Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Area frontaliera
Città frontaliera
Commissione frontaliera
Commissione per il confine
Cooperazione transfrontaliera
Frontaliera
Frontaliero
Integrazione frontaliera
Lavoratore confinante
Lavoratore frontaliero
Lavoratrice confinante
Lavoratrice frontaliera
Migrazione frontaliera
Regione di frontiera
Regione frontaliera
Titolare di un permesso per frontalieri
Zona di frontiera
Zona frontaliera

Vertaling van "Frontaliera " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
area frontaliera | regione di frontiera | regione frontaliera | zona frontaliera

border region | frontier region




frontaliero | frontaliera | lavoratore frontaliero | lavoratrice frontaliera | lavoratore confinante | lavoratrice confinante | titolare di un permesso per frontalieri

cross-border commuter | frontier worker | frontier commuter | person with a cross-border commuter permit






cooperazione transfrontaliera [ integrazione frontaliera ]

cross-border cooperation [ trans-border cooperation ]




commissione per il confine (1) | commissione frontaliera (2)

boundary commission
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Essi riguardano le infrastrutture economiche e sociali, l'occupazione e lo sviluppo delle risorse umane, il settore produttivo, l'assistenza tecnica, la regione frontaliera, le Midlands, la regione occidentale e la regione meridionale e orientale.

They concern Economic and social infrastructure, Employment and human resource development, Productive sector, Technical assistance, Border, Midland and Western region and Southern and Eastern region.


2) gestione intelligente del patrimonio naturale e culturale della regione frontaliera: nell'ambito di questa priorità, il programma investirà nello sviluppo di attività turistiche rispettose dell'ambiente e in nuovi prodotti e servizi culturali;

2) Smart management of the border region's natural and cultural heritage: under this priority the programme will invest in the development of environmentally friendly tourism activities and in new cultural products and services.


1. L'Agenzia istituisce e aggiorna un quadro comune di intelligence pre-frontaliera per fornire ai centri nazionali di coordinamento informazioni e analisi efficaci, esatte e tempestive sulla zona pre-frontaliera.

1. The Agency shall establish and maintain a common pre-frontier intelligence picture in order to provide the national coordination centres with effective, accurate and timely information and analysis on the pre-frontier area.


Un gran numero di controversie è inoltre escluso in base alla definizione ristretta di ciò che si intende effettivamente per controversia "transfrontaliera", cosicché, per esempio, non possono essere oggetto di questo procedimento né l'incidente stradale in una regione frontaliera di un altro Stato membro, né il contratto di leasing per un bene destinato alle vacanze.

A large number of disputes is also excluded by the narrow definition of what a 'cross-border' dispute actually is, meaning that for example, a car accident in a border region of another Member State or a lease contract for a holiday property are not currently covered by the Procedure.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
d)L'originale del certificato sanitario e le etichette previste nel modello di certificato sono redatti in almeno una delle lingue ufficiali dello Stato membro in cui si svolge l'ispezione frontaliera e dello Stato membro di destinazione.

(d)The original of the health certificate and the labels referred to in the model certificate shall be drawn up in at least one official language of the Member State where border inspection takes place and of the Member State of destination.


il trasporto di un animale da compagnia morto per incenerimento in uno stabilimento o impianto situato nella regione frontaliera di un altro Stato membro confinante.

the transport of a dead pet animal for incineration to an establishment or plant located in the border region of another Member State sharing a common border.


Il mancato rispetto della direttiva 2000/13/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 marzo 2000, relativa al ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri concernenti l’etichettatura e la presentazione dei prodotti alimentari, nonché la relativa pubblicità e del regolamento (CE) n. 767/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 13 luglio 2009, sull’immissione sul mercato e sull’uso dei mangimi non dovrebbe comportare l’esclusione dalla catena dei mangimi dei prodotti presentati per l’ispezione frontaliera.

Non-compliance with Directive 2000/13/EC of the European Parliament and of the Council of 20 March 2000 on the approximation of the laws of the Member States relating to the labelling, presentation and advertising of foodstuffs and with Regulation (EC) No 767/2009 of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 on the placing on the market and use of feed should not result in the exclusion from the feed chain of products presented for border inspection.


Altro esempio, il Ministero degli Affari sociali della Renania-Vestfalia ha avviato un programma di miglioramento delle infrastrutture nella regione frontaliera tra Germania e Paesi Bassi.

And the Ministry for Social Affairs of Rhineland-Palatinate has launched a programme to improve infrastructure in the border region between Germany and the Netherlands.


Zone interessate: I progetti interessano le tre regioni maggiormente colpite dalla soppressione dei controlli doganali alle frontiere comunitarie: la regione frontaliera con l'Irlanda del Nord - in particolare, la città di DUNDALK, dove si concentra il 45% delle perdite occupazionali del settore -, Rosslare e Dublino.

Regions concerned The projects cover the three regions most affected by the abolition of customs controls at Community frontiers, namely the border region with Northern Ireland (and in particular the town of Dundalk where 45% of all job losses in connection with the abolition have occurred) Rosslare and Dublin.


Data la saturazione della zona frontaliera, decine di migliaia di persone continuano il loro esodo verso l'Est e si raccolgono attualmente nella valle del fiume Arax, dove le condizioni di sopravvivenza sono più favorevoli.

When the border area reached saturation, tens of thousands began moving further east and are currently congregating in the valley of the Arax, where conditions are less harsh.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Frontaliera' ->

Date index: 2022-10-22
w