Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commissione del diritto internazionale
Commissione di diritto internazionale
DIU
Diritto internazionale
Diritto internazionale dei diritti umani
Diritto internazionale del lavoro
Diritto internazionale penale
Diritto internazionale privato
Diritto internazionale umanitario
Diritto internazionale-diritto interno
Diritto internazionale-diritto nazionale
Diritto nazionale-diritto internazionale
Diritto penale internazionale
Diritto umanitario internazionale
Gruppo di lavoro Diritto internazionale privato
ILC
Procedura internazionale
Sezione del diritto internazionale privato

Vertaling van "Diritto internazionale del lavoro " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
diritto internazionale del lavoro

international labour law


diritto internazionale [ procedura internazionale ]

international law


diritto internazionale-diritto interno [ diritto internazionale-diritto nazionale | diritto nazionale-diritto internazionale ]

international law - national law [ national law - international law ]


Gruppo di lavoro Diritto internazionale privato

Working Party on Private International Law


Commissione del diritto internazionale | Commissione di diritto internazionale | ILC [Abbr.]

International Law Commission | ILC [Abbr.]


diritto internazionale umanitario | diritto umanitario internazionale | DIU [Abbr.]

international humanitarian law | IHL [Abbr.]


diritto internazionale penale | diritto penale internazionale

international criminal law [ ICL ]


Legge federale del 21 dicembre 1995 concernente la cooperazione con i tribunali internazionali incaricati del perseguimento penale delle violazioni gravi del diritto internazionale umanitario | Decreto federale del 21 dicembre 1995 concernente la cooperazione con i tribunali internazionali incaricati del perseguimento penale delle violazioni gravi del diritto internazionale uman ...[+++]

Federal decree of 21 December 1995 on Cooperation with International Courts for the Prosecution of Serious Violations of Humanitarian International Law


Sezione del diritto internazionale privato (1) | Diritto internazionale privato (2)

Section for Private International Law and International Civil Procedure


diritto internazionale dei diritti umani

international human rights legislation | multi national human rights legislation | international human right rules | international human rights law
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Convenzione sul lavoro forzato è un elemento portante del diritto internazionale del lavoro ed è stata ratificata da tutti e 28 gli Stati membri dell’UE.

The Forced Labour Convention is a milestone of international labour law and has been ratified by all 28 EU Member States.


invita il Consiglio «Affari esteri» e il VP/AR a garantire che le politiche e le azioni dell'UE in materia di diritto internazionale umanitario siano sviluppate in modo coerente ed efficace e che l'attuazione degli orientamenti per favorire l'osservanza del diritto internazionale umanitario rientri principalmente nell'ambito di competenza del gruppo di lavoro del Consiglio sul diritto pubblico internazionale, presieduto dalla Presi ...[+++]

Calls on the Foreign Affairs Council and the VP/HR to ensure that EU policies and actions related to IHL are developed in a coherent and effective way and that the implementation of IHL Guidelines falls primarily within the remit of the Council Working Group on Public International Law, chaired by the Council Presidency; emphasises, in this context, that the EU Guidelines commit ‘the appropriate Council working groups’ to monitoring situations where IHL may apply and, in such cases, to recommending action to promote compliance with IHL; calls for the EU and the Member States to provide more detailed reporting on the implementation of t ...[+++]


considerando che il Consiglio Affari esteri, nell'adottare gli orientamenti dell'UE per promuovere l'osservanza del diritto internazionale umanitario, ha evidenziato l'importanza di affrontare con efficacia il lascito delle gravi violazioni, sostenendo opportuni meccanismi di responsabilità, inoltre ha evidenziato il ruolo chiave che la Corte penale internazionale (CPI) può svolgere nei casi in cui lo Stato o gli Stati in questione ...[+++]

whereas the Foreign Affairs Council, when adopting the EU Guidelines on promoting compliance with international humanitarian law, emphasised the importance of dealing effectively with the legacy of serious violations by supporting appropriate accountability mechanisms, and underlined the key role which the International Criminal Court (ICC) can play in cases where the state or states in question are unable or unwilling to exercise their jurisdiction; whereas the EU Guidelines commit the ‘appropriate Council working groups’ to monitoring situations where IHL may apply and, in such cases, to recommending action to promote compliance with ...[+++]


La Commissione europea trasforma oggi in una proposta di direttiva l'accordo sulle condizioni di lavoro nel settore della pesca, stipulato nel 2013 dalle parti sociali dell'UE del settore, che proponeva di uniformare il diritto dell'Unione alla convenzione del 2007 sul lavoro nel settore della pesca dell'Organizzazione internazionale del lavoro (OIL). Una volta adottata dal Consiglio, la di ...[+++]

