Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
A forma di moneta
AVeS
Alleanza verde
Alleanza verde e sociale
Borsellino elettronico
Carta assegni
Carta bancaria
Carta di credito
Carta di debito
Carta di debito differito
Carta di pagamento
Carta di prelievo in contanti
Carta moneta
Carta multifunzionale
Cartamoneta
Cicorino verde
Divisa verde
Lira verde
Moneta
Moneta cartacea
Moneta digitale
Moneta elettronica
Moneta forte
Moneta verde
Monetica
Nummulare
Pagamento con moneta elettronica
Pagamento elettronico
Radicchio verde
Saggio rappresentativo
Tasso di cambio verde
Tasso di conversione agricolo
Tasso di conversione rappresentativo
Tasso rappresentativo
Tasso verde
Unità di conto agricola
Unità di conto verde
Valore dell'unità di conto agricola

Vertaling van "Moneta verde " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE


tasso rappresentativo [ divisa verde | lira verde | moneta verde | saggio rappresentativo | tasso di cambio verde | tasso di conversione agricolo | tasso di conversione rappresentativo | tasso verde | unità di conto agricola | unità di conto verde | valore dell'unità di conto agricola ]

representative rate [ agricultural conversion rate | agricultural unit of account | green exchange rate | green rate | green unit of account ]


moneta [ moneta forte ]

money [ currency | Currency(STW) ]


Libro verde sulle modalità pratiche per l'introduzione della moneta unica

Green Paper on the practical arrangements for the introduction of the single currency


Libro verde sulle modalità di transizione alla moneta unica

Green Paper on the practical arrangements for the introduction of the single currency


moneta elettronica [ borsellino elettronico | carta assegni | carta bancaria | carta di credito | carta di debito | carta di debito differito | carta di pagamento | carta di prelievo in contanti | carta multifunzionale | moneta digitale | monetica | pagamento con moneta elettronica | pagamento elettronico ]

electronic money [ auto-bank card | cash card | charge card | credit card | debit card | defered debit card | delayed debit card | electronic purse | e-money | e-money payment | multiservices card | payment card ]


cartamoneta | carta moneta | moneta cartacea

paper money | paper currency | printed money


cicorino verde (1) | radicchio verde (2)

green cicorino


Alleanza verde e sociale | Alleanza verde [ AVeS ]

Green Alliance [ GB ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
6. si compiace della presentazione del Libro verde in quanto provvedimento che il Parlamento europeo chiedeva da tempo; ritiene che introduzione di «stability bond» sia equiparabile, per importanza, a quella della moneta unica;

6. Welcomes the presentation of the Green Book, which fulfils a long-standing request of Parliament; considers that the introduction of stability bonds would be an operation at par in importance with the introduction of the single currency;


6. si compiace della presentazione del Libro verde in quanto provvedimento che il Parlamento europeo chiedeva da tempo; ritiene che introduzione di "stability bond" sia equiparabile, per importanza, a quella della moneta unica;

6. Welcomes the presentation of the Green Book, which fulfils a long-standing request of Parliament; considers that the introduction of stability bonds would be an operation at par in importance with the introduction of the single currency;


Sulla base dei dibattiti avviati dal Libro verde della Commissione, i quindici capi di Stato o di governo precisano lo scenario e il calendario dell'introduzione della moneta unica, conferendole il nome di euro.

On the basis of the discussions initiated by the Commission's Green Paper, the fifteen Heads of State or Government spelled out the scenario and the timetable for introducing the single currency, which they decided to call the euro.


Sulla base dello scenario di riferimento, il capitolo del Libro verde dedicato a tali problematiche esamina le implicazioni del passaggio alla moneta unica per: * le banche e gli altri enti finanziari * i mercati finanziari e i sistemi di pagamento * le imprese * le amministrazioni * i consumatori. Esso sottolinea inoltre la necessità di garantire, per via legislativa, la continuità giuridica dei contratti dopo il passaggio alla moneta unica, e propone di avviare consultazioni al termine delle quali la Commissione presenterà proposte ...[+++]

Taking the reference scenario as its starting point, this section includes the implications for: * banks and other financial institutions * financial markets and payment systems * companies * public administrations * consumers This section also identifies the need for legislation to ensure certainty for the legal continuity of contracts over the changeover and proposes a consultation process which will lead to Commission proposals for a legal framework at Community level by March 1996.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il Libro verde si propone tre obiettivi principali: * ridurre le incertezze che circondano il passaggio alla moneta unica, presentando uno scenario di riferimento; * elaborare un elenco esauriente dei problemi da affrontare, e proporvi soluzioni adeguate; * definire una strategia di comunicazione destinata ad avvicinare il pubblico all'idea della moneta unica, e a spiegare come questa sarà introdotta.

The Green paper has three main aims: * to reduce the uncertainties surrounding the changeover to the single currency by presenting a reference scenario; * to identify a comprehensive list the problems, indicating an approach to tackling them; * to define a communication strategy to ensure public support for the single currency and to explain how it will be introduced.


Per l'introduzione della moneta unica, sono stati previsti anche altri scenari i quali però, a giudizio della Commissione, non presentano tanti vantaggi quanti ne offre lo scenario di riferimento presentato nel Libro verde.

Other scenarios have been envisaged for the introduction of the single currency. The Commission does not consider that they present the same balance of advantages as the reference scenario in the Green Paper.


Svolgimento dello scenario L'elemento centrale del Libro verde è uno scenario di riferimento in tre fasi (cfr. allegato 1): * fase A: Il Consiglio europeo decide di varare la moneta unica e designa i paesi che prenderanno parte a tale processo; * fase B: entro 12 mesi dall'inizio della fase A, viene effettivamente avviata l'Unione economica e monetaria, con la fissazione irrevocabile delle parità.

The scenario - what happens when? The core of the Green Paper is a reference scenario in three phases (see annex) characterised by: * phase A. the European Council decides to launch the single currency and the countries which will participate. * phase B. Not more than 12 months after the start of phase A, the effective start of Economic and Monetary Union with the irrevocable fixing of parities.


Il 31 maggio, la Commissione ha adottato il suo Libro verde sugli aspetti pratici dell'introduzione della moneta unica [ 1 ].

On 31 May, the Commission adopted its Green Paper on practical aspects of introducing the single currency[1] .


w