Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agenzia comunitaria specializzata
Agenzia europea
Agenzie e organi decentrati dell'UE
Centro di ricerca
Consulente di ottimizzazione per motori di ricerca
DG Ricerca
DG Ricerca e innovazione
Direzione generale della Ricerca
Direzione generale della Ricerca e dell'innovazione
Esperto SEO
Esperto di ottimizzazione per i motori di ricerca
Fondazione europea
Impresa di ricerca
Impulso alla ricerca
Istituto di ricerca
Laboratorio di ricerca
Organismo comunitario autonomo
Organismo comunitario decentrato
Organismo comunitario di servizio
Organismo comunitario personalizzato
Organismo dell'UE
Organismo dell'Unione europea
Organismo di ricerca
Organismo e agenzia UE
Organismo e agenzia dell'Unione europea
Organismo istituzionale CE
Osservatorio europeo
PQ
Politica della ricerca
Politica scientifica
Politica tecnologica
Programma quadro di ricerca dell'UE
Programma quadro di ricerca dell'Unione europea
Programma quadro di ricerca e sviluppo tecnologico
Promozione della ricerca
RIPOL
Ricerca blue sky
Ricerca di base
Ricerca fondamentale
Ricerca scientifica di base
Servizio di Ricerca SSR
Sistema di ricerca informatizzato di polizia
Sistema informatizzato di ricerca
Ufficio interistituzionale

Vertaling van "Organismo di ricerca " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE


centro di ricerca [ impresa di ricerca | istituto di ricerca | laboratorio di ricerca | organismo di ricerca ]

research body [ research institute | research laboratory | research undertaking | Research centres(ECLAS) | training and research institutions(UNBIS) ]


programma quadro per la ricerca e lo sviluppo tecnologico dell’Unione europea | programma quadro di ricerca e sviluppo tecnologico | programma quadro di ricerca dell'Unione europea | programma quadro di ricerca dell'UE [ PQ ]

European Union's Research and Innovation funding programme | research and innovation funding programme of the European Union | EU's research and innovation funding programme [ FP ]


sistema di ricerca informatizzato di polizia | sistema di ricerca informatizzato di persone e oggetti | sistema informatizzato di ricerca [ RIPOL ]

computerised police search system | computerised search system [ RIPOL ]


Servizio di Ricerca della Società svizzera di radiotelevisione SSR | Servizio di Ricerca SSR

Research Department of the Swiss Broadcasting Corporation SBC | SBC Research Department


organismo dell'UE [ agenzia comunitaria specializzata | agenzia europea | agenzie e organi decentrati dell'UE | fondazione europea | organismo comunitario autonomo | organismo comunitario decentrato | organismo comunitario di servizio | organismo comunitario personalizzato | organismo dell'Unione europea | organismo e agenzia dell'Unione europea | organismo e agenzia UE | organismo istituzionale CE | osservatorio europeo | Ufficio interistituzionale ]

EU office or agency [ autonomous Community body | Community service body | decentralised Community body | EC institutional body | EC satellite body | EC specialised body | EU Agencies and decentralised bodies | European agency | European foundation | European Monitoring Centre | European Union office or agency | specialised Community agency ]


politica della ricerca [ impulso alla ricerca | politica scientifica | politica tecnologica | promozione della ricerca ]

research policy [ promotion of research | scientific policy | technological policy | Science policy(ECLAS) | scientific policy(GEMET) ]


ricerca blue sky | ricerca di base | ricerca fondamentale | ricerca scientifica di base

basic research | basic scientific research | blue sky research | fundamental research


DG Ricerca | DG Ricerca e innovazione | direzione generale della Ricerca | direzione generale della Ricerca e dell'innovazione

DG Research and Innovation | Directorate-General for Research | Directorate-General for Research and Innovation | Research DG


consulente di ottimizzazione per motori di ricerca | esperto SEO | esperto di ottimizzazione per i motori di ricerca | esperto di ottimizzazione per i motori di ricerca/esperta di ottimizzazione per i motori di ricerca

search engine marketing specialist | SEO specialist | search engine optimisation expert | search engine optimisation specialist
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«organismo di ricerca e di diffusione della conoscenza» o «organismo di ricerca»: un’entità (ad esempio, università o istituti di ricerca, agenzie incaricate del trasferimento di conoscenze, intermediari dell’innovazione, entità collaborative reali o virtuali orientate alla ricerca), indipendentemente dal suo status giuridico (costituito secondo il diritto privato o pubblico) o fonte di finanziamento, la cui finalità principale consiste nello svolgere in maniera indipendente attività di ricerca fondamentale, di ricerca industriale o di sviluppo sperimentale o nel garantire un’ampia diffusione dei risultati di tali attività mediante l’insegnamento, la pubblicazione o il trasferim ...[+++]

research and knowledge dissemination organisation’ or ‘research organisation’ means an entity (such as universities or research institutes, technology transfer agencies, innovation intermediaries, research-oriented physical or virtual collaborative entities), irrespective of its legal status (organised under public or private law) or way of financing, whose primary goal is to independently conduct fundamental research, industrial research or experimental development or to widely disseminate the results of such activities by way of teaching, publication or knowledge transfer.


