Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Condizione di pensionamento
Età effettiva di pensionamento
Età media di pensionamento
Età normale di pensionamento
Età normale per il collocamento a riposo
Età pensionabile
Età pensionabile effettiva
Età pensionabile media
Età per il pensionamento
Pensionamento
Pensionati effettivi
Pensionato
Raggiungimento del limite d'età
Raggiungimento dell'età di pensionamento
Raggiungimento dell'età pensionabile
Trattamento pensionistico

Vertaling van "Età effettiva di pensionamento " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
età effettiva di pensionamento | età pensionabile effettiva

effective retirement age


raggiungimento dell'età pensionabile | raggiungimento dell'età di pensionamento | raggiungimento del limite d'età

attainment of retirement age | reaching retirement age


condizione di pensionamento [ età per il pensionamento ]

retirement conditions [ retirement age ]


età normale di pensionamento | età normale per il collocamento a riposo

normal pension age | normal retirement age


età media di pensionamento | età pensionabile media

average retirement age


pensionato [ età pensionabile | pensionamento | pensionati effettivi | trattamento pensionistico ]

retired person [ pensioner | retired worker ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Età effettiva di pensionamento - Età alla quale una persona va effettivamente in pensione. Questa età non corrisponde necessariamente all'età di uscita dal mercato del lavoro o all'età normale di pensionamento (V. anche: Età di uscita dal mercato del lavoro; Età normale di pensionamento.)

Automatic (or auto-) enrolment – Generally refers to employees being members of their employer's pension scheme as a default choice, with the possibility of opting out on request.


7. In che modo si può riuscire ad innalzare l'età effettiva del pensionamento e quale contributo potrebbe dare al raggiungimento di questo obiettivo l'aumento dell'età pensionabile?

7. How can higher effective retirement ages best be achieved and how could increases in pensionable ages contribute?


Le riforme hanno già permesso di aumentare in alcuni casi l'età effettiva di pensionamento e aperto nuove possibilità di garantire prestazioni adeguate in condizioni sostenibili.

Reforms have underpinned recent increases in effective retirement ages and opened new avenues to delivering adequate pensions in a sustainable manner.


È sempre più evidente che questo costituisce per i lavoratori e i datori di lavoro un segnale importante, che li spinge a cercare di innalzare l'età effettiva di pensionamento.

There is a growing awareness that this represents an important signal to workers and employers, which motivates them to aim for higher effective retirement ages.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- ha messo in evidenza la necessità di aumentare l'età effettiva di pensionamento.

- an increased emphasis on raising effective retirement ages.


43. sostiene che è necessario apportare ulteriori riforme ai sistemi pensionistici affinché questi ultimi continuino a essere adeguati, sostenibili e sicuri, prestando particolare attenzione alla riduzione del divario retributivo di genere nella vita lavorativa e conseguentemente in termini di pensioni, e che i livelli pensionistici devono altresì rimanere prevedibili per le generazioni future; chiede a tal fine maggiore coerenza tra l'età effettiva di pensionamento, l'età ufficiale di pensionamento e l'aspettativa di vita; invita gli Stati membri che hanno innalzato l'età pensionabile legale, o che si apprestano a farlo, a promuovere ...[+++]

43. Maintains that further reforms of pension systems are necessary in order to keep them adequate, sustainable and secure, with special attention to reducing the gender pay gap in work and consequently in pensions, and that pension levels must also remain predictable for future generations; to this end, calls for more coherence to be established between the effective retirement age, the official retirement age and life expectancy; calls on those Member States which have raised the statutory retirement age, or will be doing so, to e ...[+++]


20. sostiene che è necessario apportare ulteriori riforme ai sistemi pensionistici affinché questi ultimi continuino a essere adeguati, sostenibili e sicuri, prestando particolare attenzione alla riduzione del divario retributivo di genere nella vita lavorativa e conseguentemente in termini di pensioni, e che i livelli pensionistici devono altresì rimanere prevedibili per le generazioni future; chiede a tal fine maggiore coerenza tra l'età effettiva di pensionamento, l'età ufficiale di pensionamento e l'aspettativa di vita; invita gli Stati membri che hanno innalzato l'età pensionabile legale, o che si apprestano a farlo, a promuovere ...[+++]

20. Maintains that further reforms of pension systems are necessary in order to keep them adequate, sustainable and secure, with special attention to reducing the gender pay gap in work and consequently in pensions, and that pension levels must also remain predictable for future generations; to this end, calls for more coherence to be established between the effective retirement age, the official retirement age and life expectancy; calls on those Member States which have raised the statutory retirement age, or will be doing so, to e ...[+++]


43. sostiene che è necessario apportare ulteriori riforme ai sistemi pensionistici affinché questi ultimi continuino a essere adeguati, sostenibili e sicuri, prestando particolare attenzione alla riduzione del divario retributivo di genere nella vita lavorativa e conseguentemente in termini di pensioni, e che i livelli pensionistici devono altresì rimanere prevedibili per le generazioni future; chiede a tal fine maggiore coerenza tra l'età effettiva di pensionamento, l'età ufficiale di pensionamento e l'aspettativa di vita; invita gli Stati membri che hanno innalzato l'età pensionabile legale, o che si apprestano a farlo, a promuovere ...[+++]

43. Maintains that further reforms of pension systems are necessary in order to keep them adequate, sustainable and secure, with special attention to reducing the gender pay gap in work and consequently in pensions, and that pension levels must also remain predictable for future generations; to this end, calls for more coherence to be established between the effective retirement age, the official retirement age and life expectancy; calls on those Member States which have raised the statutory retirement age, or will be doing so, to e ...[+++]


- Innalzamento dell'età effettiva di pensionamento migliorando le condizioni di lavoro, riducendo i casi di uscita precoce dal mercato del lavoro (per esempio, introducendo di politiche fiscali e previdenziali che incentivino una permanenza più lunga nel mondo del lavoro) e consentendo ai lavoratori di passare dal lavoro al pensionamento in modo flessibile.

– Raise the effective retirement age by improving working conditions, reducing early exit from the labour market (for example by introducing tax benefit policies giving incentives to stay longer at work) and enable workers to make flexible transitions from work into retirement


20. sostiene il proseguimento della riforma e della modernizzazione dei sistemi pensionistici, nel pieno rispetto dell'autonomia e del ruolo delle parti sociali e delle specificità dei contesti nazionali, garantendo nel contempo la sostenibilità finanziaria a lungo termine e l'adeguatezza delle pensioni; rileva che tali riforme servono altresì a preservare il contributo di tali sistemi in quanto stabilizzatori automatici e strumenti di coesione sociale e solidarietà; incoraggia, in particolare, l'adozione di misure per l'innalzamento dell'età effettiva di pensionamento; è favorevole alle politiche intese a incrementare il numero di pe ...[+++]

20. Supports the pursuit of the reform and modernisation of pension systems, while fully respecting the autonomy and the role of social partners and the specificity of national contexts, and while ensuring the long-term financial sustainability and adequacy of pensions; points out that such reforms serve as well as to maintain the contribution as automatic stabilisers and as terms of instruments of social cohesion and solidarity; encourages, in particular, measures to raise effective retirement ages; supports policies aimed at incr ...[+++]


w