Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ALP
Addetta alla produzione di gommapiuma
Addetta alla produzione di poliuretano espanso
Addetto alla produzione di poliuretano espanso
Agroscope ALP Liebefeld-Posieux
Azienda lattiera
Centrale del latte
Centrale termica a combustibili fossili
Controllo dell'attitudine lattiera
Controllo della produzione lattiera
Industria lattiera
Latteria
Latteria sociale
OIgPL
Produzione di latte
Produzione lattiera
Produzione lattiero-casearia
Raccolta di latte

Vertaling van "Produzione lattiera " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
produzione di latte [ produzione lattiera | produzione lattiero-casearia ]

dairy production [ milk production ]


premio alla cessazione definitiva della produzione lattiera | premio per cessazione definitiva della produzione lattiera | premio per la cessazione definitiva della produzione lattiera

premium for definitive cessation of milk production


controllo della produzione lattiera | controllo dell'attitudine lattiera

cow testing | milk record | milk recording


Ordinanza del DFE del 23 novembre 2005 concernente l'igiene nella produzione lattiera [ OIgPL ]

FDEA Ordinance of 23 November 2005 on Hygiene in Milk Production [ MPHO ]


indennità per l'abbandono definitivo della produzione lattiera

compensation for the definitive discontinuation of milk production


Stazione federale di ricerche per la produzione animale e l'economia lattiera | Agroscope ALP Liebefeld-Posieux [ ALP ]

Swiss Federal Research Station for Animal Production and Dairy Products | Agroscope ALP Liebefeld-Posieux [ ALP ]


industria lattiera [ centrale del latte | latteria | latteria sociale ]

dairy industry [ dairy | dairying(UNBIS) ]


azienda lattiera [ raccolta di latte ]

dairy farm [ milk collection | Dairy farming(ECLAS) ]


centrale termica a combustibili fossili (1) | impianto termico fossile per la produzione di energia elettrica (2) | impianto per la produzione di elettricità termofossile (3)

fossil-thermal power plant


addetta alla produzione di gommapiuma | addetta alla produzione di poliuretano espanso | addetto alla produzione di poliuretano espanso | addetto alla produzione di poliuretano espanso/addetta alla produzione di poliuretano espanso

foam rubber molding machine setter | rubber mixer | foam rubber mixer | mattress molder
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Per quanto riguarda la misura 2, i limiti di produzione, iniziali e finali di latte e carne suina sono stati aumentati (e anche abbassati nel caso della produzione lattiera) così come sono state aumentate in maniera proporzionale anche le sovvenzioni per consentire a un maggior numero di aziende agricole di presentare domanda di finanziamento.

In case of measure 2 the initial and target milk and pig production limits were raised (and lowered too in the case of milk production) and, proportionally, grant levels were increased in order to allow a larger number of farms to apply for assistance.


(b) 6 mesi per i gli ovini e i caprini nonché per gli animali destinati alla produzione lattiera.

(b) six months in the case of ovine and caprine animals and of animals for milk production.


6 mesi per i piccoli ruminanti e i suini nonché per gli animali destinati alla produzione lattiera.

six months in the case of small ruminants and pigs and animals for milk production.


Dalle statistiche di produzione disponibili risulta che una parte crescente della produzione lattiera è commercializzata sotto forma di consegne ed una parte decrescente sotto forma di vendite dirette.

Available production statistics indicate an increasing part of the milk production being marketed under deliveries and a decreasing part under direct sales.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
6 mesi per i piccoli ruminanti e i suini nonché per gli animali destinati alla produzione lattiera;

six months in the case of small ruminants and pigs and animals for milk production;


(20) L'esperienza acquisita con il regime del prelievo supplementare ha mostrato che il trasferimento di quantitativi di riferimento tramite negozi giuridici quali l'affitto, che non comportano necessariamente un'assegnazione definitiva dei quantitativi di riferimento considerati al beneficiario del trasferimento, può costituire un fattore di costo addizionale per la produzione lattiera e ostacolare il miglioramento delle strutture di produzione.

(20) Experience with the additional levy scheme has shown that the transfer of reference quantities through legal constructions such as leases which do not necessarily lead to a permanent allocation of the reference quantities concerned to the transferee, can be an additional cost factor for milk production hampering the improvement of production structures.


Per quanto riguarda la misura 2, i limiti di produzione, iniziali e finali di latte e carne suina sono stati aumentati (e anche abbassati nel caso della produzione lattiera) così come sono state aumentate in maniera proporzionale anche le sovvenzioni per consentire a un maggior numero di aziende agricole di presentare domanda di finanziamento.

In case of measure 2 the initial and target milk and pig production limits were raised (and lowered too in the case of milk production) and, proportionally, grant levels were increased in order to allow a larger number of farms to apply for assistance.


Nella valutazione genetica dei caratteri attinenti alla produzione di latte vanno considerate la quantità e la composizione (materia grassa e sostanza proteica) del latte prodotto nonché qualsiasi altro dato idoneo per determinare l'attitudine genetica nei riguardi della produzione lattiera.

In the genetic evaluation of dairy traits, the milk yield and content (butterfat and protein percentage) as well as other available and relevant data for the genetic aptitude for dairy traits must be included.


3) Indicare le caratteristiche registrate conformemente alle norme stabilite dal comitato internazionale per il controllo della produzione lattiera (ad esempio produzione di latte, composizione del latte o qualsiasi altro elemento pertinente).

3. The traits recorded in conformity with the norms laid down by the International Committee for recording roductivity of milk animals (for example milk production, milk composition or any other relevant data) shall be stated.


4) Occorre precisare le caratteristiche registrate (ad esempio l'aumento di peso vivo, l'indice di trasformazione degli alimenti, la qualità della carcassa, la produzione di latte, la composizione del latte, la qualità della produzione lattiera, i caratteri di riproduzione, la fertilità, la prolificità, la vitalità dei discendenti e/o dei collaterali e qualsiasi altro dato pertinente).

4. The traits recorded (for example live weight gain, feed conversion, carcase quality, milk production, milk composition, quality of wool production, reproduction characteristics, fertility, prolificity, viability of the progeny and/or collaterals or any other relevant data) must be stated.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Produzione lattiera' ->

Date index: 2022-12-21
w