Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anemia
Anossia
Aplasia
Diritto di farsi accompagnare da una persona di fiducia
Indebolimento per mancanza di emoglobina nel sangue
Insufficiente consapevolezza del proprio valore
Mancanza di fiducia in sé
Mancanza di ossigenoanossia
Mancanza di sviluppo di organi o tessuti
Manchevole consapevolezza del proprio valore
Mantenere la fiducia dei fruitori dei servizi
Misura con linea di fiducia
Misure miranti a rafforzare la fiducia
Misure miranti al rafforzamento della fiducia
Principio della fiducia
Principio di fiducia

Vertaling van "Mancanza di fiducia in sé " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE


insufficiente consapevolezza del proprio valore | mancanza di fiducia in sé | manchevole consapevolezza del proprio valore

lack of self confidence | lack of sense of personal worth


principio della fiducia (1) | principio di fiducia (2)

principle of good faith




aplasia | mancanza di sviluppo di organi o tessuti

aplasia | non-development of an organ


diritto di farsi accompagnare da una persona di fiducia

right to be accompanied by a confidant


anossia | mancanza di ossigenoanossia

anoxia | total lack of oxygen


anemia | indebolimento per mancanza di emoglobina nel sangue

anaemia


misure miranti a rafforzare la fiducia | misure miranti al rafforzamento della fiducia

confidence and security-building measures | CSBM [Abbr.] | CSBMs [Abbr.]


mantenere la fiducia dei fruitori dei servizi

keep trust of a service user | maintain trust of service users | keep trust of the service users | maintain the trust of service users
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Lo sviluppo del mercato unico digitale si scontra con la mancanza di fiducia dei consumatori, le cui cause principali riguardano la sicurezza dei pagamenti e il rispetto dei diritti dei consumatori nelle transazioni transfrontaliere[42], soprattutto in termini di sicurezza dei prodotti e di contraffazione[43].

The development of the digital single market is hindered by lack of consumer confidence, the prime causes of which are payment security and the enforcement of consumer rights in cross-border transactions[42], particularly with regard to product safety and counterfeiting[43].


La mancanza di fiducia e le difficoltà connesse agli acquisti online in altri Stati membri spiegano il motivo per cui il commercio online rappresenta meno del 5% delle vendite al dettaglio, e soltanto il 9% degli europei ha già fatto acquisti su Internet in un altro Stato membro[44].

This lack of consumer confidence and the problems encountered in shopping on line in other Member States explain why e-commerce represents less than 5% of retail sales and why only 9% of Europeans have shopped on line in another Member State[44].


rileva l'osservazione della Commissione secondo cui i rappresentanti degli agricoltori hanno deciso di non aderire alla SCI, in quanto, a loro avviso, non garantisce una riservatezza sufficiente per i denuncianti ed è priva di poteri legislativi per le indagini indipendenti e sanzioni significative nonché di meccanismi per combattere le pratiche commerciali sleali ben documentate, ed in quanto le loro preoccupazioni per gli squilibri nella natura dei meccanismi di applicazione non sono state adeguatamente prese in considerazione; ritiene che la partecipazione degli agricoltori sia fondamentale e che il fatto che essa sia diminuita non sia dovuto alla mancanza di consap ...[+++]

Notes the Commission’s observation that farmers’ representatives have decided not to join the SCI as, in their view, it does not ensure sufficient confidentiality for complainants and lacks statutory powers for independent investigations and meaningful sanctions, as well as mechanisms to combat well-documented UTPs, and as their concerns about imbalances in the nature of enforcement mechanisms have not been properly taken into account; believes that farmer participation is crucial, and that decreased participation does not reflect a lack of awareness, but rather a lack of faith in current SCI procedures and governance; proposes, theref ...[+++]


mette in discussione il fermo sostegno della Commissione nei confronti della SCI nella relazione, in considerazione dei limiti che essa presenta; ribadisce la riluttanza degli agricoltori a partecipare a causa della mancanza di fiducia, delle restrizioni alle denunce anonime, dell'assenza di poteri di regolamentazione, dell'incapacità di applicare sanzioni considerevoli, dell'assenza di meccanismi adeguati per contrastare le pratiche commerciali sleali ben documentate nonché dei timori circa gli squilibri a livello della natura dei meccanismi di controllo del rispetto delle norme, i quali non sono stati presi adeguatamente in consideraz ...[+++]

