La fissione nucleare deve puntare alla sostenibilità a lungo termine con un tipo di reattore di nuova generazione – il reattore di IV generazione, che sarà progettato per aumentare al massimo la sicurezza intrinseca, l'efficienza, ridurre la produzione di rifiuti radioattivi e contenere al minimo i rischi di proliferazione.
Nuclear fission has to move towards long-term sustainability with a new generation of reactor type – the Generation-IV reactor. They will be designed to maximise inherent safety, increase efficiency, produce less radioactive waste and minimise proliferation risks.
