Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assenza scolastica
Assiduità ai corsi
Dirigente di istituto di istruzione
Dirigente scolastica
Dirigente scolastico
FBS
Formazione di base ad impostazione scolastica
Frequenza scolastica
Mappa scolastica
Mensa scolastica
Mobilità bancaria
Mobilità degli alunni
Mobilità degli studenti
Mobilità dei clienti in materia di conti bancari
Mobilità dei docenti
Mobilità dei lavoratori
Mobilità del lavoro
Mobilità della clientela bancaria
Mobilità della manodopera
Mobilità scolastica
Partecipazione ai corsi
Presenza degli allievi
Presenza scolastica
Presidente del consiglio scolastico di circolo
Presidente della commissione scolastica
Presidente della delegazione scolastica
Refezione scolastica
Segretaria della commissione scolastica comunale
Segretario della commissione scolastica comunale

Vertaling van "Mobilità scolastica " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
mobilità scolastica [ mobilità degli alunni | mobilità degli studenti | mobilità dei docenti ]

student mobility [ pupil mobility | Student mobility(ECLAS) ]


frequenza scolastica [ assenza scolastica | assiduità ai corsi | partecipazione ai corsi | presenza degli allievi | presenza scolastica ]

school attendance [ absence from school | attendance at school | class attendance | school absence | truancy ]




mobilità bancaria | mobilità dei clienti in materia di conti bancari | mobilità della clientela bancaria

banking mobility | customer mobility | customer mobility in relation to bank accounts


mobilità dei lavoratori | mobilità del lavoro | mobilità della manodopera

labour mobility | mobility of labour | mobility of workers | worker mobility


presidente del consiglio scolastico di circolo (1) | presidente della commissione scolastica (2) | presidente della delegazione scolastica (3)

President of the Divisional School Board | Chairman of the Divisional School Board | Chairwoman of the Divisional School Board


segretario della commissione scolastica comunale | segretaria della commissione scolastica comunale

Secretary of the Schools Council


formazione di base ad impostazione scolastica | formazione professionale di base ad impostazione scolastica [ FBS ]

entirely school-based VET programme


mensa scolastica | refezione scolastica

school meals service


dirigente di istituto di istruzione | dirigente scolastico | dirigente scolastica | dirigente scolastico/dirigente scolastica

primary school manager | secondary school manager | executive headteacher | headteacher
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Descrittore EUROVOC: formazione professionale libera circolazione delle persone mobilità scolastica Stato membro UE insegnante

EUROVOC descriptor: vocational training free movement of persons student mobility EU Member State teacher


(a) nel quadro di Comenius (istruzione scolastica), il Programma si prefigge di migliorare la qualità dell'istruzione scolastica e in particolare di motivare gli alunni all'apprendimento e all'acquisizione della capacità di apprendere ad apprendere, di promuovere l'equità, la coesione sociale e la cittadinanza attiva fra gli alunni, e di migliorare le metodologie pedagogiche e la gestione scolastica mediante una maggiore mobilità del personale docente a fini di apprendimento, l'aumento dei partenariati tra gli istituti scolastici, la ...[+++]

(a) In the field of Comenius (school education), the Programme shall aim to improve the quality of school education, in particular motivate pupils to learn and to acquire learning-to-learn skills, promote equity, social cohesion and active citizenship among pupils and improve pedagogical approaches and school management through increased learning mobility of educational staff, enhanced partnerships between schools and pupil mobility in the context of school partnerships and support to networking and exchange of best practices.


(15) È necessario aumentare l'intensità e il volume della cooperazione europea tra le scuole e della mobilità del personale e dei discenti, per soddisfare le priorità fissate dall'Ordine del giorno per la cooperazione europea in materia scolastica per il 21° secolo, al fine di migliorare la qualità dell'istruzione scolastica nell'Unione in relazione allo sviluppo delle competenze e per migliorare l'equità e l'inclusione nell'ambito delle istituzioni e dei sistemi scolastici, nonché per rafforzare e sostenere la professione dell'insegn ...[+++]

(15) It is necessary to strengthen the intensity and volume of European cooperation between schools, and of the mobility of school staff and learners in order to address the priorities set out in the Agenda for European cooperation on schools for the 21st century, namely to improve the quality of school education in the Union in the fields of competence development and in order to improve equity and inclusion within school systems and institutions, as well as to reinforce and provide support for the teaching profession and school leadership.


(15) È necessario aumentare l'intensità e il volume della cooperazione europea tra le scuole e della mobilità del personale e dei discenti, per soddisfare le priorità fissate dall'Ordine del giorno per la cooperazione europea in materia scolastica per il 21° secolo, al fine di migliorare la qualità dell'istruzione scolastica nell'Unione in relazione allo sviluppo delle competenze e per migliorare l'equità e l'inclusione nell'ambito delle istituzioni e dei sistemi scolastici, nonché per rafforzare la professione dell'insegnante e la di ...[+++]

(15) It is necessary to strengthen the intensity and volume of European cooperation between schools, and of the mobility of school staff and learners in order to address the priorities set out in the Agenda for European cooperation on schools for the 21st century, namely to improve the quality of school education in the Union in the fields of competence development and in order to improve equity and inclusion within school systems and institutions, as well as to reinforce the teaching profession and school leadership.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Descrittore EUROVOC: formazione professionale giovane libera circolazione delle persone mobilità geografica mobilità scolastica accesso all'informazione politica della gioventù istruzione

EUROVOC descriptor: vocational training young person free movement of persons geographical mobility student mobility access to information youth policy education


la mobilità, come nel caso degli scambi di alunni e di personale educativo, la mobilità scolastica, i corsi di formazione degli insegnanti, ecc..

mobility, such as exchanges of pupils and staff, school mobility, training courses for teachers, etc..


8. ritiene che la mobilità finalizzata ad acquisire nuove competenze sia un potente strumento per migliorare le capacità e le competenze, lo sviluppo personale e la cittadinanza attiva dei giovani; ritiene necessaria l'incentivazione della mobilità volontaria nell'ambito dell'istruzione scolastica, professionale, di aggiornamento e superiore per tutti i giovani, a prescindere dalla situazione finanziaria e dalla provenienza sociale ed etnica, dal tipo di istruzione o formazione che stanno seguendo e da disabilità, problemi di salute ...[+++]

8. Takes the view that mobility for the acquisition of new skills is a strong tool for improving the skills and competences, personal development and active citizenship of young people; takes the view that voluntary mobility in the framework of schooling and vocational training, further training and higher education should therefore be promoted for all young people, irrespective of their financial, social and ethnic background, the type of education or training in which they are engaged, and of their disabilities, health problems or geographical situation, and should be encouraged by professional guidance and counselling made available ...[+++]


la mobilità, come nel caso degli scambi di alunni e di personale educativo, la mobilità scolastica, i corsi di formazione degli insegnanti, ecc..

mobility, such as exchanges of pupils and staff, school mobility, training courses for teachers, etc..


prendere in considerazione l'ipotesi di includere, ove opportuno, una dimensione culturale nei programmi di studio delle lingue come componente importante per la futura mobilità scolastica e professionale.

Consider including a cultural dimension in language curricula, where appropriate, as an important component for future learning and professional mobility.


Se non ci danno i fondi per finanziare i 360 000 studenti ERASMUS o un programma per la mobilità scolastica che raggiunga il 10 per cento delle scuole, non potremo portare avanti questi obiettivi.

If we do not give ourselves the money to finance the 360 000 Erasmus students or the 10% of schools that could benefit from an education mobility programme, then we cannot do it.


w