in Turchia, a settembre 2011, il relatore ha incontrato il ministro per l'Unione europea Egemen Bağıs, il ministro per la Famiglia e le politiche sociali Fatma Șahin, il ministro degli Interni İdris Naim Șahin, il ministro della Giustizia Sadullah Ergin, il ministro del Lavoro Faruk Çelik, il ministro delle Finanze Mehmet Șimsek, il ministro dell'Istruzione Ömer Dinçer, il presidente della commissione parlamentare per le pari opportunità per gli uomini e le donne Azize Sibel Gönül, il presidente della commissione parlamentare per l'Integrazione europea Mehmet Sayım Tekelioğlu, il presidente della commissione ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-20]

During her second visit to Turkey in September 2011, the rapporteur had meetings with the EU Minister Egemen Bağıs, the Minister of Family and Social Policies Fatma Şahin, the Minister of Interior İdris Naim Şahin, the Minister of Justice Sadullah Ergin, the Minister of Labour Faruk Çelik, the Minister of Finance Mehmet Şimsek, the Minister of Education Ömer Dinçer, the Chair of the Parliamentary Committee on Equal Opportunities for Men and Women Azize Sibel Gönül, the Chair of the Parliamentary Committee on EU Integration Mehmet Sayım Tekelioğlu, the Chair of the Parliamentary Committee on Foreign Relations Volkan Bozkır, the co-preside ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il parlamento ha preso provvedimenti per rafforzare la propria capacità istituzionale, in particolare mediante la creazione dell’Istituto parlamentare, ma il dialogo sulle relazioni interetniche è stato ostacolato dal fatto che la commissione parlamentare competente non si è riunita a scadenze regolari.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

The parliament took measures to strengthen its institutional capacity, in particular through the establishment of the Parliamentary Institute. However, dialogue on inter-ethnic relations was hampered by the failure of the relevant parliamentary committee to meet regularly.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-11-08]

4. sottolinea la necessità di un rigoroso controllo parlamentare sia durante i negoziati sia nel quadro dell'applicazione degli APE; deplora che l'azione e il ruolo dell'APP siano minacciati dalla prospettiva dell'istituzione di un nuovo organo, vale a dire la commissione parlamentare, nel quadro dell'APE, in mancanza di chiarezza riguardo alle relazioni tra detto organo e l'APP; chiede che la commissione parlamentare operi nel quadro dell'APP al fine di evitare una proliferazione di riunioni costosa e problematica, avvalendosi del sistema di riunioni regionali dell'APP, nonché per beneficiare dell'esperienza dell'APP e promuovere una ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

4. Underlines the need for close parliamentary scrutiny during the negotiation as well as during the implementation of EPAs; criticises the fact that the work and role of the JPA is threatened by the prospect of the creation of a new body in the context of EPAs – namely the parliamentary committee – without the relationship between that body and the JPA being made clear; calls for the parliamentary committee to operate as part of the JPA, to avoid a costly and complicated proliferation of meetings, taking advantage of the JPA's syst ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-23]

L'onorevole parlamentare si riferisce ad un intervento fatto il 19 ottobre 1999 dal Commissario per l'ambiente alla commissione parlamentare per l'ambiente, la sanità pubblica e la politica dei consumatori.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-18]

The honourable Member refers to an intervention made on 19 October 1999 by the responsible Member of the Commission in charge of Environment to the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection of the European Parliament.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-11-18]

Il dialogo si svolgerà a livello ministeriale in seno al consiglio di cooperazione, a livello parlamentare in seno alla commissione parlamentare e a livello degli alti funzionari.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-05-30]

The dialogue will take place at ministerial level within the Cooperation Council, at parliamentary level within the Parliamentary Committee and at senior civil servant level.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-05-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-05-30]

Ciascun membro della Commissione provvede affinché vi sia uno scambio regolare e diretto di informazioni tra il membro della Commissione e il presidente della competente commissione parlamentare.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1995-04-18]

Each Member of the Commission shall make sure that there is a regular and direct flow of information between the Member of the Commission and the chair of the relevant parliamentary committee.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1995-04-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1995-04-18]

Il progetto di trattato che istituisce l'Unione europeaSotto l'impulso del parlamentare italiano Altiero Spinelli, viene costituita una commissione parlamentare per gli affari istituzionali con il compito di elaborare un trattato per sostituire le Comunità esistenti con un'Unione europea.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1987-06-30]

the draft Treaty establishing the European UnionUnder the impetus of the Italian parliamentarian Altiero Spinelli, a Parliamentary Committee on Institutional Affairs was created with a view to preparing a treaty replacing the existing communities by the European Union.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1987-06-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1987-06-30]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Commissione parlamentare' ->

Date index: 2022-06-09