Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cura dell'emofilia
Emofilia
Emofilia A
Emofilia classica
Leucemia
Malattia con emorragie frequenti
Malattia del sangue
Trattamento dell'emofilia

Vertaling van "Emofilia " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE




emofilia | malattia con emorragie frequenti

haemophilia




cura dell'emofilia | trattamento dell'emofilia

treatment for hemophilia


malattia del sangue [ emofilia | leucemia ]

blood disease [ haemophilia | leukaemia ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Per molti cittadini europei affetti da malattie croniche come l'emofilia o la talassemia il sangue è una necessità costante.

For many Europeans, with chronic disease such as haemophilia or thalassaemia, blood is a constant necessity.


L'emendamento permetterà di evitare conflitti con altre legislazioni e regolamenti vigenti che richiedono già dati clinici per le popolazioni pediatriche, in particolare per i prodotti che hanno dato buona prova nelle popolazioni pediatriche colpite da affezioni congenite rare, quali l'emofilia.

This amendment will make it possible to avoid conflict with other existing laws and regulations under which clinical data relating to the paediatric population are already required, particularly in the case of medicinal products which have already proved to be of value to children suffering from rare congenital conditions such as haemophilia.


Si tratta di persone affette da emofilia, immunodeficienza primaria, soggetti colpiti da ipoalbuminemia o deficienze acquisite, patologie autoimmuni e donne in gravidanza con fattore Rh negativo.

These are people with haemophilia, primary immune deficiency, albumen tetanus needs, acquired deficiencies, auto-immune diseases and Rhesus negative pregnant women.


- (DE) Signor Presidente, le persone affette da emopatia e da emofilia sono in grande apprensione. Se infatti dovesse effettivamente venire introdotto un divieto di retribuire le donazioni potrebbero porsi gravi difficoltà nell'approvvigionamento degli emoderivati.

– (DE) Mr President, people who suffer from the bleeding disease of haemophilia are gravely concerned, as, if payment for blood donation is actually banned, there may be serious difficulties with the supply of blood products.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- (DE) Signor Presidente, le persone affette da emopatia e da emofilia sono in grande apprensione. Se infatti dovesse effettivamente venire introdotto un divieto di retribuire le donazioni potrebbero porsi gravi difficoltà nell'approvvigionamento degli emoderivati.

– (DE) Mr President, people who suffer from the bleeding disease of haemophilia are gravely concerned, as, if payment for blood donation is actually banned, there may be serious difficulties with the supply of blood products.


Si tratta di persone affette da emofilia, immunodeficienza primaria, soggetti colpiti da ipoalbuminemia o deficienze acquisite, patologie autoimmuni e donne in gravidanza con fattore Rh negativo.

These are people with haemophilia, primary immune deficiency, albumen tetanus needs, acquired deficiencies, auto-immune diseases and Rhesus negative pregnant women.


La lotta contro malattie e disturbi quali la malattia dei legionari, il morbo di Croutzfeldt-Jacob e l'emofilia può beneficiare dell'azione comunitaria e della messa in comune di informazioni e di esperienze che da essa scaturiscono.

Combatting diseases and disorders such as Legionnaires disease, Croutzfeldt-Jacob disease and haemophilia could benefit from action at Community level and the pooling of information and experience which this would involve.


Tale prassi sperimentale desta sconfinate speranze nella cura di malattie genetiche, come la muscoviscidosi o l'emofilia, ma anche delle malattie acquisite come il cancro o le malattie cardiovascolari, o addirittura l'AIDS.

Biotechnological experimentation is raising enormous hopes for the treatment of genetic diseases such as haemophilia, and acquired diseases, such as cancer or cardiovascular disease or even AIDS.




Anderen hebben gezocht naar : cura dell'emofilia     emofilia     emofilia classica     leucemia     malattia con emorragie frequenti     malattia del sangue     trattamento dell'emofilia     Emofilia     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Emofilia' ->

Date index: 2021-12-18
w