Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AMR
ARMG
Gene ARM
Gene marcatore della resistenza agli antibiotici
Gene marcatore di resistenza agli antibiotici
Gene resistente agli antibiotici
Marcatore di resistenza agli antibiotici
Resistenza agli antibiotici
Resistenza agli antimicrobici
Resistenza antibiotica
Resistenza antimicrobica

Vertaling van "Gene marcatore di resistenza agli antibiotici " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
gene marcatore di resistenza agli antibiotici | gene resistente agli antibiotici | ARMG [Abbr.] | gene ARM [Abbr.]

antibiotic resistance gene | antibiotic-resistance gene


gene marcatore della resistenza agli antibiotici

antibiotic resistance marker gene | ARM gene [Abbr.]


marcatore di resistenza agli antibiotici

antibiotic resistance marker


resistenza agli antimicrobici [ AMR | resistenza agli antibiotici | resistenza antibiotica | resistenza antimicrobica ]

antimicrobial resistance [ AMR | antibiotic resistance | anti-microbial drug resistance | resistance to antibiotics ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le 5 autorizzazioni sono state esaminate con la massima attenzione, in modo da tener conto di tutte le preoccupazioni relative alla presenza di un gene marcatore di resistenza agli antibiotici.

All five authorisations were subjected to the highest scrutiny, ensuring all concerns regarding the presence of an antibiotic resistance marker gene are fully addressed.


La presenza di un gene marcatore di resistenza agli antibiotici nell’amido della patata transgenica e i 3 prodotti del mais transgenico sono stati esaminati con la massima attenzione.

The presence of an antibiotic resistance marker (ARM) gene in the GM starch potato and the three GM maize products was subject to the highest scrutiny.


L'intenzione era di ottenere un nuovo parere autorevole sul gene ARM marcatore di resistenza agli antibiotici.

The objective was to obtain a new and authoritative opinion on the Antibiotic Resistance Marker (ARM) gene.


Poiché la modifica genetica del granturco MON863 ospita lo stesso gene marcatore della patata Amflora, la decisione finale di autorizzazione era inevitabile in seguito all'ultimo parere dell'EFSA sui geni marcatori della resistenza agli antibiotici.

Since the genetic modification of the MON863 maize harbours the same marker gene as the Amflora potato, the final decision of authorisation was also to be taken after the last EFSA opinion on antibiotic resistance marker genes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Q. considerando che con l'aumento della resistenza agli antibiotici, questi ultimi perdono sempre più di utilità; considerando che i livelli di resistenza variano nell'Unione europea a seconda dei diversi atteggiamenti nei confronti dell'uso e del controllo degli antibiotici (in alcuni Stati membri si registra un consumo di antibiotici da 3 a 4 volte superiore rispetto ad altri Stati membri); considerando che la resistenza agli antibiotici è un problema europeo, dato che i frequenti spostam ...[+++]

Q. whereas antibiotics are becoming increasingly useless as antibiotic resistance rises, whereas resistance levels vary across the EU, resulting from different attitudes to the use and control of antibiotics (3 to 4 times greater consumption of antibiotics in some Member States than in other Member States), whereas antibiotic resistance is a European problem as frequent movements including tourism take place, increasing the risk of spreading resistant bacteria, and inappropriate use of antibiotics should therefore be monitored and pr ...[+++]


E' necessario quindi vietare l'emissione di tutti gli OGM che contengono un gene marcatore di resistenza agli antibiotici;

So we must ban the release of all GMOs containing an antibiotic-resistant marker gene;


D'altro canto, da qualche anno sono comparse sul mercato piante geneticamente modificate. Alcune di queste piante comportano l'inserimento nel loro genoma di un gene che esprime resistenza agli antibiotici (chiamato marcatore), il quale consente di seguire lo svolgimento regolare dell'operazione di transgenesi.

Genetically modified plants have been appearing on the market in recent years, some of which in their genome contain an antibiotic resistant gene (called a marker) which allows the operation of transgenesis to be monitored.


Antibiotici: 13 milioni di euro per potenziare la ricerca UE sulla resistenza agli antibiotici

Antibiotics: €13 million to step up EU research on antibiotic resistance


B. considerando che il suddetto brevetto contempla, nella sua descrizione al paragrafo 0011, tutte le cellule animali, soprattutto dei mammiferi, comprese le cellule umane, e che la richiesta 48 del brevetto riguarda l'utilizzazione di tali cellule animali per produrre un embrione che consenta la trasmissione germinale del marcatore genico (ad esempio un virus dell'herpes o un gene di resistenza agli antibiotici),

B. whereas the said patent embraces within its description in paragraph 0011 “all animal cells, especially of mammalian species, including human cells” and Claim 48 of the patent is for the use of such “animal cells” to produce an embryo enabling germline transmission of the selectable marker (for example a herpes virus or an antibiotic resistance gene),


B. considerando che il suddetto brevetto contempla, nella sua descrizione al paragrafo 0011, tutte le cellule animali, soprattutto dei mammiferi, comprese le cellule umane, e che la rivendicazione 48 del brevetto riguarda l’utilizzazione di tali cellule animali per produrre un embrione che consenta la trasmissione germinale del marcatore genico (ad esempio un virus dell’herpes o un gene di resistenza agli antibiotici),

B. whereas the said patent embraces within its description in paragraph 0011 “all animal cells, especially of mammalian species, including human cells” and Claim 48 of the patent is for the use of such “animal cells” to produce an embryo enabling germline transmission of the selectable marker (for example a herpes virus or an antibiotic resistance gene),




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Gene marcatore di resistenza agli antibiotici' ->

Date index: 2023-06-06
w