Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abuso di un impianto per l'elaborazione di dati
Centro di calcolo
Centro di elaborazione dati
Centro elaborazione dati
Elaborazione a distanza
Elaborazione dati a distanza
Elaborazione dei dati
Elaborazione di dati digitali
Elaborazione elettronica dei dati
Elaborazione remota
GED
Gestione elettronica dei dati
Gestione elettronica dei documenti
Impianto di elaborazione dati
Installazione di elaborazione dati
Operatore dei centri di dati
Operatore del centro elaborazione dati
Operatrice del centro elaborazione dati
Sistema di gestione elettronica dei documenti
Strumentazione per il processamento dei dati
Sviluppare applicazioni di elaborazione dei dati
Teleelaborazione
Trattamento dei dati
Trattamento delle immagini
Trattamento elettronico dei dati
Truffa per mezzo del computer

Vertaling van "Installazione di elaborazione dati " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
impianto di elaborazione dati | installazione di elaborazione dati | strumentazione per il processamento dei dati

computing equipment | data processing equipment | DP equipment


operatore del centro elaborazione dati | operatrice del centro elaborazione dati | operatore dei centri di dati | operatore del centro elaborazione dati/operatrice del centro elaborazione dati

data centre employee | data centre operators | data center administrator | data centre operator


centro di calcolo | centro di elaborazione dati | centro elaborazione dati

data processing center | data processing centre | DPC [Abbr.]


elaborazione a distanza | elaborazione dati a distanza | elaborazione remota | teleelaborazione

remote access data processing | remote processing | teleprocessing


trattamento dei dati [ elaborazione dei dati | trattamento delle immagini | trattamento elettronico dei dati ]

data processing [ automatic data processing | electronic data processing ]


gestione elettronica dei documenti [ elaborazione elettronica dei dati | GED | gestione elettronica dei dati | sistema di gestione elettronica dei documenti ]

electronic document management [ EDM | EDMS | electronic data management | electronic document management system | Machine-readable data(ECLAS) ]


abuso di un impianto per l'elaborazione di dati | truffa per mezzo del computer

computer fraud | fraudulent misuse of a computer


accesso indebito a un sistema per l'elaborazione di dati

unauthorised access to a data processing system | unauthorised access to computer material


sviluppare applicazioni di elaborazione dei dati

develop data processing applications


elaborazione di dati digitali

data processing | electronic data processing | digital data processing | paperless data processing
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(e) ricordare che le norme dell'UE in materia di trasferimento di dati personali possono vietare il trattamento di tali dati nei paesi terzi, se non soddisfano gli standard di adeguatezza dell'UE; insistere affinché qualsiasi requisito che riguardi la localizzazione di apparecchiature e stabilimenti di elaborazione dati sia conforme alle norme dell'UE in materia di trasferimenti dei dati; ...[+++]

(e) to keep in mind that EU rules on the transfer of personal data may prohibit the processing of such data in third countries if they do not meet the EU adequacy standard; to insist that any requirements for the localisation of data processing equipment and establishments be in line with EU rules on data transfers; to cooperate with third countries in the appropriate settings with a view to adopting adequate high data protection standards around the world;


g) ricordare che le norme dell'UE in materia di trasferimento di dati personali possono vietare il trattamento di tali dati nei paesi terzi, se non soddisfano gli standard di adeguatezza dell'UE; insistere affinché qualsiasi requisito che riguardi la localizzazione di apparecchiature e stabilimenti di elaborazione dati sia conforme alle norme dell'UE in materia di trasferimenti dei dati; ...[+++]

(g) to keep in mind that EU rules on the transfer of personal data may prohibit the processing of such data in third countries if they do not meet the EU adequacy standard; to insist that any requirements for the localisation of data processing equipment and establishments be in line with EU rules on data transfers; to cooperate with the US and other third countries in the appropriate settings with a view to adopting adequate high data protection standards around the world, in particular in the framework of the Safe Harbor and the Data Protection Umbrella Agreement;


Tale situazione frena l'espansione del mercato in quanto impedisce agli operatori dei settori correlati, tra cui rivenditori di dati, società di elaborazione dati, fornitori di servizi che creano valore e sviluppatori di programmi informatici, di accedere a dati essenziali.

This situation creates obstacles to market development as it hampers access to data vital by related businesses: including data resellers, data processors, value-adding service providers and software developers.


La potenza di elaborazione dei cloud è fornita da grandi centri dati che raggruppano centinaia di server e sistemi di archiviazione dei dati e che sono in grado di gestire praticamente tutti i software per computer (dall’elaborazione dati ai videogame) richiesti dagli utenti.