Questions the unwavering support expressed in the Commission’s report for the SCI, given its limitations; reiterates farmers’ reluctance to participate on account of the lack of trust, the restrictions on anonymous complaints, the lack of statutory power, the inability to apply meaningful sanctions, the absence of adequate mechanisms to combat well-documented UTPs, and concerns about imbalances in the nature of enforcement mechanisms that have not been taken adequately into account; regrets the Commission’s reluctance to ensure anonymity and appropriate sanctions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'obiettivo che anima il FEIS è spezzare il circolo vizioso tra mancanza di fiducia e carenza di investimenti e, in un momento in cui le risorse pubbliche scarseggiano, sfruttare la liquidità di cui dispongono gli enti finanziari, le imprese e i singoli.

EFSI's challenge is to break the vicious circle of under-confidence and under-investment, and to make use of liquidity held by financial institutions, corporations and individuals at a time when public resources are scarce.


In un momento in cui le risorse pubbliche sono scarse, mentre presso gli istituti finanziari e nei conti bancari dei privati e delle imprese esiste della liquidità finanziaria pronta per essere utilizzata, la sfida consiste nello spezzare il circolo vizioso tra mancanza di fiducia e carenza di investimenti.

At a time when public resources are scarce while financial liquidity existsin financial institutions and on the bank accounts of individual and corporations, ready to be used, the challenge is to break the vicious circle of under-confidence and under-investment.


L’economia digitale ha bisogno della fiducia dei consumatori per svilupparsi: molte persone però, per mancanza di fiducia, non registrano online i loro dati personali e di conseguenza sarà meno probabile che utilizzino i servizi online e le altre tecnologie.

To flourish, the digital economy needs trust. Many people do not have confidence about giving out their personal data online.


I tre principali indicatori degli atteggiamenti generali nei confronti dell'UE – il sostegno al fatto di essere membri dell'UE (53%, +1), i vantaggi percepiti risultanti dall'essere membri dell'UE (56%, +2) e l'immagine dell'UE (45%, -3) – rimangono stabili o indicano una leggera diminuzione dalla primavera del 2008.Anche la fiducia nelle istituzioni europee rimane piuttosto stabile – Commissione europea, 47%, Parlamento europeo 51% Banca centrale europea 48% – ma c'è un leggero aumento nella tendenza alla mancanza di fiducia.

The three main indicators covering the general attitudes towards the EU – the support for EU Membership (53%, +1), the perceived benefits of membership (56%, +2) and the image of EU (45%, -3) - either remain stable or slightly decreased since Spring 2008.Trust in the European institutions remains fairly stable too - European Commission, 47%, European Parliament 51% and the European Central Bank 48% - but the tendency not to trust them slightly increased.


La complessità e la diversità dei prodotti e dei servizi rendono ancora più difficile per i consumatori giudicare la qualità di ciò che viene offerto sul mercato, e la mancanza, o l’impressione di una mancanza, di fiducia o di sicurezza nell’utilizzo di nuovi servizi e di nuove tecnologie potrebbero costituire un freno ad una più ampia diffusione.

The complexity and diversity of products and services are making it more difficult for consumers to judge the quality of what is offered on the market, and a lack or perceived lack of trust and security when using new technologies and services could be hindering wider take-up.


I dati di cui disponiamo confermano che la competitività dell'industria europea è migliorata, ma che è la mancanza di fiducia a trattenere l'industria dall'investire.

Our data confirm that Europe’s industrial competiveness has improved, but it is lack of trust which withholds industry to invest.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Mancanza di fiducia in sé' ->

Date index: 2022-03-29
w