Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assicurazione antifurto
Assicurazione antincendio
Assicurazione contro gli incidenti
Assicurazione danni
Assicurazione per danni naturali
Collaudatore antincendio
Collaudatrice antincendio
Concetto di protezione antincendio
Conduttore di mezzi antincendio
Conduttrice di mezzi antincendio
Costruzione antincendio
Dispositivi antincendio
Equipaggiamento anti-incendio
Imbarcazione di lotta antincendio
Naviglio dei servizi d'incendio
Operatore di pompa antincendio
Operatrice di pompa antincendio
Operatrice di veicoli antincendio

Vertaling van "Dispositivi antincendio " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE


dispositivi antincendio | equipaggiamento anti-incendio

fire fighting appliances | fire protection equipment | fire-fighting equipment


installazioni per la segnalazione degli incendi e dispositivi antincendio

fire recording and fire control equipment


conduttore di mezzi antincendio | operatrice di veicoli antincendio | conduttrice di mezzi antincendio | operatore di veicoli antincendio/operatrice di veicoli antincendio

fire and rescue service vehicle operator | fire appliance driver | fire engine operator | fire service vehicle operator


collaudatore antincendio | collaudatore antincendio/collaudatrice antincendio | collaudatrice antincendio

fire safety testing technician | fire tester | fire inspection testing technology expert | fire safety tester


operatrice di pompa antincendio | operatore di pompa antincendio | operatore di pompa antincendio/operatrice di pompa antincendio

fire engine pump operator | fire fighter | firewoman, pump operator | pump operator




concetto di protezione antincendio

fire protection concept


naviglio dei servizi d'incendio (1) | imbarcazione di lotta antincendio (2)

fire boat (1) | fire float (2)


assicurazione danni [ assicurazione antifurto | assicurazione antincendio | assicurazione contro gli incidenti | assicurazione per danni naturali ]

indemnity insurance [ casualty insurance | fire insurance | non-life insurance | storm insurance | theft insurance ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Impianti fissi antincendio — Componenti per sistemi di estinzione a gas — Parte 6: Requisiti e metodi di prova per i dispositivi non elettrici di messa fuori servizio

Fixed firefighting systems — Components for gas extinguishing systems — Part 6: Requirements and test methods for non-electrical disable devices


L'illuminazione di emergenza deve garantire una visibilità sufficiente all'evacuazione e all'identificazione dei dispositivi antincendio e di sicurezza.

Emergency lighting shall provide sufficient visibility for evacuation and for identification of fire-fighting and safety equipment.


Ove opportuno, si deve rinviare alla sezione 5 per raccomandazioni specifiche sui dispositivi di protezione individuale da sostanze chimiche e antincendio.

Where appropriate, Section 5 shall be referred to for specific fire/chemical personal protective equipment advice.


36. Articoli tessili di protezione e di sicurezza, quali cinture di sicurezza, paracadute, giubbotti di salvataggio, scivoli d'emergenza, dispositivi antincendio, giubbotti antiproiettile, indumenti speciali di protezione (ad esempio: protezione contro il fuoco, gli agenti chimici o altri rischi)

36. Textile products for protection and safety purposes such as safety belts, parachutes, life-jackets, emergency chutes, fire-fighting devices, bulletproof waistcoats and special protective garments (e.g. protection against fire, chemical substances or other safety hazards)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C’è tuttavia una cosa che la Commissione, secondo me, deve considerare, cioè che ci sono altri aspetti che i consumatori online devono tener presente quando acquistano servizi turistici. Mi riferisco a questioni inerenti alla sicurezza dell’albergo, ad esempio una piscina sicura nel caso di turisti con bambini piccoli, oppure i dispositivi antincendio dell’albergo – un punto sul quale la mia commissione si è impegnata molto in passato.

However, one thing I do think the Commission needs to think about is that there are other aspects that online consumers need to consider when they are shopping for travel; issues about the safety of the hotel, if they have young children, a safe swimming pool, for example, or the fire safety of the hotel, where my committee has done extensive work before.


descrizione dei dispositivi installati nell'impianto per limitare le conseguenze di incidenti rilevanti per la salute umana e per l'ambiente, compresi ad esempio sistemi di rilevazione/protezione, dispositivi tecnici per limitare l'entità di rilasci accidentali, tra cui nebulizzazione dell'acqua, schermi di vapore, contenitori di raccolta di emergenza, valvole di intercettazione, sistemi di neutralizzazione, sistemi di raccolta delle acque antincendio.

description of the equipment installed in the plant to limit the consequences of major accidents for human health and environment, including for example detection/protection systems, technical devices for limiting the size of accidental releases, including water spray; vapour screens; emergency catch pots or collection vessels; shut-off-valves; inerting systems; fire water retention.


Il gestore include almeno le seguenti potenziali fonti di emissioni di CO: caldaie, riscaldatori di processo/dispositivi di trattamento, motori a combustione interna/turbine, ossidatori catalitici e termici, forni per la calcinazione di coke, pompe antincendio, generatori di emergenza/di riserva, torce, inceneritori, cracker, unità di produzione di idrogeno, unità di processo Claus, rigenerazione di catalizzatori (nel cracking catalitico e in altri processi catalitici) e apparecchiature per il coking (coking flessibile, coking ritarda ...[+++]

The operator shall include at least the following potential sources of CO emissions: boilers, process heaters/treaters, internal combustion engines/turbines, catalytic and thermal oxidisers, coke calcining kilns, firewater pumps, emergency/standby generators, flares, incinerators, crackers, hydrogen production units, Claus process units, catalyst regeneration (from catalytic cracking and other catalytic processes) and cokers (flexi-coking, delayed coking).


Sono state adottate varie misure per garantire un’applicazione coerente di questa direttiva negli Stati membri, per esempio un sistema comune di classificazione della resistenza al fuoco dei prodotti edili e diverse norme europee armonizzate nel campo dei dispositivi antincendio, di allarme e di segnalazione.

Several measures have been adopted to ensure a consistent application of this directive in the Member States, such as a common system for classifying fire resistance of construction products and a number of harmonised European standards in the fields of fire-fighting, alarm and alerting equipment.


Naturalmente, l’interrogazione dell’onorevole Ford apre l’intera tematica delle normative edilizie e delle potenzialità di dispositivi antincendio come i nebulizzatori.

And, of course, the whole issue of building standards and the potential for fire prevention devices like sprinklers is opened up by Mr Ford’s question.


Inoltre, decidere se gli impianti nebulizzatori o altri dispositivi antincendio debbano essere obbligatori negli alberghi è di esclusiva competenza degli Stati membri.

Next to this, the decision of whether sprinklers or any other fire-fighting device should be compulsory in hotels falls within the exclusive competence of the Member States.


w