- un'attenta sorveglianza dell'evoluzione macroeconomica negli Stati membri per garantire
la continuità della convergenza, - un'attenta sorveglianza dell'evoluzione del tasso di
cambio dell'euro e delle altre valute dell'UE, nella consapevolezza che, in generale, tale evoluzione va considerata il risultat
o di tutte le altre politiche economiche, - una sorveglianza rafforzata delle posizioni e delle politiche di bilancio in confor
...[+++]mità del trattato e del Patto di stabilità e crescita, - la sorveglianza dell'evoluzione dei salari nominali e reali con riferimento agli indirizzi di massima per le politiche economiche, - l'esame attento dei piani d'azione nazionali per l'occupazione (PAN), concentrandosi in particolare sulla politica attiva del mercato del lavoro in conformità degli orientamenti in materia di occupazione e dello scambio di migliori pratiche, - la sorveglianza delle politiche strutturali degli Stati membri per quanto concerne i mercati del lavoro, dei prodotti e dei servizi, nonché la sorveglianza dell'evoluzione dei costi e dei prezzi, in particolare nella misura in cui esse incidono sulla possibilità di conseguire una crescita costante non inflattiva e di creare posti di lavoro.This includes: - close
monitoring of macro-economic developments in Member States
to ensure sustained convergence, - close monitoring of exchange-rate developments of the euro and other EU currencies in the recognition that, in general, these should be seen as the outcome of
all other economic policies, - strengthened surveillance of budgetary positions and policies in accordance with the Treaty and the Stability and Growth Pact
...[+++], - the monitoring of nominal and real wage developments with reference to the broad economic policy guidelines, - the close examination of national employment action plans (NAP's), dealing in particular with active labour market policy in accordance with the employment policy guidelines and the exchange of best practice, - monitoring of Member States' structural policies in labour, product and services markets, as well as of cos and price trends, particularly insofar as they affect the chances of achieving sustained non-inflationary growth and job creation.
