38. suggerisce che la pubblicazione settimanale (basata su dati di dominio pubblico, come negli Stati Uniti) delle riserve europee di petrolio e di prodotti petroliferi come pure delle importazioni e delle esportazioni, suddivise per tipo di prodotto (petrolio greggio, benzina, diesel, olio combustibile per il riscaldamento ed altro) darebbe un'immagine più chiara delle pressioni nel mercato mondiale;
38. Suggests that the weekly publication (based on data in the public domain, as in the United States) of European stocks of oil and oil products, and of imports and exports, all broken down by type of product (crude oil, petrol, diesel, heating oil and others), would give a better picture of the pressures on the world market,
