Vertaling van "Regime di mercato statale " (Italiaans → Engels) :

In caso di risposta negativa alla seconda questione, se l’articolo 107 del trattato sul funzionamento dell’Unione europea debba essere interpretato nel senso che un regime di garanzia statale concesso ai soci, persone fisiche, di società cooperative riconosciute attive nel settore finanziario, ai sensi dell’articolo 36/24, paragrafo 1, n. 3, della legge del 22 febbraio 1998, che stabilisce lo statuto organico della Banca nazionale del Belgio, configura un nuovo aiuto di Stato che deve essere notificato alla Commissione europea.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-02-18]

In the event of a negative answer to the second question, must Article 107 TFEU be interpreted as meaning that a scheme concerning the State guarantee granted to the members, being natural persons, of recognised cooperatives operating in the financial sector, within the meaning of Article 36/24(1)(1)(3) of the Law of 22 February 1998 establishing the organic statute of the National Bank of Belgium, constitutes new State aid which must be notified to the European Commission?

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-02-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-02-18]

Poiché tale divieto è stato introdotto, in particolare, dall’Atto di adesione dell’Irlanda e del Regno Unito alle Comunità europee – gli unici Stati membri, all’epoca, in cui la circolazione stradale avveniva sul lato sinistro della carreggiata –, non si può ragionevolmente ritenere che il legislatore dell’Unione non fosse cosciente del fatto che l’adesione di tali Stati membri (uno dei quali era produttore di automobili dotate di posti di guida a destra) potesse, in un regime di mercato interno che implicava un diritto di libera circ ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-19]

Since that prohibition was, in particular, inserted by the Act of Accession of Ireland and the United Kingdom to the European Communities – the only Member States at that time which drove on the left - it cannot reasonably be considered that the EU legislature was unaware of the fact that the accession of those Member States (one of which was a manufacturer of vehicles with their driver’s seat on the right-hand side) was liable, in an internal market involving the right to free movement, to have an effect on driving habits, even to involve a certain risk connected with road traffic.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-03-19]

Tali sovvenzioni consisterebbero in vantaggi a favore di industrie situate in zone di trasformazione per l'esportazione/unità orientate all'esportazione; nel sistema di credito di dazi d'importazione; nel sistema di promozione delle esportazioni relativo ai beni strumentali; nel sistema di esenzione dall'imposta sul reddito; nel sistema di licenze preliminari/sistema di autorizzazioni preventive; nel regime di crediti all'esportazione; nel regime del mercato mirato; ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

These alleged subsidies consist of benefits for industries located in export processing zones/export oriented units; the duty entitlement passbook scheme; the export promotion capital goods scheme; the income tax exemption scheme; the advance license scheme/advance authorisation scheme; the export credit scheme; the focus market scheme; the focus product scheme; the duty free import authorisation; the status holder incentive scrip; the duty drawback scheme; the package scheme of incentives of the Government of Maharashtra; scheme for assistance to micro, small and medium enterprises of the Government of Gujarat; the Gujarat ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-06-30]

Per funzionare a pieno regime, un mercato unico deve essere sorretto da un'appropriata architettura normativa, dalla possibilità per le PMI di accedere ai finanziamenti, da un'offerta innovativa di istruzione e formazione per nuove occupazioni, da diritti sociali, dal dialogo sociale e civile, dal diritto a proporre azioni collettive.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-08-31]

A fully functional Single Market needs to be underpinned by legislative design, access to finance for SMEs, new educational and training skills for new jobs, social rights, social and civil dialogue and collective redress.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-08-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-08-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Tali sovvenzioni consisterebbero in benefici a favore di industrie situate in zone di trasformazione per l'esportazione/unità orientate all'esportazione; regime di autorizzazione preventiva (Advance Authorisation Scheme); un sistema di credito sui dazi d’importazione; in un'esenzione totale o parziale dal dazio d'importazione sui beni capitali; l'export credit scheme (regime di crediti all’esportazione); il focus market scheme (regime del ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-11-24]