Today, following an agreement by social partners on working conditions in the fishing sector, the European Commission is translating the agreement into a legal proposal for a Directive. In 2013, the EU social partners in the fishing sector reached an agreement, which proposed to align EU law with the "Work in Fishing" Convention 2007 of the International Labour Organisation (ILO).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
sostegno a tutti gli obiettivi strategici dell'Agenda per il lavoro dignitoso dell'Organizzazione internazionale del lavoro (ILO), tra cui la promozione dell'occupazione, i diritti dei lavoratori, la protezione sociale, il dialogo sociale, nonché la non discriminazione e la parità di genere; un'affermazione delle norme fondamentali del lavoro dell'ILO, tra cui la libertà di associazione e il ...[+++]

support for all the strategic objectives of the Decent Work Agenda of the International Labour Organisation (ILO) including employment promotion, workers' rights, social protection, social dialogue, as well as non-discrimination and gender equality; an affirmation of the ILO core labour standards, which include freedom of association and the right to collective bargaining, commitment to end forced or compulsory labour and child labour, non-discriminat ...[+++]


Le norme fondamentali del diritto del lavoro definite dall'Organizzazione internazionale del lavoro, convenzioni sulla libertà di associazione e di contrattazione collettiva, sull'abolizione del lavoro forzato e obbligatorio, sull'eliminazione della discriminazione in materia di impiego e di professione e sull'abolizione del lav ...[+++]

The ILO core labour standards, conventions on freedom of association and collective bargaining, elimination of forced and compulsory labour, elimination of discrimination in respect of employment and occupation and the abolition of child labour.


Le disposizioni della presente direttiva non pregiudicano l’applicazione del diritto in materia di concorrenza e di ogni altra normativa pertinente in altri ambiti, tra l’altro in relazione alla confidenzialità, ai segreti commerciali, alla tutela della vita privata, all’accesso ai documenti, al diritto contrattuale e al diritto internazionale privato sui conflitti tra leggi e la competenza dei giudici, e alla libertà di associazione di lavoratori e ...[+++]

The provisions of this Directive are without prejudice to the application of rules on competition, and any other relevant law in other areas including confidentiality, trade secrets, privacy, access to documents, the law of contract and private international law relating to the conflict of laws and the jurisdiction of courts, and workers’ and employers’ freedom of association and their right to organise.


Nato nel 1948; laureato in giurisprudenza presso l’Università di Bucarest (1971); studi post-universitari in diritto internazionale del lavoro e in diritto sociale europeo, università di Ginevra (1973-1974); dottorato in giurisprudenza presso l’Università di Bucarest (1980); assistente in prova (1971-1973), assistente di ruolo (1974-1985), successivamente professore di diritto del lavoro all’Università di Bucarest (1985-1990); ricercatore principale all’Istituto di ricerca scientifica nel campo del lavoro e della protezione sociale (1990-1991); direttore generale aggiunto (1991-1992), successivamente direttore (1992-1996) presso il ...[+++]

Born 1948; graduated in law from the University of Bucharest (1971); postgraduate studies in international labour law and European social law, University of Geneva (1973-74); Doctor of Laws of the University of Bucharest (1980); trainee assistant lecturer (1971-73), assistant lecturer with tenure (1974-85) and then lecturer in labour law at the University of Bucharest (1985-90); principal researcher at the National Research Institute for Labour and Social Protection (1990-91); Deputy Director-General ( ...[+++]


Il Comitato approva le offerte preliminari di maggiore liberalizzazione presentate dall'Unione europea in relazione alla Modalità 4 del GATS, fatto salvo il rispetto delle norme fondamentali della legislazione sul lavoro dell'OIL, del diritto internazionale del lavoro e dei contratti collettivi nazionali in vigore nel paese ricevente (host countries).

The EESC supports the preliminary offers for a further liberalisation made by the EU under the GATS Mode 4, but conditional on the observance of ILO core labour standards, national labour law and existing collective agreements in host countries.


Reclamo Il reclamo è stato presentato congiuntamente dalla Confederazione europea dei sindacati (CES) e dalla Confederazione internazionale dei sindacati liberi (CISL), conformemente agli articoli 9 e 10 del regolamento (CE) n. 3281/94 del Consiglio, del 19 dicembre 1994, che autorizzano un ritiro temporaneo delle preferenze tariffarie per taluni prodotti industriali originari di paesi in via di sviluppo che pratichino qualsiasi forma di schiavitù quale definita nelle Convenzioni di Ginevra del 25 settembre 1926 e del 7 settembre 1956 ...[+++]

Complaint The complaint was jointly lodged by the European Trade Union Confederation (ETUC) and the International Confederation of Free Trade Unions (ICFTU), pursuant to Articles 9 and 10 of Council Regulation (EC) 3281/94 of 19 December 1994, which provides for the possible temporary withdrawal of tariff preferences for certain industrial products originating in developing countries which, inter alia, practise any form of forced labour as defined in the Geneva Conventions of 25 September 1926 and 7 September 1956 and International La ...[+++]


w