Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Difesa comune
Difesa nazionale
Difesa strategica
Guerre stellari
Iniziativa di difesa strategica
Intervento di difesa dalle piene
Intervento di protezione
Intervento di protezione contro le piene
Misura attiva
Misura di difesa
Misura di difesa attiva
Misura di difesa commerciale
Misura di difesa dalle piene
Misura di protezione
Misura di protezione attiva
Misura di protezione contro le piene
Misura di sicurezza
Misura protettiva
Ombrello spaziale
PECSD
PESD
PSDC
Politica di difesa
Politica di difesa comune
Politica di sicurezza e di difesa comune
Politica europea di sicurezza e di difesa
Programma di difesa strategica
Programma militare
Provvedimento di protezione contro le piene
Scudo spaziale
Sistema balistico di difesa
Sistema di difesa ABM
Sistema di difesa antimissilistica
Sistema di missili antibalistici
Sistema di missili antimissile

Vertaling van "Misura di difesa " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
misura di protezione | misura protettiva | misura di sicurezza | misura di difesa | intervento di protezione

protective measure | protection measure | safety measure


misura di protezione contro le piene | misura di difesa dalle piene | provvedimento di protezione contro le piene | intervento di protezione contro le piene | intervento di difesa dalle piene

flood protection measure | flood control measure | flood mitigation measure


misura di protezione attiva | misura di difesa attiva | misura attiva

active protection measure | active measure


misura di difesa commerciale

measure to protect trade | trade protection measure


politica di difesa [ difesa nazionale | programma militare ]

defence policy [ defence programme | military programme | national defence | military defences(UNBIS) ]


politica di sicurezza e di difesa comune [ difesa comune | PESD | politica di difesa comune | politica europea di sicurezza e di difesa | PSDC ]

common security and defence policy [ CDP | CEDP | CESDP | common defence | common defence policy | Common European Defence Policy | Common European Security and Defence Policy | CSDP | ESDP | European Security and Defence Policy ]


difesa strategica [ guerre stellari | iniziativa di difesa strategica | ombrello spaziale | programma di difesa strategica | scudo spaziale ]

strategic defence [ SDI | star wars | Strategic Defence Initiative ]


funzionaria amministrativa di istituzioni nel settore della difesa | funzionario amministrativo di istituzioni nel settore della difesa | funzionario amministrativo di istituzioni nel settore della difesa/funzionaria amministrativa di istituzioni nel settore della difesa

administration officer of defence | civil servant | administration manager of defence | defence administration officer


sistema balistico di difesa | sistema di difesa ABM | sistema di difesa antimissilistica | sistema di missili antibalistici | sistema di missili antimissile

antiballistic missile system


politica di sicurezza e di difesa comune | politica europea comune in materia di sicurezza e di difesa | politica europea di sicurezza e di difesa | PECSD [Abbr.] | PESD [Abbr.] | PSDC [Abbr.]

Common European Security and Defence Policy | Common Security and Defence Policy | European Security and Defence Policy | CESDP [Abbr.] | CSDP [Abbr.] | ESDP [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'Agenzia nel settore dello sviluppo delle capacità di difesa, della ricerca, dell'acquisizione e degli armamenti (in appresso denominata «Agenzia europea per la difesa») individua le esigenze operative, promuove misure per rispondere a queste, contribuisce a individuare e, se del caso, mettere in atto qualsiasi misura utile a rafforzare la base industriale e tecnologica del settore della difesa, partecipa alla definizione di una politica europea delle capacità e degli armamenti, e assiste il Consiglio nella valutazione del migliorame ...[+++]

The Agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition and armaments (hereinafter referred to as ‘the European Defence Agency’) shall identify operational requirements, shall promote measures to satisfy those requirements, shall contribute to identifying and, where appropriate, implementing any measure needed to strengthen the industrial and technological base of the defence sector, shall participate in defining a European capabilities and armaments policy, and shall assist the Council in evaluating the improvement of military capabilities.


L'Agenzia nel settore dello sviluppo delle capacità di difesa, della ricerca, dell'acquisizione e degli armamenti (in appresso denominata "Agenzia europea per la difesa") individua le esigenze operative, promuove misure per rispondere a queste, contribuisce a individuare e, se del caso, mettere in atto qualsiasi misura utile a rafforzare la base industriale e tecnologica del settore della difesa, partecipa alla definizione di una politica europea delle capacità e degli armamenti, e assiste il Consiglio nella valutazione del migliorame ...[+++]

The Agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition and armaments (hereinafter referred to as ‘the European Defence Agency’) shall identify operational requirements, shall promote measures to satisfy those requirements, shall contribute to identifying and, where appropriate, implementing any measure needed to strengthen the industrial and technological base of the defence sector, shall participate in defining a European capabilities and armaments policy, and shall assist the Council in evaluating the improvement of military capabilities.


In Europa tuttavia i bilanci per la difesa si sono ridotti negli ultimi anni, mentre altri attori mondiali (Cina, Russia e Arabia Saudita) hanno migliorato i rispettivi settori della difesa in misura senza precedenti.

