Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Giudice di pace
Giurato
Giuria
Giuria popolare
Magistrato non professionale
Ricusazione
Ricusazione di un arbitro
Ricusazione di un giudice
Ricusazione di un giudice popolare
Ricusazione di un magistrato non professionale
Ricusazione di un testimone

Vertaling van "Ricusazione di un magistrato non professionale " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
ricusazione [ ricusazione di un arbitro | ricusazione di un giudice | ricusazione di un giudice popolare | ricusazione di un magistrato non professionale | ricusazione di un testimone ]

challenge [ challenge to a judge | challenge to a juror | challenge to a lay magistrate | challenge to an arbitrator | challenge to a referee | challenge to a witness | challenge to evidence | challenge to jurors | challenge to testimony | jury challenge | recusal of a judge | recusation of a judge ]


magistrato non professionale [ giudice di pace | giurato | giuria | giuria popolare ]

lay magistrate [ juror | jury | justice of the peace | people's jury | jury(UNBIS) ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nella sua richiesta, facendo riferimento all'esposto indirizzato il 22 ottobre 2012 al ministro Guardasigilli, Gabriele Albertini dichiarava quanto segue: "(...) nella mia qualità di parlamentare europeo chiedevo al Ministro di Giustizia se il comportamento tenuto dal magistrato, di cui per la prima volta facevo nome e cognome, fosse rispondente a quanto previsto dalla legge e alla sua deontologia professionale.

In his request, when referring to the written question that he had put to the Minister of the Justice on 22 October 2012, Mr Albertini declared the following: “(...) I had already contacted the Ministry of Justice in my capacity as Member of the European Parliament in a bid to establish whether the conduct of the judge, whom I identified for the first time by name and surname, was legal or ethical.


Il querelante è magistrato presso il Tribunale di Milano e chiede il risarcimento dei danni arrecati alla sua reputazione personale e professionale, alla sua onorabilità e al suo status da una serie di dichiarazioni, riportate nelle due interviste riguardanti il processo sui derivati.

The claimant is magistrate at the Court of Milan and seeks to claim compensation for the damage caused to his personal and professional reputation, honour and status by a series of statements, reported in the two interviews concerning the “derivatives trial”.


Durante la maggior parte della mia carriera professionale sono stato magistrato.

Throughout most of my professional career, I served as a Magistrate.


Come ho dichiarato nella mia risposta alla domanda n. 1, durante la maggior parte della mia carriera professionale sono stato magistrato.

As I stated in my answer to question n.1, I have served during most of my professional career as a Magistrate.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'attore è un magistrato del tribunale civile dell'Aquila e chiede di essere risarcito per danni causati alla sua reputazione personale e professionale, al suo prestigio e alla sua dignità personale da una serie di espressioni diramate sulla stampa da una pluralità di esponenti del mondo politico di varia estrazione e tutte aventi come occasione il pronunciamento, da parte dell'attore medesimo, dell'ord. 22 ottobre 2003 a proposito dell'esposizione del crocefisso nelle aule della scuola materna ed elementare.

The claimant is magistrate at the Civil Court of L’Aquila and seeks to claim compensation for the damage caused to his personal and professional reputation, honour, status and personal dignity by a series of statements, reported in the press, by several politicians of various political background; all of these statements were made in relation to a ruling by the complainant of 22 October 2003 concerning the display of crucifixes in the classrooms of nursery schools and primary schools.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Ricusazione di un magistrato non professionale' ->

Date index: 2022-01-10
w