La ricerca deve essere svolta all'interno di un organismo di ricerca pubblico o privato situato in uno degli Stati membri dell'UE o in uno dei paesi associati.

Research must be conducted in a public or private research organisation located in one of the EU Member States or Associated Countries.


Quando un organismo di ricerca o un’infrastruttura di ricerca sono utilizzati per svolgere ricerca contrattuale o per fornire un servizio di ricerca a un’impresa, nel cui caso i termini e le condizioni del contratto sono generalmente precisati, sono proprietari dei risultati delle attività di ricerca e assumono il rischio di insuccesso, nessun aiuto di Stato è generalmente trasferito all’impresa se l’organismo di ricerca o l’infrastruttura di ricerca ricevono una remunerazione appropriata a fronte dei loro servizi, in particolare se è soddisfatta una delle seguenti condizioni:

Where a research organisation or research infrastructure is used to perform contract research or provide a research service to an undertaking, which typically specifies the terms and conditions of the contract, owns the results of the research activities and carries the risk of failure, no State aid will usually be passed to the undertaking if the research organisation or research infrastructure receive payment of an adequate remuneration for its services, particularly where one of the following conditions is fulfilled:


La questione se e a quali condizioni le imprese ottengono un vantaggio ai sensi dell’articolo 107, paragrafo 1, del trattato in caso di ricerca contrattuale o servizi di ricerca forniti da un organismo di ricerca o da un’infrastruttura di ricerca, nonché in caso di collaborazione con un organismo di ricerca o un’infrastruttura di ricerca, deve essere risolta applicando i principi generali in materia di aiuti di Stato.

The question of whether and under which conditions undertakings obtain an advantage within the meaning of Article 107(1) of the Treaty in cases of contract research or research services provided by a research organisation or research infrastructure, as well as in cases of collaboration with a research organisation or research infrastructure must be answered in accordance with general State aid principles.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
le attività di trasferimento di conoscenze, svolte dall’organismo di ricerca o dall’infrastruttura di ricerca (compresi i rispettivi dipartimenti o filiali), o congiuntamente con altri organismi o per loro conto, e laddove tutti gli utili provenienti da dette attività siano reinvestiti nelle attività primarie dell’organismo di ricerca o dell’infrastruttura di ricerca.

knowledge transfer activities, where they are conducted either by the research organisation or research infrastructure (including their departments or subsidiaries) or jointly with, or on behalf of other such entities, and where all profits from those activities are reinvested in the primary activities of the research organisation or research infrastructure.


La ricerca deve essere svolta all’interno di un organismo di ricerca pubblico o privato (chiamato istituto ospitante) situato in uno degli Stati membri dell’UE o in uno dei paesi associati.

Research must be conducted in a public or private research organisation (known as a Host Institution) located in one of the EU Member States or Associated Countries.


I ricercatori dell'UE sono invitati a candidarsi per un posto di lavoro interessante e gratificante in seno all'organismo di ricerca della Commissione europea, il Centro comune di ricerca (CCR).

Researchers from across the EU are encouraged to apply for a challenging and rewarding job in the European Commission's own research body, the Joint Research Centre (JRC).


«organismo di ricerca», un soggetto giuridico definito come un organismo senza scopo di lucro che annovera tra i suoi obiettivi principali lo svolgimento di attività di ricerca o sviluppo tecnologico;

research organisation’ means a legal entity established as a non-profit organisation which carries out research or technological development as one of its main objectives;


In questo contesto, i programmi europei offrono vantaggi interessanti, come la possibilità di mobilitare dei gruppi di ricerca adeguati, per numero, risorse e pluridisciplinarità alla complessità dei problemi da affrontare (Trentacinque laboratori, ad esempio, sono stati coinvolti nel progetto comunitario che, per la prima volta al mondo, ha realizzato il sequenziamento di un cromosoma di un organismo vivente.) Rafforzare i legami ricerca-applicazioni Data la loro inevitabile dimensione transnazionale e il coinvolgimento dell'industri ...[+++]

In this context, European programmes offer attractive advantages, such as providing a means of forming research teams bringing together the numbers, disciplines and resources commensurate to the complex problems addressed. By way of example, 35 laboratories worked on the Community project which achieved a world first by establishing the complete sequence of a chromosome of a living organism. Closer links between research and applications With their statutory transnational dimension and the involvement of industry, the projects support ...[+++]


-Per quanto riguarda la definizione delle politiche di ricerca è necessario migliorare lo scambio d'informazioni. Si devono sfruttare in maniera ottimale le strutture esistenti, che comprendono i comitati dei programmi specifici (incaricati di assistere la Commissione nell'esecuzione dei 15 programmi specifici previsti dal Quarto programma quadro di RST) e il CREST (Comitato di ricerca scientifica e tecnica, organismo consultivo della Commissione e del Consiglio) e ciò per coordinare la politica comunitaria con le politiche nazionali; ...[+++]

In this context, better use must be made of the existing channels, i.e. the committees set up to assist the Commission with implementing the 15 specific programmes under the fourth framework RTD programme and CREST (the Scientific and Technical Research Committee set up to advise the Commission and the Council), in order to coordinate Community and national policies; - when it comes to implementation of research activities, the committees on the specific programmes continue to play an important role, if only to improve inter-programme coordination.


w