Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Criterio di qualità
Criterio di qualità ambientale
Criterio di valutazione ambientale
Miglioramento dell'ambiente
Norma ambientale
Norma di qualità ambientale
Norma di qualità dell'ambiente
Norma relativa all'ambiente
Norme di qualità ambientale
Qualità del prodotto
Qualità dell'ambiente
Standard di qualità ambientale

Vertaling van "Criterio di qualità ambientale " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
criterio di qualità ambientale

environmental quality criterion


qualità dell'ambiente [ miglioramento dell'ambiente | norme di qualità ambientale ]

quality of the environment [ improvement of the environment | Environmental valuation(STW) ]


norma di qualità ambientale | standard di qualità ambientale [Abbr.]

environmental quality standard | EQS [Abbr.]


qualità del prodotto [ criterio di qualità ]

product quality [ quality criterion ]


criterio di valutazione ambientale

environmental assessment criterion


norma ambientale [ norma di qualità dell'ambiente | norma relativa all'ambiente ]

environmental standard [ environmental quality standard | standard relating to the environment | environmental quality(UNBIS) ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La qualità dell’aria nell’UE, tuttavia, non ha ancora raggiunto gli obiettivi fissati dal 6° programma di azione ambientale, con il quale l’UE ha deciso di “pervenire a una qualità ambientale tale da non dar adito a conseguenze o a rischi significativi per la salute umana”.

But EU air quality is still some way short of the objectives of the 6th Environmental Action Programme, where the EU agreed "to achieve levels of air quality that do not give rise to significant negative impacts on and risks to human health and the environment".


condivide l'idea espressa nella comunicazione secondo cui la Commissione intende mettere a punto un indice ambientale globale e migliorare gli indicatori della qualità della vita. Per questo motivo appoggia con forza la preparazione di un progetto Pilota teso a elaborare un indice ambientale globale che consideri aspetti quali le emissioni di gas a effetto serra, la perdita di spazi naturali, l'inquinamento atmosferico, l'utilizzo dell'acqua e la produzione di rifiuti. Dato che già esistono le metodologie per la determinazione di ques ...[+++]

agrees with the idea expressed in the communication whereby the Commission would develop a comprehensive environmental indicator and improve quality of life indicators; therefore, firmly supports the preparation of a pilot project to draw up a comprehensive environmental index covering areas such as greenhouse gas emissions, loss of natural landscapes, air pollution, water use and waste generation; urges the Commission, given that the methodologies for determining this compound index already exist, to make the drafting work public and present it swiftly for debate in 2010, as set down by the communication; as the Commission notes in t ...[+++]


Qualora una norma di qualità ambientale richieda condizioni più rigorose di quelle ottenibili con le migliori tecniche disponibili, l’autorizzazione contiene misure supplementari, fatte salve le altre misure che possono essere adottate per rispettare le norme di qualità ambientale.

Where an environmental quality standard requires stricter conditions than those achievable by the use of the best available techniques, additional measures shall be included in the permit, without prejudice to other measures which may be taken to comply with environmental quality standards.


La direttiva 2000/60/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 ottobre 2000, che istituisce un quadro per l'azione comunitaria in materia di acque (4), definisce una strategia per combattere l’inquinamento idrico e invoca altre misure specifiche riguardanti il controllo dell'inquinamento e gli standard di qualità ambientale (SQA).

Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2000 establishing a framework for Community action in the field of water policy (4) lays down a strategy against pollution of water and requires further specific measures for pollution control and environmental quality standards (EQS).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La presente direttiva istituisce standard di qualità ambientale (SQA) per le sostanze prioritarie e per alcuni altri inquinanti come previsto all'articolo 16 della direttiva 2000/60/CE, al fine di raggiungere uno stato chimico buono delle acque superficiali e conformemente alle disposizioni e agli obiettivi dell'articolo 4 di tale direttiva.

This Directive lays down environmental quality standards (EQS) for priority substances and certain other pollutants as provided for in Article 16 of Directive 2000/60/EC, with the aim of achieving good surface water chemical status and in accordance with the provisions and objectives of Article 4 of that Directive.


la garanzia della qualità ambientale e la valorizzazione delle risorse storiche, culturali e ambientali, in particolare a scopo turistico (asse 1 - valorizzazione del patrimonio naturale, ambientale e storico/culturale, anche ai fini dell'utilizzazione turistica);

Environmental quality assurance and the development of the historical, cultural and environmental resources, in particular for tourism purposes (Priority 1 - Development of the natural, environmental and historical/cultural heritage, including for the purposes of tourism);


Valorizzazione ambientale: garantire le condizioni essenziali di qualità ambientale, sicurezza fisica e agibilità del territorio, con particolare riguardo alla salvaguardia del suolo e alla gestione dei rifiuti (contributo UE : 47,5 milioni di euro);

Environmental development: guaranteeing the essential conditions of environmental quality, in particular soil protection and waste treatment (EU contribution: EUR 47.5 million);


In tutta Europa, a tutti i livelli della società, i cittadini chiedono una migliore qualità sociale, una migliore qualità etica, una migliore qualità ambientale.

Throughout Europe and at all levels of society, people are calling for a life of better social quality, of better ethical quality, of better environmental quality.


L'obiettivo finale di qualità ambientale della strategia per combattere l'acidificazione, fissato nel quinto programma di azione dell'Unione Europea in materia ambientale, è quello di non superare in alcun luogo i carichi critici.

The ultimate environmental quality objective of the acidification strategy, as laid down in the European Union's Fifth Environmental Action Programme, is that the critical loads should not be exceeded anywhere.


19. considerando che qualora una norma di qualità ambientale richieda requisiti più severi di quelli che si possono soddisfare grazie alle migliori tecniche disponibili, nell'autorizzazione sono previste condizioni supplementari senza pregiudicare altre eventuali disposizioni prese in osservanza delle norme di qualità ambientale;

19. Whereas, when an environmental quality standard requires more stringent conditions than those that can be achieved by using the best available techniques, supplementary conditions will in particular be required by the permit, without prejudice to other measures that may be taken to comply with the environmental quality standards;




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Criterio di qualità ambientale' ->

Date index: 2024-04-08
w