La decisione riguarda l’Agenzia europea dei medicinali, all’Agenzia europea dei prodotti chimici, l’Agenzia europea per la sicurezza aerea, l’Agenzia europea per la sicurezza marittima, l’Agenzia ferroviaria europea, l’Agenzia europea per l’ambiente, il Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale, l’Autorità europea per la sicurezza alimentare, l’Agenzia comunitaria di controllo della pesca e l’Ufficio comunitario delle varietà vegetali, i cui organigrammi non figurano nei documenti di accompagnamento degli emendamenti.
This applies to the European Medicines Agency, the European Chemicals Agency, the European Aviation Safety Agency, the European Maritime Safety Agency, the European Railway Agency, the European Environment Agency, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Food Safety Authority, the Community Fisheries Control Agency and the Community Plant Variety Office, whose establishment plans are not specifically included in the documents accompanying the amendments.