La Commissione ha deciso di non muovere obiezioni a che venga mantenuto in vigore sino al termine della campagna di commercializzazione 1992- 1993, senza modifiche, un vasto programma regionale (cioè a livello di Land) di aiuti nel settore ambientale, destinati a fornire un'ampia protezione al paesaggio campestre, alla falda freatica e ad alcune specie animali in pericolo.
until the end of crop year 1992-1993 in unamended form, of a large scale programme of environment aid measures at region ("Land") level designed to provide comprehensive protection for the agricultural landscape, the water table and certain endangered species of livestock.