Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Costo di acquisto
Costo di fabbricazione
Costo di produzione
Costo di produzione rivalutato
Costo diretto di produzione
Costo primo
Costo storico
Gestire gli acquisti
Gestire il ciclo di acquisto
Gestire le attività di acquisto
Gestire tutte le attività di acquisto
Gestire un'attività di acquisto
Indice del costo di costruzione
Negoziare l'acquisto di prodotti e servizi turistici
O-COPA
Ordinanza commissionale OPA
Spese d'acquisto
Spese di acquisto

Vertaling van "Costo di acquisto " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
costo di acquisto | spese di acquisto

acquisition costs






costo di acquisto | costo storico

cost of acquisition | historical cost | initial costs


indice del costo di costruzione

building cost index (1) | construction cost index (2)


Ordinanza commissionale del 21 agosto 2008 sulle offerte pubbliche di acquisto | Ordinanza commissionale OPA [ O-COPA ]

Ordinance of the Swiss Takeover Board of 21 August 2008 on Public Takeover Bids | Takeovers Ordinance [ ToO ]


negoziare l'acquisto dei prodotti e dei servizi turistici | negoziare l'acquisto di vari prodotti e servizi turistici | negoziare l'acquisto di prodotti e servizi legati al turismo | negoziare l'acquisto di prodotti e servizi turistici

decide and agree on tourist-related products | negotiate purchases for tourism experience | negotiate tourism experience purchases | negotiate tourist experience purchases


costo di produzione [ costo di fabbricazione | costo di produzione rivalutato | costo diretto di produzione ]

production cost


gestire tutte le attività di acquisto | gestire un'attività di acquisto | gestire gli acquisti | gestire le attività di acquisto

applying procurement | purchase | apply procurement | order goods and equipment


gestire il ciclo di acquisto

oversee purchasing cycle | regulate purchasing cycle | maintain purchasing cycle | manage purchasing cycle
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Poiché il costo delle riparazioni e della manutenzione solitamente rappresenta il 40% del costo totale del veicolo su tutto il ciclo di vita, pari dunque al costo di acquisto, si tratta di un'importante considerazione per i consumatori.

As the cost of repair and maintenance typically accounts for 40% of the total life-time cost of the vehicle, equalling the purchase price, this is an important issue for the consumers.


il fatto che un investitore potrebbe assumersi, a seguito di operazioni su tali strumenti, impegni finanziari e altre obbligazioni aggiuntive, comprese eventuali passività potenziali, oltre al costo di acquisto degli strumenti.

the fact that an investor might assume, as a result of transactions in such instruments, financial commitments and other additional obligations, including contingent liabilities, additional to the cost of acquiring the instruments.


Ai fini degli obblighi di comunicazione per quanto riguarda la gestione del portafoglio, un'operazione con passività potenziali dovrebbe comprendere qualsiasi passività effettiva o potenziale per il cliente che supera il costo di acquisto dello strumento.

For the purposes of the reporting obligations in respect of portfolio management, a contingent liability transaction should involve any actual or potential liability for the client that exceeds the cost of acquiring the instrument.


È necessario adottare misure sia nell'ambito della PAC che in quello della politica commerciale comune così da tener conto delle ripercussioni che gli scambi di tali prodotti e merci hanno sul conseguimento degli obiettivi di cui all'articolo 39 TFUE e degli effetti che le misure adottate per dare attuazione all'articolo 43 TFUE hanno sulla situazione economica di tali prodotti e merci, tenuto conto delle differenze tra il costo di acquisto di prodotti agricoli sul mercato dell''Unione e su quello mondiale.

It is necessary to take measures both under the CAP and under the common commercial policy in order to take account of the impact which trade in such products and goods has on the achievement of the objectives of Article 39 TFEU and of the effects which measures adopted to implement Article 43 TFEU have on the economic position of those products and goods, given the differences between the cost of procuring agricultural products in the Union and on the world market.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
6) “prezzo di acquisto”: somma del prezzo da pagare e degli eventuali costi accessori, detratte eventuali riduzioni accessorie del costo di acquisto.

‧purchase price‧ means the price payable and any incidental expenses minus any incidental reductions in the cost of acquisition.


19. ritiene che le norme contabili debbano riflettere la realtà e che la possibilità di valutare le attività al costo di acquisto quando quest'ultimo supera abbondantemente il valore di mercato abbia contribuito all'instabilità di soggetti bancari e non; è quindi del parere che tale possibilità non debba essere ammessa; invita la Commissione a incoraggiare modifiche agli IFRS riservando maggiore attenzione agli aggregati, senza compensazioni e ponderazioni dei rischi;

19. Believes that accounting rules should reflect reality, and that allowing assets to be valued at purchase cost when this is far above market value has contributed to instability in banking and other entities and should not be allowed; calls on the Commission to encourage changes to the IFRS, with more attention being paid to aggregates without netting and risk weights;


18. nota che gli allegati al bilancio valutano gli immobili di proprietà del Parlamento a 1 015 159 978 EUR al netto degli ammortamenti contro un costo totale di acquisto di 1 650 945 693 EUR ; chiede che il Segretario generale fornisca un prospetto comparativo indicante per ogni immobile di proprietà del Parlamento l'attuale valore di mercato e il costo di acquisto;

18. Notes that the annexes to the balance sheet value the buildings owned by Parliament at EUR 1 015 159 978 after depreciation against a total acquisition cost of EUR 1 650 945 693; requests the Secretary-General to provide an overview of the current market value of every building owned by Parliament compared to its purchase price;


18. nota che gli allegati al bilancio valutano gli immobili di proprietà del Parlamento a EUR 1 015 159 978 al netto degli ammortamenti contro un costo totale di acquisto di EUR 1 650 945 693; chiede che il Segretario generale fornisca un prospetto comparativo indicante per ogni immobile di proprietà del Parlamento l'attuale valore di mercato e il costo di acquisto;

18. Notes that the annexes to the balance sheet value the buildings owned by Parliament at EUR 1 015 159 978 after depreciation against a total acquisition cost of EUR 1 650 945 693; requests the Secretary-General to provide an overview of the current market value of every building owned by Parliament compared to its purchase price;


Tuttavia, pare che il costo di tali manichini, che può raggiungere i 500.000 euro, abbia un effetto dissuasivo. Al contrario, il costo di acquisto di un cadavere è ritenuto molto più interessante!!!

It appears, however, that the cost of the dummies - as much as € 500 000 - is an obstacle to using them, whereas the market price of a human corpse is far more reasonable!!


Il costo dell'acquisto di terreni non edificati è solamente se sono rispettate tutte le seguenti condizioni:

The cost of the purchase of land not built on shall be eligible only if the all following requirements are met:




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Costo di acquisto' ->

Date index: 2024-03-08
w