Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assicurato sociale
Assicurazioni sociali
Diritto alle prestazioni sociali
Iniziativa SPF
Iniziativa sulla protezione sociale di base
MAC sociale
Prestazione di protezione sociale
Prestazione sociale
Prestazione sociale in denaro
Prestazione sociale in natura
Previdenza sociale
Protezione sociale
Protezione sociale di base
Regime di sicurezza sociale
Regime previdenziale
SPF
Sicurezza sociale
Sistema di protezione sociale di base
Sistema previdenziale

Vertaling van "Protezione sociale di base " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
protezione sociale di base | sistema di protezione sociale di base | SPF [Abbr.]

basic social security floor | social protection floor | SPF [Abbr.]


iniziativa sulla protezione sociale di base | iniziativa SPF [Abbr.]

Social Protection Floor Initiative | SPF Initiative | SPF-I [Abbr.]


sicurezza sociale [ assicurato sociale | assicurazioni sociali | previdenza sociale | protezione sociale | regime di sicurezza sociale | regime previdenziale | sistema previdenziale ]

social security [ national insurance | social protection | Social insurance(STW) ]


MAC sociale | metodo aperto di coordinamento per la protezione sociale e l'inclusione sociale | metodo di coordinamento aperto in relazione alla protezione sociale e all'integrazione sociale

Open Method of Coordination for Social Protection and Social Inclusion | social OMC


prestazione sociale [ diritto alle prestazioni sociali | prestazione di protezione sociale | prestazione sociale in denaro | prestazione sociale in natura ]

social-security benefit
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Protezione e inclusione sociali e eliminazione della povertà || Promuovere la riduzione della povertà, l'inclusione sociale e politiche sociali più efficaci nell'ambito di Europa 2020 Assistere gli Stati membri nelle loro riforme strutturali tramite il pacchetto investimenti sociali La Piattaforma europea contro la povertà e l'esclusione sociale: un quadro europeo per la coesione sociale e territoriale Strategia europea sulla disabilità 2010-2020 || Promuovere la protezione sociale, ivi comprese le strategie per la protezione sociale di base (SPF), e attuare le raccomandazioni adottate dall'OIL in linea con piani e linee d'azione dei pae ...[+++]

Social protection, social inclusion and eradicating poverty || Promote the reduction of poverty, social exclusion and more effective social policies through Europe 2020 Assist Member States in structural reforms through the Social Investment Package The European Platform against Poverty and Social Exclusion: A European framework for social and territorial cohesion The European Disability Strategy 2010-2020 || Promote social protection including Social Protection Floors (SPFs) and implement recommendations adopted by the ILO in line with the plans and policies of partner count ...[+++]


Sono queste le ragioni principali che hanno spinto la Commissione a presentare, in una recente comunicazione [3], una proposta mirata a razionalizzare e semplificare la cooperazione politica nel campo della protezione sociale sulla base del metodo aperto di coordinamento.

These are the main reasons why the Commission has set out in a recent communication [3] a proposal aimed at streamlining and simplifying policy co-operation in the field of social protection based on the Open Method of Co-ordination.


|| Aumentare la percentuale di occupazione produttiva e lavoro dignitoso sul totale dell’occupazione, in linea con i pilastri dell’agenda del lavoro dignitoso Potrebbe includere occupazione retribuita, occupazione informale, lavoro minorile, lavoro forzato e standard lavorativi essenziali || Estendere la copertura della protezione sociale di base e attuare gradualmente standard più elevati di garanzie sociali Potrebbe includere sostegno ai disoccupati, alle famiglie con bambini, ai poveri, sicurezza sociale e pensioni, nonché strumenti per la gestione del rischio di catastrofi naturali || Proteggere i diritti dei lavoratori migranti e de ...[+++]

|| Increase the share of productive employment and decent work within total employment in line with the pillars of the decent work agenda Could include wage employment, informal employment, child labour, forced labour and core labour standards || Increase the coverage of social protection floors and gradual implementation of higher standards of social guarantees Could include support for the unemployed, families with children, the poor, social security ...[+++]


In linea con i pertinenti principi del pilastro europeo dei diritti sociali, la Commissione mira a sostenere l'accesso alla protezione sociale sulla base dei contributi per tutti.

In line with the relevant principles of the European Pillar of Social Rights, the Commission aims to support access to social protection on the basis of contributions to all people.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Voglio garantire a tutti i lavoratori l'accesso a un regime di protezione sociale sulla base dei loro contributi.

I want to make sure that everybody who works is covered by social protection schemes, on the basis of their contributions.


14. deplora la costante assenza di proposte specifiche volte ad affrontare le crescenti disuguaglianze e l'urgenza sociale provocata dalla politiche di austerità, soprattutto nei paesi sottoposti al programma della troika; invita la Commissione a lavorare verso un "Sistema di protezione sociale di base", al fine di garantire che i cittadini europei beneficino di un livello minimo di protezione sociale nel corso della loro vita (accesso all'alloggio a prezzi ragionevoli, accesso ad un'adeguata assistenza sanitaria, diritto all'assistenza all'infanzia, standard minimi in materia di sicurezza del reddito, anche per quanto riguarda le pensi ...[+++]

14. Deplores the persistent absence of specific proposals to address the rising inequalities, and social urgency caused by austerity policies, especially in the Troika’s programme countries; calls on the Commission to work towards a ‘Social Protection Floor’, in order to ensure that European citizens enjoy a minimum level of social protection throughout their lives (access to affordable housing, access to adequate health care, a right to child care, minimum standards for income security, including pensions, or an equivalent minimum s ...[+++]


La protezione sociale di base (in inglese, Social Protection Floor), in quanto politica sociale integrata, mira a garantire il reddito e l'accesso ai servizi sociali di base a tutti i residenti, prestando particolare attenzione ai gruppi più vulnerabili (disoccupati, disabili, famiglie monoparentali, giovani, pensionati, famiglie giovani ecc.).

The social protection floor is an integrated social policy which seeks to ensure income and access to basic social services for all residents, paying particular attention to the most vulnerable groups (the unemployed, handicapped people, single-parent families, young people, retired people, young families, etc.).


4. invita gli Stati membri ad assicurare una protezione sociale di base che garantisca un reddito decoroso stabilito da ciascun paese e l'accesso a benefici sociali di base, soprattutto in caso di malattia, disoccupazione, maternità, disabilità, pensionamento, ecc., al fine di combattere contro la povertà e l'esclusione sociale negli Stati membri; incoraggia inoltre gli Stati membri a elaborare strategie di sviluppo della sicurezza sociale in linea con le proposte dell'OIL;

4. Calls on the Member States to ensure national social protection which will safeguard a decent income established by each country and guarantee access to basic social benefits, particularly in the event of illness, unemployment, maternity, disability and retirement, etc., in order to combat poverty and social exclusion in the Member States; encourages the Member States to draw up strategies for the development of social security in line with the ILO proposals;


– vista la raccomandazione dell'OIL del 2012 sui sistemi nazionali di protezione sociale di base,

– having regard to the 2012 ILO recommendation concerning National Floors of Social Protection,


H. ribadendo di conseguenza che la protezione sociale, sulla base dell'universalità, dell'equità e della solidarietà, costituisce un elemento essenziale del modello sociale europeo,

H. reaffirming, therefore, that social protection based on universality, equity and solidarity is an essential component of the European social model,




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Protezione sociale di base' ->

Date index: 2022-12-17
w