Il suddetto piano d'azione intende rafforzare la sicurezza degli esplosivi invocando, tra l'altro, l'istituzione di un sistema di allarme rapido concernente gli esplosivi rubati o smarriti e le operazioni sospette, la creazione di una rete di esperti per la disattivazione delle bombe a livello europeo, lo sviluppo di un'unità specializzata negli esplosivi in seno a Europol, la ricerca in materia di sicurezza degli esplosivi e detonatori nonché regimi di abilitazione del personale di questo settore industriale.
The action plan aims to enhance the security of explosives, calling, among other, for the establishment of rapid alert systems on lost and stolen explosives and suspicious transactions, a network of European bomb-disposal experts, the development of an explosive forensic capability in Europol, research on security of explosives and detonators as well as schemes for the vetting of personnel involved in the industry.
