g) l'approccio strategico affronti problematiche prioritarie, come quella delle sostanze persistenti, bioaccumulanti e tossiche (PBT) e molto persistenti e molto bioaccumulanti (VPVB), dei prodotti chimici cancerogeni o mutageni o che incidono negativamente, tra l'altro, sul sistema riproduttivo, endocrino, immunitario o nervoso, compreso l'asbesto in tutte le sue forme, degli inquinanti organici persistenti (POP), e del mercurio e altri metalli oggetto di preoccupazione mondiale;
g) The Strategic Approach addresses priorities such as Persistent, Bioaccumulative and Toxic substances (PBTs); very Persistent and very Bioaccumulative substances (vPvB); chemicals that are carcinogens or mutagens or that adversely effect, inter alia, the reproductive, endocrine, immune or nervous system, including all forms of asbestos; persistent organic pollutants (POPs); and mercury and other metals of global concern;
