Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Artropatia
Colonopatia
Emofilia
Emopatia
Leucemia
Malattia del sangue
Malattia del sangue del banano
Malattia trasmissibile mediante trasfusione di sangue
Qualsiasi malattia del sangue
Qualsiasi malattia dell'intestino crasso
Qualsiasi malattia delle giunture

Vertaling van "Qualsiasi malattia del sangue " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
emopatia | qualsiasi malattia del sangue

haemopathy | blood disease


artropatia | qualsiasi malattia delle giunture

arthropathy | joint disease


colonopatia | qualsiasi malattia dell'intestino crasso

colonopathy | colon disease


malattia del sangue [ emofilia | leucemia ]

blood disease [ haemophilia | leukaemia ]






malattia trasmissibile mediante trasfusione di sangue

disease transmissible by blood transfusion
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
I cittadini dell’UE hanno bisogno che le istituzioni europee siano efficaci in molti settori, incluso, come comprensibile, nella prevenzione della diffusione di qualsiasi malattia in qualsiasi parte del territorio comunitario.

The citizens of the European Union need the European institutions to be effective in many areas, including in prevention of the spread of every kind of disease in every part of the European Union, and this is understandable.


l'insorgenza di qualsiasi malattia o infestazione che possa incidere sulla sicurezza dei prodotti di origine vegetale.

any occurrence of pests or diseases that may affect the safety of products of plant origin.


b)l'insorgenza di qualsiasi malattia o infestazione che possa incidere sulla sicurezza dei prodotti di origine vegetale.

(b)any occurrence of pests or diseases that may affect the safety of products of plant origin.


l'insorgenza di qualsiasi malattia o infestazione che possa incidere sulla sicurezza dei prodotti di origine vegetale; e

any occurrence of pests or diseases that may affect the safety of products of plant origin; and


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dobbiamo quindi rafforzare i controlli e applicare il principio di accertamento precoce per qualsiasi utilizzo del sangue, oltre a garantire al ricevente la rintracciabilità del donatore.

We must therefore increase monitoring, apply the early detection principle for any use of blood, and ensure traceability from donor to recipient.


La delegazione del PE, costituita il 4 settembre 2002, ha esaminato la posizione del Consiglio, accettandola con l'eccezione della questione concernente l'"esame medico" dei donatori da effettuare prima di qualsiasi donazione di sangue.

The EP delegation was constituted on 4 September 2002 and examined the Council position. The delegation accepted it with the exception of the issue relating to the "medical examination" of donors to be carried out before any donation of blood.


"zoonosi": qualsiasi malattia o infezione che possa essere trasmessa naturalmente, direttamente o indirettamente, dagli animali all'uomo;

"zoonosis" means any disease and/or infection which is naturally transmissible directly or indirectly from animals to humans;


Nessuna persona affetta da malattia o portatrice di malattia trasmissibile attraverso gli alimenti o che presenti, per esempio, ferite infette, infezioni della pelle, piaghe o soffra di diarrea deve essere autorizzata a qualsiasi titolo a manipolare alimenti e ad entrare in qualsiasi area di trattamento degli alimenti, qualora esista una probabilità di contaminazione diretta o indiretta degli alimenti.

No person suffering from, or being a carrier of a disease likely to be transmitted through food or afflicted, for example, with infected wounds, skin infections, sores or diarrhoea is to be permitted to handle food or enter any food-handling area in any capacity if there is any likelihood of direct or indirect contamination.


b) la presenza o l'evoluzione di qualsiasi malattia animale o parassita di cui alle appendici III. A. e III. B..

(b) the presence or evolution of any animal disease or pests listed in Appendix III. A. and III. B..


Vale a dire un rischio di danno personale, segnatamente qualsiasi malattia o danno alla condizione psicofisica di una persona o qualsiasi effetto sulla gravidanza, sul nascituro o sul neonato ovvero sulla puerpera.

Damage to health means for this purpose any disease or damage to a person's physical or mental condition, or any possible effect on the pregnancy or the unborn or new-born infant, or to women who have recently given birth.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Qualsiasi malattia del sangue' ->

Date index: 2021-05-28
w