Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aggiudicazione
Aggiudicazione d'appalto
Apertura dell'appalto
Appalto permanente
Attribuzione del contratto di appalto
Avviso di collisione
Avviso di gara d'appalto
Avviso di posto vacante
Bando di gara d'appalto
CPL
Capitolato d'appalto
Disturbo anti-intercettazione di un messaggio
E-mail
Indizione di gara d'appalto
MPE
Mail
Messaggio di avviso
Messaggio di piano di volo in vigore
Messaggio di posta elettronica
Messaggio di posta indesiderata
Messaggio di preavviso
Offerta di impiego
Offerta di lavoro
Offerta di posti di lavoro
Posta indesiderata
Procedura d'aggiudicazione
Procedura d'appalto
Rendere indecifrabile un messaggio
Ricerca di collaboratori
Rimescolare un messaggio
Spam

Vertaling van "Messaggio di avviso " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
messaggio di avviso | messaggio di preavviso

warning message




messaggio di piano di volo in vigore [ CPL ]

current flight plan [ CPL ]


messaggio di posta elettronica | e-mail | mail [ MPE ]

e-mail | mail


messaggio di posta indesiderata | posta indesiderata | spam

spam | spam message | e-mail spam | junk e-mail | junk mail


disturbo anti-intercettazione di un messaggio | rendere indecifrabile un messaggio | rimescolare un messaggio

message scrambling




aggiudicazione d'appalto [ aggiudicazione | apertura dell'appalto | appalto permanente | attribuzione del contratto di appalto | avviso di gara d'appalto | bando di gara d'appalto | capitolato d'appalto | indizione di gara d'appalto | procedura d'aggiudicazione | procedura d'appalto ]

award of contract [ automatic public tendering | award notice | award procedure ]


offerta di impiego [ avviso di posto vacante | offerta di lavoro | offerta di posti di lavoro | ricerca di collaboratori ]

job vacancy [ notification of a vacancy ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Gli operatori devono inoltre inviare agli utenti un messaggio di avviso non appena essi abbiano raggiunto l'80% del limite mensile previsto mediante SMS, email o finestra pop-up sullo schermo del computer a scelta dell'operatore e in funzione del mezzo utilizzato.

Operators must also send customers a warning alert once they have reached 80% of their specified limit. Messages can be sent by text message, e-mail or with a pop-up window on computer screens, whichever way the operator chooses and according to the device being used.


Qualora un’autorità abbia ricevuto una richiesta di informazioni di cui non è il destinatario previsto, essa invia al mittente un messaggio di avviso con mezzi elettronici senza indugio e comunque entro cinque giorni lavorativi dal ricevimento della stessa.

Where an authority has received a request or information of which it is not the intended recipient, it shall send a message by electronic means to the sender without delay and, in any event, no later than five working days after receipt.


4 bis. Tutti gli operatori forniscono ai clienti in roaming un'icona o un messaggio d'avviso sullo schermo del loro cellulare da cui risulta che stanno per effettuare o per ricevere una chiamata in roaming.

4a. All providers shall provide roaming customers with a warning icon or message on the screen of their mobile device to indicate that they are about to make or receive a roaming call.


Tutti gli Stati membri sono stati immediatamente informati, e lo stesso vale per tutte le parti interessate, in quanto uno specifico messaggio di avviso è stato pubblicato sul sito web della Commissione dedicato alla protezione dei consumatori.

All Member states were immediately informed, as well as all interested parties, since a specific warning was published on the Commission Consumer Protection Web site.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Di conseguenza, in qualità di relatore, vi esorto con tutte le mie forze a votare a favore dell’emendamento n. 64; in tal modo, a mio avviso, invierete un messaggio di forte determinazione al Consiglio e un messaggio di speranza ai cittadini europei, i quali sapranno così che anche a noi sta a cuore la salute dei cittadini d’Europa.

Consequently, as rapporteur, I cannot encourage you enough to vote in favour of Amendment 64 and I believe that, in doing so, you will send a message of decisiveness to the Council and a message of hope to the European citizens that we too really are concerned with and interested in the health of the citizens of Europe.


Se non si digita il codice corretto, lo schermo rimane nero (compare però un messaggio di avviso) e non si sente alcun sonoro.

Without punching in the correct code the screen remains black (but for an explanatory message) and there is no sound.


Per una ragione a mio avviso politicamente molto rilevante: se vogliamo lanciare un provvedimento o un messaggio teso a rafforzare la legittimazione democratica del Parlamento europeo, il momento è ora.

For a politically very important reason, I believe: if we want to launch any initiative or send any message to strengthen the democratic legitimacy of the European Parliament, we must do so now.


2. è convinto che a lungo termine gli attacchi terroristici compiuti negli Stati Uniti avranno un forte impatto; condanna tutte le forme di terrorismo internazionale; sottolinea che i membri dell’OMC dovrebbero riunirsi come previsto, per dare all’economica mondiale il messaggio forte e chiaro che la cooperazione per un commercio più libero ed equo proseguirà; è dell’avviso che le attività future dell’OMC debbano tenere conto dell’impatto crescente delle norme commerciali su un’ampia gamma di questioni di pubblico interesse e che p ...[+++]

2. Believes that the terrorist attacks on the United States will have a strong impact in the long term; condemns all forms of international terrorism; stresses that WTO members should convene as planned, to give a strong and clear message to the global economy that multilateral cooperation on freer and fairer trade will continue; takes the view that future WTO activities should take into account the increasing impact of trade rules on a wide range of public concerns and that the goal of environmental, social and economic sustainability, and a commitment to poverty reduction and human rights, should therefore be integrated into the WTO ...[+++]


Struttura e contenuto del messaggio di avviso di arrivo inviato dall'ufficio di destinazione all'ufficio di partenza

Structure and content of the arrival advice message from the office of destination to the office of departure


Volgendo ora all'organizzazione fondamentale dei nostri programmi, a mio avviso la conferenza ha espresso un messaggio chiaro su come gestiamo lo sviluppo rurale.

Turning now to the question of the nuts and bolts of our programmes. Here, in my view the conference has provided us with a clear message about how we run rural development.


w