Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AFCER
Amministrazione federale dei cereali
Analisi del mercato
Analisi di mercato
Andamento del mercato
Cereali autunnali
Cereali destinati all'alimentazione
Cereali invernali
Cereali per l'alimentazione
Cereali vernini
Consiglio internazionale dei cereali
Dimensioni del mercato
Funzionamento del mercato
Mercato
Mercato cerealicolo
Mercato dei cereali
Mercato dei posti di tirocinio
Operatore di mercato
Organizzazione comune del mercato dei cereali
Prodotto a base di cereali
Prodotto cerealicolo
Prodotto di trasformazione a base di cereali
Regime di mercato
Situazione del mercato
Struttura del mercato
Studi di mercato
Valutazioni del mercato

Vertaling van "Mercato dei cereali " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
mercato cerealicolo | mercato dei cereali

corn market | grain market


Organizzazione comune del mercato dei cereali

Common Grain Market Organization


Amministrazione federale dei cereali [ AFCER ]

Federal Grain Administration


Consiglio internazionale dei cereali

International Grains Council




prodotto a base di cereali [ prodotto cerealicolo | prodotto di trasformazione a base di cereali ]

cereal product [ cereal preparation | processed cereal product ]


mercato [ andamento del mercato | dimensioni del mercato | funzionamento del mercato | operatore di mercato | regime di mercato | situazione del mercato | struttura del mercato ]

market [ market operation | market situation | market State | market structure ]


cereali destinati all'alimentazione [ cereali per l'alimentazione ]

food cereals [ Breakfast cereals(STW) ]


cereali autunnali | cereali invernali | cereali vernini

winter cereal | winter grain


analisi del mercato | valutazioni del mercato | analisi di mercato | studi di mercato

analysis of the market | marketing analysis | market analysis | market studies
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’obbligo di ritirare dalla produzione i terreni , introdotto con la riforma del 1992 per bilanciare il mercato dei cereali, è stato integrato nel nuovo regime unico di pagamenti.

The set-aside obligation, which was introduced with the 1992 reform as a tool to balance the cereals market, has been integrated into the new single payment scheme.


Da allora, tuttavia, le prospettive di mercato per i cereali sono sensibilmente cambiate e si caratterizzano oggi per un andamento favorevole dei prezzi sul mercato mondiale, determinato dall'espansione della domanda e dall'esaurirsi delle scorte di cereali a livello mondiale.

The present outlook for cereals has, however, since changed significantly, and is characterised by a favourable world market price environment driven by expanding world demand and low global cereal stocks.


Come richiesto dalla recente decisione del Consiglio, è in corso un esame approfondito del sistema d’intervento per i cereali, tenuto conto del mercato in espansione dei biocarburanti e del potenziale impatto di una domanda accresciuta di cereali.

As mandated by the recent Council decision, a full examination of the cereal intervention system is underway, taking into account the growing markets for biofuels and the potential impact from increased demand for cereals.


Quanto alla situazione del mercato dei cereali, nessuna misura di sicurezza può essere giustificata poiché, come da me illustrato, il problema non è di fornire cereali per il mercato europeo, poiché il prezzo elevato dei cereali su questo mercato non è legato a una scarsità di offerta.

With regard to the situation in the cereals market, then, no emergency measure can be justified because, as I explained to you, the problem is not one of supplying the European market with cereals, since the high price of cereals on the European market is not due to a lack of market supply.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Riguardo al mercato dei cereali, gli interventi comunitari devono tenere conto dell'accresciuta domanda di cereali e del peso crescente dei biocarburanti.

With regard to the cereals market, Community intervention should take into account the rising demand for cereals as well as the increasingly significant role of bio-energy.


Riguardo al mercato dei cereali, gli interventi comunitari devono tenere conto dell'accresciuta domanda di cereali e del peso crescente dei biocarburanti.

With regard to the cereals market, Community intervention should take into account the rising demand for cereals as well as the increasingly significant role of bio-energy.


La mia seconda osservazione riguarda la recente crisi dei prezzi dei cereali, che ha provocato uno stravolgimento del mercato dei cereali e ribaltato il reddito agricolo.

My second point is about the recent crisis in cereals prices, which have caused an upheaval in the cereals market and have upset agricultural revenue.


La mia seconda osservazione riguarda la recente crisi dei prezzi dei cereali, che ha provocato uno stravolgimento del mercato dei cereali e ribaltato il reddito agricolo.

My second point is about the recent crisis in cereals prices, which have caused an upheaval in the cereals market and have upset agricultural revenue.


· non tiene in considerazione gli eventuali effetti negativi dell'abolizione dell'intervento per il granturco sul mercato dei cereali.

· it fails to take into consideration the possible negative effects of the removal of maize from intervention on the cereal markets.


– si compiace dell’introduzione dei contingenti tariffari ed è convinto che tale misura aiuterà l’UE ad evitare future assurdità come le eccessive importazioni di frumento effettuate negli anni scorsi malgrado le eccedenze strutturali sul mercato UE; sollecita la Commissione a monitorare attentamente il mercato dei cereali e ad applicare, se del caso, le necessarie misure indicate all'articolo 21, paragrafo 1 della proposta;

- welcomes the introduction of tariff quotas, and is confident that this measure will help the EU avoid future absurdities like the past years’ excessive imports of wheat in spite of structural surplus in the EU market. Encourages the Commission to closely observe the cereals market and use the necessary measures outlined in the proposal’s Article 21(1) as appropriate.


w