However, defence budgets in Europe have been shrinking in recent years, while other global actors (China, Russia and Saudi Arabia) have been upgrading their defence sectors on an unprecedented scale.


il riesame in previsione della scadenza di una misura di difesa commerciale, ovvero un'inchiesta al termine della normale applicazione quinquennale dei dazi per valutare le probabilità di persistenza o di reiterazione del pregiudizio in caso di scadenza delle misure;

The expiry review of a trade defence measure, which is an investigation at the end of the usual five-year application of duties to determine if dumping and injury are likely to continue or recur if measures expire;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
"l'analisi dell'interesse dell'Unione", ossia il modo in cui la Commissione valuta l'eventuale utilità di una misura di difesa commerciale per gli interessi economici generali dell'UE — compresi quelli dell'industria nazionale interessata, degli importatori, dei settori che utilizzano il prodotto importato e, se del caso, dei consumatori;

'The Union interest test', i.e. the way the Commission determines whether a trade defence measure would serve the overall economic interests in the EU – including interests of the domestic industry concerned, importers, industries that use the imported product and, where relevant, consumers.


Qualora la presente decisione o misure adottate in virtù di essa per le bande di frequenza specificate all'articolo 6 riguardino lo spettro radio utilizzato da uno Stato membro esclusivamente e direttamente a fini di pubblica sicurezza o di difesa, lo Stato membro può continuare, nella misura necessaria, a usare tale banda di frequenza a fini di pubblica sicurezza e di difesa fino a quando i sistemi esistenti nella banda alla data di entrata in vigore della presente decisione o di una misura adottata in virtù di essa, rispettivamente, ...[+++]

Where this Decision or measures adopted thereunder in the frequency bands specified in Article 6 affect spectrum used by a Member State exclusively and directly for its public security or defence purposes, the Member State may, to the extent necessary, continue to use that frequency band for public security and defence purposes until the systems existing in the band at the date of the entry into force of this Decision or of a measure adopted thereunder, respectively, are phased out.


L'Agenzia nel settore dello sviluppo delle capacità di difesa, della ricerca, dell'acquisizione e degli armamenti (in appresso denominata "Agenzia europea per la difesa") individua le esigenze operative, promuove misure per rispondere a queste, contribuisce a individuare e, se del caso, mettere in atto qualsiasi misura utile a rafforzare la base industriale e tecnologica del settore della difesa, partecipa alla definizione di una politica europea delle capacità e degli armamenti, e assiste il Consiglio nella valutazione del migliorame ...[+++]

The Agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition and armaments (hereinafter referred to as "the European Defence Agency") shall identify operational requirements, shall promote measures to satisfy those requirements, shall contribute to identifying and, where appropriate, implementing any measure needed to strengthen the industrial and technological base of the defence sector, shall participate in defining a European capabilities and armaments policy, and shall assist the Council in evaluating the improvement of military capabilities.


In entrambi i casi, l’indagine di mercato ha confermato che vi sono ancora fornitori alternativi e che la concorrenza sui mercati britannici degli elicotteri e delle navi è determinata in misura prevalente dalla politica in materia di appalti del ministero della difesa del Regno Unito, che è basata sulla libera concorrenza tra fornitori. Tale situazione non sarà modificata in misura significativa da questa nuova concentrazione.

In both cases, the market investigation confirmed that alternative providers remain, and that competition in the UK helicopter and naval vessel markets is mainly determined by the procurement policy of the UK Ministry of Defence, which is based on open competition between suppliers, and that situation will not be significantly altered by the present concentration.


I tre criteri di misura sono stati i seguenti: A : Occupazione nell'industria legata alla difesa in percentuale della popolazione attiva regionale B : Occupazione nelle forze armate in percentuale dell'occupazione regionale aggregata (popolazione regionale attiva più personale militare) C : Occupazione complessiva nel settore della difesa in percentuale dell'occupazione regionale aggregata (popolazione attiva regionale più personale militare). Bisogna prendere atto del fatto che dati ...[+++]

These three measures were as follows : A: Defence industrial employment as proportion of the regional working population B: Military employment as a proportion of aggregate regional employment (regional working population plus military manpower) C: Total defence-related employment as a proportion of aggregate regional employment (regional working population plus military manpower) It should be recognised that consistent data on defence activity at the NUTS II level are not generally available.


Presentando lo studio, appena terminato, il sig. Millan ha detto: "I tagli alla spesa per la difesa, in misura maggiore o minore a seconda della loro entità e dei tempi con cui vi si intende procedere, avranno certamente effetti negativi sulle zone che presentano un elevato grado di dipendenza dalle attività legate alla difesa o che ospitano basi militari.

Presenting the study, which has just been completed, Mr Millan said : "It is clear that cuts in defence spending, depending on the scale and speed with which they will be implemented, will have adverse effects in those areas which either are highly dependent on industry linked to defence or include military bases.


w