Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Idrossilazione
Metabolizzazione
Mitosi
Processo a base di particelle
Processo ad albero
Processo centrale
Processo chiave
Processo di base
Processo di diramazione
Processo di formazione di un gruppo di atomi negativi
Processo di intervento in caso di sinistro
Processo di ramificazione
Processo di reinserimento
Processo di reintegrazione
Processo di riproduzione della cellula
Processo di risoluzione di problemi
Processo di soluzione del problema
Processo moltiplicativo
Processo principale
RSUE per il processo di pace in Medio Oriente

Vertaling van "Processo di base " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
processo chiave | processo di base | processo principale | processo centrale

core process | key process


processo di risoluzione di problemi (1) | processo di soluzione del problema (2)

problem-solving




processo di reintegrazione | processo di reinserimento

reintegration process | process of reintegration


idrossilazione | processo di formazione di un gruppo di atomi negativi

hydroxylation | introducing hydroxyl into a substance


processo di intervento in caso di sinistro

disaster response and management


mitosi | processo di riproduzione della cellula

mitosis | cell division


metabolizzazione | processo di trasformazione mediante mutamenti e rinnovi

metabolization | processing


processo ad albero | processo di diramazione | processo di ramificazione | processo moltiplicativo

branching process | multiplicative process


rappresentante speciale dell'UE per il processo di pace in Medio Oriente | rappresentante speciale dell'Unione europea per il processo di pace in Medio Oriente | RSUE per il processo di pace in Medio Oriente

EU Special Representative for the Middle East peace process | European Union Special Representative for the Middle East peace process | EUSR for the Middle East peace process
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Essa viene definita come "la raccolta mirata di informazioni relative a un processo elettorale e la formazione di opinioni informate sulla gestione di tale processo in base alle informazioni raccolte, da soggetti che non sono intrinsecamente autorizzati a intervenire nel processo" [6].

It is defined as "the purposeful gathering of information regarding an electoral process, and the making of informed judgements on the conduct of such a process on the basis of the information collected, by persons who are not inherently authorised to intervene in the process" [6].


La determinazione dell’Unione europea – e sono lieto che il commissario competente, la signora Ferrero-Waldner, sia qui con noi, insieme al suo collega – nell’esercitare tutto il suo peso politico ed economico, unitamente alla volontà politica di molti partner arabi, lasciano intendere che una ripresa e una conclusione positiva del processo di base sulla base delle risoluzioni delle Nazioni Unite e dell’iniziativa di pace araba siano possibili.

The determination of the European Union – and I am pleased that the competent Commissioner, Mrs Ferrero-Waldner, is with us here, together with her colleague – to place all of its political and economic weight in the balance as well as the political will of numerous Arab partners indicate that a resumption and successful conclusion of the peace process on the basis of the resolutions of the United Nations and the Arab peace initiative should be possible.


Non è accettabile che noi discutiamo del futuro dell’Europa, mentre coloro che hanno detto “no” pensano che non li riguardi; perciò gli olandesi, nonché i francesi, dovranno mettersi al passo in un futuro processo sulla base di un documento cui la stragrande maggioranza degli Stati membri ha detto “sì”!

It is not acceptable that we should all be debating the future of Europe, while those who said ‘no’ think it is nothing to do with them, so the Dutch, and the French too, must get into step in a future process on the basis of a document to which the overwhelming majority of Member States have said ‘yes’!


«criterio microbiologico», un criterio che definisce l’accettabilità di un prodotto, di una partita di prodotti alimentari o di un processo, in base all’assenza, alla presenza o al numero di microrganismi e/o in base alla quantità delle relative tossine/metaboliti, per unità di massa, volume, area o partita.

‘microbiological criterion’ means a criterion defining the acceptability of a product, a batch of foodstuffs or a process, based on the absence, presence or number of micro-organisms, and/or on the quantity of their toxins/metabolites, per unit(s) of mass, volume, area or batch.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
b)«criterio microbiologico», un criterio che definisce l’accettabilità di un prodotto, di una partita di prodotti alimentari o di un processo, in base all’assenza, alla presenza o al numero di microrganismi e/o in base alla quantità delle relative tossine/metaboliti, per unità di massa, volume, area o partita.

(b)‘microbiological criterion’ means a criterion defining the acceptability of a product, a batch of foodstuffs or a process, based on the absence, presence or number of micro-organisms, and/or on the quantity of their toxins/metabolites, per unit(s) of mass, volume, area or batch.


Per la Commissione è importante che il Kosovo partecipi pienamente a tale processo in base ai propri meriti.

The Commission believes it is important that Kosovo participate fully in this process on the basis of its own merits.


"valutazione del rischio": un processo su base scientifica e tecnologica in quattro fasi: individuazione delle minacce, caratterizzazione delle minacce, valutazione dell'esposizione e caratterizzazione del rischio;

"risk assessment" means a scientific and technologically based process consisting of four steps: threat identification, threat characterisation, exposure assessment and risk characterisation;


11) "valutazione del rischio", processo su base scientifica costituito da quattro fasi: individuazione del pericolo, caratterizzazione del pericolo, valutazione dell'esposizione al pericolo e caratterizzazione del rischio.

11". risk assessment" means a scientifically based process consisting of four steps: hazard identification, hazard characterisation, exposure assessment and risk characterisation.


11)«valutazione del rischio», processo su base scientifica costituito da quattro fasi: individuazione del pericolo, caratterizzazione del pericolo, valutazione dell'esposizione al pericolo e caratterizzazione del rischio.

‘risk assessment’ means a scientifically based process consisting of four steps: hazard identification, hazard characterisation, exposure assessment and risk characterisation.


– (PT) Signor Presidente, onorevoli deputati, celebrare la giornata internazionale della donna è un imperativo che corrisponde al processo in base al quale la donna sta finalmente arrivando a ricoprire il posto che le compete da sempre nel rispetto della sua dignità.

– (PT) Mr President, ladies and gentlemen, celebrating International Women’s Day is a necessary step in the process of women attaining the position which they have always deserved because of their innate dignity.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Processo di base' ->

Date index: 2022-02-03
w