Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetta agli investimenti
Addetto agli investimenti
Aiuto a finalità regionale agli investimenti
Aiuto agli investimenti
Aiuto per investimenti a finalità regionale
Aiuto regionale agli investimenti
CIRCI
Contributi agli investimenti
Contributo agli investimenti
Contributo per investimenti
Fabbisogno d'investimento
ICSID
Investimento
LIM
Propensione agli investimenti
Rischio di investimento
Sovvenzione agli investimenti
Sussidi agli investimenti
Sussidio agli investimenti
TRIMS
Tasso d'investimento
Venditore di prodotti finanziari e azionari

Vertaling van "Contributi agli investimenti " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE


addetta agli investimenti | addetto agli investimenti | addetto agli investimenti/addetta agli investimenti | venditore di prodotti finanziari e azionari

investment administrators | investment secretary | investment clerk | investment secretaries


contributo per investimenti (1) | contributo agli investimenti (2) | sussidi agli investimenti (3)

investment contribution


Centro internazionale per la risoluzione delle controversie relative agli investimenti | Ufficio internazionale per la composizione delle controversie relative agli investimenti | Centro internazionale per il regolamento delle controversie relative ad investimenti [ CIRCI | ICSID ]

International Centre for Settlement of Investment Disputes [ ICSID ]


aiuto a finalità regionale agli investimenti | aiuto per investimenti a finalità regionale | aiuto regionale agli investimenti

regional investment aid


sovvenzione agli investimenti | sussidio agli investimenti

investment aid | investment grant | investment subsidy


investimento [ fabbisogno d'investimento | propensione agli investimenti | rischio di investimento | tasso d'investimento ]

investment [ capital expenditure | capital investment requirement | Financial investment(STW) ]


TRIMS [ misure relative agli investimenti che incidono sugli scambi commerciali | misure riguardanti gli investimenti collegati al commercio ]

TRIMs [ trade-related investment measures ]


Legge federale del 21 marzo 1997 sull'aiuto agli investimenti nelle regioni montane [ LIM ]

Federal Act of 21 March 1997 on Investment Aid for Alpine Regions [ IAARA ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
contributi agli investimenti e altri trasferimenti in conto capitale.

investment grants and other capital transfers.


Abbiamo bisogno di maggiori contributi agli investimenti, che tengano conto del fatto che i costi sono più elevati rispetto alle zone di valle. Abbiamo bisogno, infine, di un sistema di etichettatura, tutela e certificazione dei generi alimentari di prima qualità provenienti dalla regione alpina.

We need increased investment subsidies that take into account the fact that costs are higher than in valley areas, and we need high quality foods from the Alpine region to be labelled, protected and certified.


I contributi agli investimenti sono i trasferimenti in conto capitale, in denaro o in natura, operati allo scopo di finanziare in tutto o in parte le acquisizioni di capitale fisso.

Investment grants consist of capital transfers, in cash or in kind, made to finance all or part of the costs of acquiring fixed assets.


I beneficiari sono obbligati a utilizzare i contributi agli investimenti percepiti in denaro per finanziare investimenti fissi lordi e i contributi sono spesso legati a specifici progetti di investimento, quali grandi opere di costruzione.

The recipients are obliged to use investment grants received in cash for purposes of gross fixed capital formation, and the grants are often tied to specific investment projects, such as large construction projects.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I trasferimenti in conto capitale comprendono: Imposte in conto capitale, Contributi agli investimenti e Altri trasferimenti in conto capitale.

Capital transfers include: Capital taxes, Investment grants and Other capital transfers.


fondi messi a disposizione della Banca europea per gli investimenti o di altri intermediari finanziari, in base a programmi della Commissione, finalizzati alla concessione di prestiti (segnatamente di sostegno agli investimenti e allo sviluppo del settore privato) o di capitali di rischio (segnatamente sotto forma di prestiti subordinati o condizionati) o di altre acquisizioni partecipative minoritarie e temporanee di capitale sociale, nonché contributi a fondi d ...[+++]

funds made available to the European Investment Bank or other financial intermediaries on the basis of Commission programmes for the purpose of providing loans (in particular to support investment in and development of the private sector), risk capital (in the form of subordinated or conditional loans) or other temporary minority holdings in business capital, and contributions to guarantee funds in accordance with Article 19;


"regime di sostegno”, un sistema con il quale un produttore di elettricità, sulla base della normativa nazionale intesa a creare condizioni di mercato eque fruisce , direttamente o indirettamente, di possibilità di compensazione da parte dello Stato , sotto forma di una compensazione diretta per i costi esterni evitati a lungo termine per kW-h fornito (ad esempio regimi di quote che prevedono appalti e certificati verdi), prezzi fissi di alimentazione e regimi di premi fissi, contributi agli investimenti ed esenzioni fiscali.

"support scheme” shall mean a mechanism according to which a generator of electricity, on the basis of state regulation to create a fair market framework , receives, directly or indirectly, a public compensation facility , in the form of direct compensation for the long-term avoidance of external costs , paid as a subsidy per kWh provided and sold (e.g. quota systems providing for tendering or green certificates, fixed feed-in prices and fixed premium schemes), investment aid and tax exemptions.


"regime di sostegno”, un sistema con il quale un produttore di elettricità, sulla base della normativa nazionale percepisce , direttamente o indirettamente, un sostegno finanziario , come un sostegno diretto al prezzo, sotto forma di sussidio per kW-h fornito (ad esempio regimi di quote che prevedono appalti e certificati verdi), prezzi fissi di alimentazione e regimi di premi fissi, contributi agli investimenti ed esenzioni fiscali.

"support scheme” shall mean a mechanism according to which a generator of electricity, on the basis of state regulation, receives, directly or indirectly, public support , including in particular, direct price support , paid as a subsidy per kWh provided and sold (e.g. quota systems providing for tendering or green certificates, fixed feed-in prices and fixed premium schemes), investment aid and tax exemptions.


In molti contributi si accenna alle condizioni relative agli investimenti: le tariffe praticate nell'UE devono essere sufficienti a consentire nuovi investimenti.

The conditions for investments come up in many contributions. Within the EU, tariffs must be sufficient to accommodate new investments.


35. sottolinea il fatto che la creazione di un mercato unico dei fondi pensione integrativi richiede in particolare l'instaurazione a livello comunitario di condizioni di parità, affrontando i problemi del trattamento fiscale dei contributi transfrontalieri dei lavoratori migranti e della rimozione dei disincentivi fiscali agli investimenti transfrontalieri, nonché dell'esonero fiscale dei contributi e della successiva imposizione delle prestazioni pensionistiche nel paese di residenza del beneficiario;

35. Stresses the fact that the creation of a single market for supplementary pension funds requires, inter alia, a level playing field to be created at Community level, addressing the tax treatment of cross-border contributions of migrant workers, the removal of tax disincentives to cross-border investments as well as the tax exemption of contributions and the subsequent taxation of pension payments in the beneficiary's country of ...[+++]


w