15. ritiene che i temi di tale collaborazione potrebbero riferirsi: al mantenimento della pace e della sicurezza internazionali; al controllo degli armamenti, con particolare riferimento al controllo delle armi di piccolo calibro, e al disarmo; alla non proliferazione nucleare; alla cooperazione militare e tecnica in materia di industria degli armamenti e al controllo dell'esportazione di armi; alle questioni riguardanti la sicurezza, l'economia, lo sviluppo e l'ambiente; e, in generale, a tutti gli altri temi che investono i reciproci interessi in materia di sicurezza e di difesa;
15. Believes that the matters addressed within the context of such cooperation could relate to: upholding peace and security worldwide, with particular emphasis on curbs on small-bore weapons; disarmament; nuclear non-proliferation; military and technical cooperation with regard to the arms industry and the control of arms exports; security, economic, development and environmental issues; and, in general, any other matters with a bearing on mutual security and defence interests;