Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Emendamento al bilancio
Modifica di bilancio
Modificazione degli statuti
Modificazione dello statuto
Modificazione statutarie
PDM
Progetto di emendamento
Proposta
Proposta CE
Proposta della Commissione
Proposta di modifica
Proposta di modificazione
Proposta di modificazione di emendamento
Proposta di nuova deliberazione
Proposta di nuovo esame
Proposta di rivenire su una deliberazione
Proposta di sottoemendamento
Proposta modificata
Proposta modificata della Commissione
Proposta pendente
Proposta referendaria
Referendum
Referendum abrogativo
Referendum consultivo
Referendum regionale
Referendum sospensivo
Utilizzare le tecniche di modificazione del corpo

Vertaling van "Proposta di modificazione " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
proposta di modificazione di emendamento | proposta di sottoemendamento

proposed sub-amendment | sub-amendment proposal


proposta di modifica | proposta di modificazione

proposed amendment | amendment proposal


proposta di modificazione | PDM [Abbr.]

proposed modification


modifica di bilancio [ emendamento al bilancio | progetto di emendamento | proposta di modificazione ]

budgetary amendment [ budgetary modification | modification proposal ]


in mancanza di decisione di rigetto,la proposta di modificazione e'accettata

in the absence of a decision to reject it,the proposed modification shall stand as accepted


proposta di nuova deliberazione | proposta di nuovo esame | proposta di rivenire su una deliberazione

proposal for reconsideration


proposta (UE) [ proposta CE | proposta della Commissione | proposta modificata | proposta modificata della Commissione | proposta pendente ]

proposal (EU) [ amended Commission proposal | Commission proposal | EC proposal | modified proposal | pending proposal ]


modificazione degli statuti | modificazione dello statuto | modificazione statutarie

alteration of the articles | amendment of the articles


utilizzare le tecniche di modificazione del corpo

use techniques for body modification | using body modification techniques | use body modification technique | use body modification techniques


referendum [ proposta referendaria | referendum abrogativo | referendum consultivo | referendum regionale | referendum sospensivo ]

referendum [ plebiscites(UNBIS) ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Anche la modificazione delle condizioni di esercizio di una cassa di anticipi è oggetto di una decisione del contabile, su proposta debitamente motivata dell’ordinatore responsabile.

Amendment of the operating terms for an imprest account shall also be the subject of a decision by the accounting officer on a duly substantiated proposal from the authorising officer responsible.


[5] Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio recante modificazione delle direttive 96/92/CE e 98/30/CE relative a norme comuni per i mercati interni dell'energia elettrica e del gas naturale, COM(2001)125 def.

[5] Proposal for a Directive amending Directives 96/92/EC and 98/30/EC concerning common rules for the internal markets in electricity and natural gas, COM(2001) 125 final


[60] Cfr. direttiva 2002/22/CE, GU L 108 del 24.4.2002, pag. 51; direttiva 97/67/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 15 dicembre 1997 concernente regole comuni per lo sviluppo del mercato interno dei servizi postali comunitari e il miglioramento della qualità del servizio, GU L 15 del 21.1.1998, pag. 14; proposta modificata di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio recante modificazione delle direttive 92/96/CE e 98/30/CE relative alle norme per i mercati interni dell'energia elettrica e del gas naturale, GU C 22 ...[+++]

[60] Cf. Directive 2002/22/EC, OJ L 108, 24.4.2002, p. 51; Directive 97/67/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 1997 on common rules for the development of the internal market of Community postal services and the improvement of quality of service, OJ L 15 , 21.1.1998, p. 14; Amended Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 92/96/EC and 98/30/EC concerning rules for the internal markets in electricity and natural gas, OJ C 227 E, 24.9.2002, p. 393


- la risoluzione sulla proposta di regolamento del Consiglio recante modificazione del regolamento (CE) n. 1267/1999 del Consiglio che istituisce uno strumento per le politiche strutturali di preadesione (relazione Folias).

- the legislative resolution on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 1267/1999 establishing an Instrument for Structural Policies for Pre-Accession (Folias report).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- ogni progetto di emendamento e proposta di modificazione,

- each draft amendment and each proposed modification,


In seguito a una proposta di modificazione dell'articolo 80 del regolamento (Codificazione) avanzata dal Richard Corbett, la nostra commissione è stata autorizzata a redigere una relazione sulle eventuali modificazioni del regolamento tese ad adeguare le procedure interne del Parlamento alle esigenze di semplificazione della legislazione comunitaria.

Following a proposal to amend Rule 80 of the Rules of Procedure (Codification), made by Mr Corbett, our committee was authorised to draw up a report on possible changes to the Rules of Procedure to bring internal procedures into line with the requirements of simplification of Community legislation.


Su tale base la Commissione presenta al Parlamento europeo e al Consiglio una relazione contenente qualsiasi proposta di modificazione della presente direttiva da essa ritenuta opportuna.

On this basis, the Commission shall present a report to the European Parliament and the Council including proposals for amendments to this Directive which it considers relevant.


L'insieme della proposta di modificazione può essere approvato solo a maggioranza dei tre quarti dei voti espressi e a maggioranza dei due terzi dei deputati che compongono il Parlamento.

For adoption, the proposed amendment as a whole shall require a three-quarters majority of the votes cast, representing a two-thirds majority of the component Members of Parliament.


La relazione della commissione può proporre soltanto di approvare o respingere l'insieme della proposta di modificazione.

In its report the committee shall recommend either adoption or rejection of the proposed amendment as a whole.


La proposta di direttiva recante modificazione delle direttive 96/92/CE e 98/30/CE rafforzerà le disposizioni che garantiscono il raggiungimento di obiettivi di servizio pubblico.

The proposed directive amending directives 96/92/EC and 98/30/EC will reinforce the provisions ensuring the attainment of public service objectives.


w