Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetta alla supervisione della sicurezza alimentare
Addetto alla produzione alimentare
Alimentazione
Carenza alimentare
Carenza di nutrimento
Contaminante alimentare
Contaminazione dei cibi
Deficit di bilancio
Deficit pubblico
Disavanzo
Disavanzo alimentare
Disavanzo corrente
Disavanzo delle partite correnti
Disavanzo di bilancio
Disavanzo di parte corrente
Disavanzo pubblico
Disavanzo tecnico
Inquinamento alimentare
Inquinamento degli alimenti
Ispettore della sicurezza alimentare
Legislazione alimentare
Normativa alimentare
Nutrizione
Operatore della produzione alimentare
Operatrice della produzione alimentare
Pianificatrice della produzione alimentare
Regime alimentare
Regolamentazione in materia alimentare
Supervisore della sicurezza alimentare

Vertaling van "Disavanzo alimentare " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
carenza alimentare | carenza di nutrimento | disavanzo alimentare

food shortage


deficit di bilancio | deficit pubblico | disavanzo | disavanzo di bilancio | disavanzo pubblico

budget deficit | budgetary deficit | fiscal deficit


disavanzo corrente | disavanzo delle partite correnti | disavanzo di parte corrente

current account deficit | external deficit


legislazione alimentare [ normativa alimentare | regolamentazione in materia alimentare ]

foodstuffs legislation [ regulations on foodstuffs ]


inquinamento degli alimenti [ contaminante alimentare | contaminazione dei cibi | inquinamento alimentare ]

food contamination [ food contaminant ]


nutrizione [ alimentazione | regime alimentare ]

nutrition [ food ]


addetta alla supervisione della sicurezza alimentare | ispettore della sicurezza alimentare | ispettore della sicurezza alimentare/ispettrice della sicurezza alimentare | supervisore della sicurezza alimentare

food quality inspector | food safety officer | food safety inspector | quality controller


addetto alla produzione alimentare | operatore della produzione alimentare | operatore della produzione alimentare/operatrice della produzione alimentare | operatrice della produzione alimentare

food production operative | food production worker | food production operator | food worker


addetto alla pianificazione della produzione alimentare | pianificatrice della produzione alimentare | addetta alla pianificazione della produzione alimentare | pianificatore della produzione alimentare/pianificatrice della produzione alimentare

food manufacturing planner | food production planning expert | food production planner | food production planning specialist


disavanzo tecnico

actuarial underfunding | actuarial shortfall
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La politica monetaria è risultata mediamente efficace per ridurre l'aumento del credito il quale continua ad alimentare il disavanzo delle partite correnti della Turchia insieme ai prezzi elevati dei prodotti di base.

Monetary policy has been only mildly successful in curbing credit growth, which along with high commodity prices, continues to feed Turkey's growing current account deficit.


La politica monetaria è risultata mediamente efficace per ridurre l'aumento del credito il quale continua ad alimentare il disavanzo delle partite correnti della Turchia insieme ai prezzi elevati dei prodotti di base.

Monetary policy has been only mildly successful in curbing credit growth, which along with high commodity prices, continues to feed Turkey's growing current account deficit.


In primo luogo, per le sue richieste imprudenti e sfrontate di aumentare nuovamente i fondi per alimentare le spese dissennate dell’Unione – che per il Regno Unito si traducono in richieste di un contributo netto annuo ancora più elevato, che aggraverebbe il nostro disavanzo.

Firstly, because of its imprudent and reckless demands for even more funds for wasteful EU expenditure – which for the United Kingdom, of course, means demands for an even higher annual net contribution, driving us into further deficit.


La politica monetaria è risultata mediamente efficace per ridurre l'aumento del credito il quale continua ad alimentare il disavanzo delle partite correnti della Turchia insieme ai prezzi elevati dei prodotti di base.

Monetary policy has been only mildly successful in curbing credit growth, which along with high commodity prices, continues to feed Turkey's growing current account deficit.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L. considerando che allorché il Programma alimentare mondiale (PAM) ha lanciato il suo urgente appello straordinario, il 20 marzo 2008 , il costo dei suoi acquisti alimentari era lievitato del 55% rispetto al gennaio 2007, provocando un disavanzo di 500 milioni di dollari statunitensi nel bilancio destinato alle razioni alimentari; considerando che nel corso delle tre successive settimane i prezzi dei generi alimentari hanno subito un ulteriore rincaro del 20%,

L. whereas, at the time the World Food Programme issued its extraordinary emergency appeal on 20 March 2008, the cost of its food purchases had risen by 55% since June 2007, resulting in a USD 500 million shortfall in its budget for food rations; whereas in the three following weeks food prices increased by another 20%,


occorre esaminare il sostegno agli obiettivi di sicurezza alimentare mediante l'assistenza di bilancio come contropartita di aiuto in valuta nell'ambito del disavanzo alimentare e come strumento a se stante di sostegno ai programmi settoriali.

need to consider support to food security objectives through budgetary assistance as the counterpart to foreign exchange support in the context of a food gap and also as a stand-alone instrument to support sectoral programmes.


10. Esaminare il sostegno agli obiettivi di sicurezza alimentare mediante l'assistenza di bilancio come contropartita di aiuto in valuta nell'ambito del disavanzo alimentare e come strumento a se stante di sostegno ai programmi settoriali.

10. Consider support to food security objectives through budgetary assistance both as the counterpart to foreign exchange support in the context of a food gap, and also as a stand-alone instrument to support sectoral programmes.


Per colmare il disavanzo alimentare, la Commissione ha deciso un aiuto di 60 000 t di derrate alimentari, pari al 27% del consumo annuo.

To help stave off food shortages, the Commission has granted 60 000 tonnes of food, equivalent to 27% of annual consumption.


A tale riguardo, il sig. Marin ha sottolineato la necessità che la SADC e i suoi Stati membri concordino politiche e programmi ai fini di una soluzione a lungo termine del problema del disavanzo alimentare della regione.

In this context, I want to emphasize that SADC and its Member States need to agree on policies and programmes in order to find a long-term solution to the problem of food insecurity in the region.


w