These alleged subsidies consist of benefits for industries located in export processing zones/export oriented units; the advance authorisation scheme; the duty entitlement passbook scheme; the export promotion capital goods scheme; the export credit scheme; the focus market scheme; the focus product scheme; the capital investment incentive scheme of the Government of Gujarat; the Gujarat sales tax incentive scheme; the Gujarat electricity duty exemption scheme and the West Bengal incentive scheme.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-11-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-11-24]

L'aiuto statale concesso corrisponde alla differenza tra il costo d'acquisto dell'alcol greggio dai produttori (distillatori ed agricoltori) a prezzi superiori a quelli di mercato e il reddito generato dalla vendita di alcol ai prezzi di mercato, tenuto conto dei costi di raccolta, di trasformazione e di funzionamento a carico della BfB.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-09]

The state aid granted corresponds to the difference between the cost of purchasing raw alcohol from producers (distilleries and farmers) at above market prices and the income generated by selling that alcohol at the market price, taking into account the collection, processing and operational costs borne by the BfB.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-12-09]

In primo luogo, secondo l’Avvocato generale, il mercato farmaceutico europeo è un mercato imperfetto, contraddistinto da un grado di armonizzazione ridotto, caratterizzato dall’intervento statale sui prezzi e sui sistemi pubblici di rimborso, nonché dall’obbligo di rifornimento del mercato e nel quale i brevetti industriali dei farmaci consentono facilmente ai titolari dei relativi diritti l’acquisizione di posizioni dominanti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-03-31]

First, in the view of the Advocate General, the European pharmaceuticals market is an imperfect market, with a low level of harmonisation, characterised by State intervention in respect of pricing and public reimbursement systems and by the duty to supply and where, because of the industrial patents of pharmaceutical products, the holders of those industrial property rights can easily assume positions of dominance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-03-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-03-31]

Per potenziare l’effetto del regime sul mercato a livello dei produttori e per facilitarne il controllo, occorre concentrare gli aiuti sull’ammasso di olio di oliva vergine sfuso.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

For the scheme to have greater effect on the market at the level of producers and to make monitoring easier, the aid should be granted primarily for the bulk storage of virgin olive oil.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

considerando che occorre stabilire le modalità relative al regime di aiuto all'ammasso privato di olio d'oliva per permetterne la rapida attuazione in caso di necessità; che per potenziare l'effetto del regime sul mercato a livello dei produttori e per facilitarne il controllo, occorre concentrare gli aiuti sull'ammasso di olio di oliva vergine sfuso;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

Whereas detailed rules governing the aid scheme for the private storage of olive oil should be laid down so that it can be implemented speedily if necessary; whereas in order that the scheme may have greater effect on the market at the level of producers and to make monitoring easier, the aid should be granted primarily for the bulk storage of virgin olive oil;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-12-31]

Principali ostacoli Nella relazione CE si individuano undici settori di rilievo in cui l'accesso ai mercati statunitensi è potenzialmente minacciato, gravemente ostacolato e, talvolta, assolutamente impossibile: 1. unilateralismo USA a livello di legislazione commerciale 2. applicazione extraterritoriale delle disposizioni commerciali nazionali 3. ampio ricorso a considerazioni di sicurezza nazionale 4. commesse pubbliche e legislazione "Buy American" 5. tariffe elevate, diritti, contingenti all'importazione e requisiti in materia di fatture 6. sovvenzioni USA volte a sostenere e ad incrementare le esportazioni agricole 7. diritto tributario statunitense (veicoli, prezzi di trasferimento, imposizione ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The key obstacles The EC report identifies eleven major areas where European access to US markets is potentially threatened, seriously hampered and sometimes totally excluded. These are: 1: US unilateralism in trade legislation 2: The extraterritorial application of national trade provisions 3: The extensive use of national security considerations 4: Public procurement and the "Buy American" legislation 5: High tariffs, fees, import quotas and invoice requirements 6: US subsidies, aiming to support and enhance US farm exports 7: US tax legislation (vehicles, transfer pricing, state ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : andamento del mercato dimensioni del mercato funzionamento del mercato mercato operatore di mercato regime dei prezzi statale regime di mercato regime di mercato di carattere statale regime di mercato statale situazione del mercato struttura del mercato Regime di mercato statale

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Regime di mercato statale' ->

Date index: 2023-05-10