mutuo riconoscimento per le specialità farmaceutiche per uso umano autorizzate a livello nazionale | reciproco riconoscimento per le specialità farmaceutiche per uso umano autorizzate a livello nazionale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mutual recognition of nationally authorised medicinal products for human use

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

consigliare i clienti sulla scelta di specialità gastronomiche

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

advise a customer on delicatessen selections | advising customers on delicatessen selection | advise customers on delicatessen selection | commend customers on delicatessen selection

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A mio avviso, siamo riusciti a precisare meglio i criteri per il trasferimento, a rafforzare il principio di non bis in idem e il principio di specialità nonché ad affermare i diritti delle vittime, che devono essere informate dell’intera procedura, compreso l’ordine di trasferimento della persona condannata.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

I believe that what has been achieved is that the transfer criteria have been determined better, the principle of non bis in idem and the principle of specialty have been strengthened and the rights have been supported of victims, who must be informed about the whole procedure, including the order to transfer the sentenced person.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-12]

5. Qualora le informazioni o l'intelligence richieste siano state ottenute da un altro Stato membro o da un paese terzo e siano soggette al principio di specialità, la loro trasmissione alle autorità competenti incaricate dell'applicazione della legge di un altro Stato membro può aver luogo soltanto con il consenso dello Stato membro o del paese terzo che ha fornito le informazioni o l'intelligence.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

5. Where the information or intelligence sought has been obtained from another Member State or from a third country and is subject to the rule of speciality, its transmission to the competent law enforcement authority of another Member State may only take place with the consent of the Member State or third country that provided the information or intelligence.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Il principio di specialità sembrerebbe imporre alcuni parametri, quale, in particolare, il criterio del seguito penale o quello della competenza in materia di lotta contro i comportamenti legati a forme gravi di criminalità economica e finanziaria [44].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Certain parameters appear necessary on the basis of the principle of speciality, such as the criterion of criminal follow-up or expertise in the fight against behaviour involving serious forms of economic and financial crime.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Inoltre, egli è protetto dal principio di specialità, secondo il quale lo Stato di esecuzione può eseguire soltanto la pena per cui il trasferimento è stato effettuato.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

He is further protected by the principle of speciality, whereby the State of enforcement can enforce only the sentence for which the transfer was made.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Una conseguenza dell'applicazione del principio del riconoscimento reciproco è che la condizione della doppia incriminazione nonché la limitazione relativa ad altri procedimenti penali nello Stato membro emittente ( principio di specialità) devono essere abolite .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-28]

A consequence of the application of the principle of mutual recognition is that the double criminality condition must be abolished as well as the limitation on other criminal proceedings in the issuing Member State ( rule of speciality).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-28]

Una conseguenza dell'applicazione del principio del riconoscimento reciproco è che la condizione della doppia incriminazione nonché il principio di specialità devono essere aboliti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-28]

A consequence of the application of the principle of mutual recognition is that the double criminality condition must be abolished as well as the rule of speciality.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-28]

(14) Una conseguenza dell'applicazione del principio del riconoscimento reciproco è che la condizione della doppia incriminazione nonché la limitazione relativa ad altri procedimenti penali nello Stato membro emittente (principio di specialità) devono essere abolite.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-13]

(14) Una conseguenza dell'applicazione del principio del riconoscimento reciproco è che la condizione della doppia incriminazione nonché il principio di specialità devono essere aboliti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

A consequence of the application of the principle of mutual recognition is that the double criminality condition must be abolished as well as the rule of speciality.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-13]

Essa aggiorna la nota della Commissione del 1982 sullo stesso argomento [2] e il suo obiettivo generale è quello di fornire una serie di orientamenti sulle applicazioni pratiche del principio della libera circolazione delle merci alle misure nazionali concernenti le importazioni parallele, da uno Stato membro all'altro, di specialità medicinali la cui immissione in commercio è già stata autorizzata nello Stato membro di destinazione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

It updates the 1982 Commission Communication on the same subject [2] and its overall aim is to give some guidance on practical applications of the principle of the free movement of goods to national measures relating to parallel imports, from one Member State to another, of proprietary medicinal products for which marketing authorisations have already been granted in the Member State of destination.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

1. Se la specialità in questione è già autorizzata in altri paesi, occorre fornire le informazioni riguardanti le reazioni dannose a tale specialità e ad altre specialità contenenti lo stesso principio attivo, eventualmente con riferimento alle dosi di utilizzazione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

1. If the medicinal product is already authorized in other countries, information shall be given in respect of adverse drug reactions of the medicinal product concerned and medicinal products containing the same active ingredient(s), in relation to the usage rates if possible.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-12-31]

Anderen hebben gezocht naar : principio d'incertezza principio d'incertezza di heisenberg principio d'indeterminazione principio d'indeterminazione di heisenberg principio della specialità principio di heisenberg principio di incertezza principio di incertezza di heisenberg principio di indeterminazione principio di indeterminazione di heisenberg principio di precauzione principio di sovrapposizione principio di specialità regola della specialità sovrapposizione di stati sovrapposizione quantica sovrapposizione quantistica specialità Principio di specialità

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Principio di specialità' ->

Date index: 2022-10-27