Quest'ultimo accordo non è mai stato attuato nonostante l'UE abbia già pagato la prima parte della compensazione finanziaria e gli armatori abbiano versato i canoni per le licenze.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-06]

The latter has never been implemented, despite the EU having already paid the first instalment of financial compensation and the ship owners their licensing fees.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-06]

Occorre permettere in parte la compensazione delle posizioni tra due intervalli di scadenza diversi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-18]

Netting positions between two different maturity ranges should be partially allowed.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-18]

Al fine di conseguire gli obiettivi di Europa 2020 è necessario aumentare significativamente la quota parte del futuro bilancio UE connessa alle questioni climatiche, compresi gli investimenti in progetti che non sono connessi esclusivamente al clima, ma che contengono una significativa componente climatica;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-21]

In order to reach the Europe 2020 objectives, the climate-related share of the future EU budget must be significantly increased, including investments in projects that are not exclusively climate-related but which have a significant climate component;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-21]

Nella sua richiesta, lo Stato membro interessato dovrebbe fornire alla Commissione tutte le informazioni necessarie per accertare l’indisponibilità di risorse per la quota-parte nazionale mediante dati sulla propria situazione macroeconomica e fiscale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

In its request, the Member State concerned should submit all the information necessary to establish, by means of data on its macroeconomic and fiscal situation, that resources for the national counterpart are unavailable.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-12-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Di conseguenza, la quota-parte nazionale richiesta sarà ridotta in proporzione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

As a result, the required national counterpart will be reduced accordingly.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-12-12]

128. chiede inoltre che, negli accordi di partenariato per la pesca, sia prevista una netta distinzione tra la parte di compensazione finanziaria relativa alla componente commerciale e quella riguardante la cooperazione allo sviluppo in materia di pesca con i paesi terzi, ai fini di una maggiore trasparenza di bilancio;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-24]

128. Calls, in addition, for the financial compensation arrangements in the fisheries partnership agreements to make a clear distinction between the part relating to the commercial component and that relating to fisheries development cooperation with third countries, in the interests of greater budgetary transparency;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-24]

125. chiede inoltre che, negli accordi di partenariato per la pesca, sia prevista una netta distinzione tra la parte di compensazione finanziaria relativa alla componente commerciale e quella riguardante la cooperazione allo sviluppo in materia di pesca con i paesi terzi, ai fini di una maggiore trasparenza di bilancio;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-24]

125. Calls, in addition, for the financial compensation arrangements in the fisheries partnership agreements to make a clear distinction between the part relating to the commercial component and that relating to fisheries development cooperation with third countries, in the interests of greater budgetary transparency;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-24]

A parte la compensazione comunitaria insufficiente, quale sarà la compensazione nazionale e, soprattutto, continuerà dopo il 2013?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]

Apart from the inadequate Community compensation, what national compensation will there be and, more importantly, will it continue beyond 2013?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-16]

Nel seguire il procedimento di cui all’art. 27, n. 3, della normativa SID, il Parlamento non avrebbe rimesso in discussione le spese e le indennità da versare al ricorrente, bensì ne avrebbe utilizzato una parte, mediante compensazione, per ridurre l’importo di cui il ricorrente era debitore.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-21]

By following the procedure under Article 27(3) of those Rules, the Parliament had not, in its view, called into question the expenses and allowances payable to the applicant but had used a part of them, by means of offsetting, to reduce the sum the applicant owed.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-21]

La quota parte di sovvenzione che non sia stata interamente impiegata entro tale termine e nel rispetto delle condizioni stabilite dal presente regolamento è recuperata dalla Commissione a carico dello Stato beneficiario.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-11-10]

Any part of a grant remaining unused by that deadline, in compliance with the terms of this Regulation, shall be recovered by the Commission from the beneficiary State.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-11-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-11-10]

Anderen hebben gezocht naar : certificato d'investimento certificato di partecipazione certificato di trust frazione parte di un fondo d'investimento quota di comproprietà quota di fondo comune di investimento quota di un fondo d'investimento quota parte quota parte di base quota parte di compensazione quota parte di transito quota-parte quota-parte di transito Quota parte di compensazione

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Quota parte di compensazione' ->

Date index: 2024-05-27