In the cloud, the processing power is provided by big data centres with hundreds of servers and data storage systems that are able to handle practically any computer software (from data processing to video games) that clients might need to use.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
garantire che le persone autorizzate a usare un sistema di elaborazione dati automatizzato possano accedere esclusivamente ai dati di loro competenza e con identità di utente individuali e uniche ed esclusivamente con modalità di accesso segrete (controllo dell'accesso ai dati); e bis) creare profili che descrivano i compiti e le funzioni delle persone autorizzate ad accedere a tali dati o alle installazioni informatiche e mettere senza indugio tali profili a disposizione ...[+++]

ensure that persons authorised to use an automated data-processing system have access only to the data covered by their access authorisation and with individual and unique user identities and confidential access modes only (data access control); (ea) create profiles describing the functions and responsibilities for persons who are authorised to access the data or the data processing facilities and make these profiles available to the European Data Protection Supervisor without delay upon its request (personnel profiles);


garantire la possibilità di verificare ed accertare a quali organismi possono essere trasmessi dati personali mediante apparecchiature per la trasmissione di dati (controllo della trasmissione); f bis) garantire la possibilità di verificare ed accertare a posteriori quali dati personali sono stati introdotti nei sistemi di elaborazione dati automatizzati, il momento dell'inserimento e la persona che lo ha effettuato (controllo dell' ...[+++]

ensure that it is possible to verify and establish to which bodies personal data may be transmitted using data communication equipment (communication control); (fa) ensure that it is subsequently possible to verify and establish which personal data have been input into automated data-processing systems, when and by whom the data were input (input control);


garantire che le persone autorizzate a usare un sistema di elaborazione dati automatizzato possano accedere esclusivamente ai dati di loro competenza e con identità di utente individuali e uniche ed esclusivamente con modalità di accesso segrete (controllo dell'accesso ai dati); e bis) assicurare che tutte le autorità con diritto di accedere al SIS II o alle installazioni informatiche creino profili che descrivano i compiti e le funzioni delle persone autorizzate ad acced ...[+++]

ensure that persons authorised to use an automated data-processing system have access only to the data covered by their access authorisation and with individual and unique user identities and confidential access modes only (data access control); (ea) ensure that all authorities with a right of access to SIS II or to the data processing facilities create profiles describing the functions and responsibilities for persons who are authorised to access, enter, update, delete and search the data and make these profiles available to the national supervisory authorities without delay upon their request (personnel profiles)


La relativa modestia dei risultati è un importante motivo di preoccupazione, data la necessità di mantenere una dotazione moderna e produttiva di beni strumentali onde restare competitivi in mercati sempre più di livello mondiale; - l'accentuarsi della concorrenza sui mercati mondiali, unitamente all'importanza preponderante attribuita dalle aziende europee al mercato interno CE nel corso della seconda metà degli anni '80 e l'andamento sfavorevole del tasso di cambio USD-ECU, ha provocato perdite nelle quote di mercato detenute dai produttori europei in vari settori chiave, tra i quali quello dei ricambi per autoveicoli, delle attrezzat ...[+++]

The relative weakness is a major cause for concern given the need to maintain a modern and productive capital base in order to remain competitive in increasingly global markets. * Mounting competitive pressures in world markets, combined with an overemphasis of European firms on the internal EC market during the second half of the 1980's and with the unfavourable trend in the US$/ECU exchange rate, caused losses in market shares by European producers in several key sectors, among which motor wehicles parts, medical and surgical equipment, office machinery, electronic data processing equipment and steel tubes.


Segmenti specifici dell'industria alimentare hanno registrato una crescita significativa, in parte a seguito dell'unificazione tedesca; - al contrario la maggior parte dei settori che producono beni strumentali hanno registrato soltanto una crescita contenuta, con due notevoli eccezioni: telecomunicazioni e macchine per ufficio ed elaborazione dati.

Specific segments of the food and drink sector recorded significant growth, partly as a result of German unification. * In contrast, most capital goods producing sectors experienced only moderate growth, with two notable exceptions : telecommunications and office and data processing equipment.


Innanzitutto, il problema dell'entità del disavanzo è aggravato dalla sua concentrazione settoriale: quattro settori hanno provocato circa il 57% del deficit del 1991, vale a dire i veicoli a motore (8,8 miliardi di ECU), le apparecchiature elettroniche di elaborazione dati (4,6 miliardi di ECU), le apparecchiature di telecomunicazione (1,2 miliardi di ECU) e i componenti elettronici (2,5 miliardi di ECU).

First, the problem of the size of the deficit is aggravated by the sectoral concentration of this deficit and thus four sectors were responsible for roughly 57% of the deficit in 1991: motor vehicles (8.8 billion ECU), Electronic Data Processing equipment (4.6 billion ECU), Telecommunication equipment (1.2 billion ECU) and electronic components (2.5 billion ECU).


w