Nella comunicazione al Consiglio e al Parlamento europeo della Commissione del 12 maggio 1998, la Commissione informava il Consiglio e il Parlamento del fatto che l'ambito territoriale di applicazione dell'accordo interinale CE-Israele sul commercio e le questioni connesse attualmente in vigore ne limita l'applicazione al territorio dello Stato di Israele il quale, in base al diritto internazionale applicabile, vincolante per tutti gli Stati membri della Comunità e per Israele non include i territori occupati da Israele dal 1967, vale a dire la Cisgiordania e Gerusalemme Est, la striscia di Gaza e le alture del Golan.
In its Communication to the Council and the European Parliament of 12 May 1998, the Commission informed the Council and Parliament that the territorial scope of the EC-Israel Interim Agreement on Trade and Trade-related matters currently in force is confined to the territory of the State of Israel which, under applicable international law, binding on all of the Community’s Member States and on Israel, does not include the territories occupied by Israel since 1967, namely the West Bank, together with East Jerusalem, the Gaza Strip and the Golan Heights.