Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Direttore di e-commerce
Direttore regionale delle vendite
Direttrice delle vendite
Direttrice regionale delle vendite
Dopoguerra
Incoraggiamento delle vendite
Lista delle vendite
Periodo del dopoguerra
Professionista delle vendite
Promozione delle vendite
Registro dei tagli
Responsabile delle vendite
Responsabile delle vendite digitali
Responsabile delle vendite internazionali
Responsabile delle vendite online
Responsabile delle vendite web
Responsabile regionale delle vendite
Responsabile regionale di vendite e marketing
Situazione del mercato
Situazione delle vendite
Situazione di smercio
Situazione post-bellica
Situazione postbellica

Vertaling van "Situazione delle vendite " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
situazione del mercato | situazione delle vendite | situazione di smercio

market situation | state of the market




lista delle vendite | registro dei tagli

sales list (1) | sales poster (2) | order file (3) | felling register (4)


Divisione Affari internazionali e promozione delle vendite

International Affairs and Sales Promotion Division


direttrice delle vendite | responsabile delle vendite internazionali | professionista delle vendite | responsabile delle vendite

area sales manager | sales coordinator | group sales manager | sales manager


direttrice regionale delle vendite | responsabile regionale di vendite e marketing | direttore regionale delle vendite | responsabile regionale delle vendite

graduate trade regional manager | regional sales and marketing manager | trade regional manager | trainee trade regional manager


direttore di e-commerce | responsabile delle vendite digitali | responsabile delle vendite online | responsabile delle vendite web

e-commerce manager | trainee online sales channel manager | graduate online sales channel manager | online sales channel manager


1)IVA conto vendite; 2)IVA c/ vendite

value added tax collected by the company


incoraggiamento delle vendite | promozione delle vendite

sales promotion


dopoguerra [ periodo del dopoguerra | situazione postbellica | situazione post-bellica ]

post-war period [ postwar | post war | [http ...]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«mutamento sostanziale della situazione»: un aumento minimo del 10% del volume delle vendite per una data categoria di prodotti in almeno cinque Stati membri, registrato sulla base dei dati delle vendite trasmessi a norma dell'articolo 5, paragrafo 8, oppure un aumento minimo del 5 punti percentuali della diffusione dell'uso nel gruppo di consumatori di età inferiore ai 25 anni in almeno cinque Stati membri per rispettiva categoria di prodotto, registrato sulla base dell'indagine speciale Euro ...[+++]

'substantial change of circumstances' means an increase of the sales volumes by product category by at least 10 % in at least five Member States based on sales data transmitted in accordance with Article 5(8) or an increase of the level of prevalence of use in the under 25 years of age consumer group by at least 5 percentage points in at least five Member States for the respective product category based on the Special Eurobarometer 385 report of May 2012 or equivalent prevalence studies; in any case, a substantial change of circumstances is deemed not to have occurred if the sales volume of the product category at retail level does not ...[+++]


30) «mutamento sostanziale della situazione»: un aumento minimo del 10% del volume delle vendite per una data categoria di prodotti, come il tabacco da pipa, i sigari, i sigaretti, in almeno dieci Stati membri, registrato sulla base dei dati delle vendite trasmessi a norma dell'articolo 5, paragrafo 4, oppure un aumento minimo di cinque punti percentuali della prevalenza di quella data categoria di prodotti tra i consumatori di età inferiore ai 25 anni in almeno dieci Stati membri, registrato sulla base dell'indagine Eurobarometro del ...[+++]

(30) ‘substantial change of circumstances’ means an increase of the sales volumes by product category, such as pipe tobacco, cigar, cigarillo, by at least 10% in at least 10 Member States based on sales data transmitted in accordance with Article 5(4); or an increase of the prevalence level in the consumer group under 25 years of age by at least 5 percentage points in at least 10 Member States for the respective product category based on ____ [this date will be set at the moment of adoption of the Directive] Eurobarometer report or equivalent prevalence studies;


30) «mutamento sostanziale della situazione»: un aumento minimo del 10% del volume delle vendite per una data categoria di prodotti, come il tabacco da pipa, i sigari, i sigaretti, in almeno cinque Stati membri, registrato sulla base dei dati delle vendite trasmessi a norma dell'articolo 5, paragrafo 4, oppure un aumento minimo di cinque punti percentuali della prevalenza di quella data categoria di prodotti tra i consumatori di età inferiore ai 25 anni in almeno cinque Stati membri, registrato sulla base dell'indagine Eurobarometro d ...[+++]

(30) ‘substantial change of circumstances’ means an increase of the sales volumes by product category, such as pipe tobacco, cigar, cigarillo, by at least 10% in at least five Member States based on sales data transmitted in accordance with Article 5(4); or an increase of the prevalence level in the consumer group under 25 years of age by at least 5 percentage points in at least five Member States for the respective product category based on ____ [this date will be set at the moment of adoption of the Directive] Eurobarometer report or equivalent prevalence studies;


Questa esenzione sarà soppressa se interverrà un mutamento sostanziale della situazione (in termini di volume delle vendite o di prevalenza tra i giovani).

This exemption will be removed if there is a substantial change in circumstances (in terms of sales volumes or prevalence level among young people).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Peraltro, detta situazione e le conseguenti vendite di attività finanziarie greche provocavano forti deprezzamenti del valore di dette attività, circostanza che avrebbe comportato anche perdite per i detentori greci e gli altri detentori europei.

Moreover, that situation and the related sales of Greek financial assets were causing strong depreciations in the value of those assets, which also triggered losses for Greek and other European holders.


La situazione delle vendite duty free nei paesi terzi vi è stata illustrata dai colleghi irlandesi e dal collega scozzese David Martin.

You have heard about third-country duty-free sales from my Irish colleagues and my colleague David Martin from Scotland.


Per quanto riguarda il secondo obiettivo, la Corte precisa che il legislatore dell’Unione ha inteso porre rimedio ad una situazione nella quale le vendite di opere d’arte erano concentrate negli Stati membri dove il diritto sulle successive vendite non era applicato o lo era ad un’aliquota inferiore a quella vigente in altri Stati membri, con danno degli istituti di vendita all’asta o dei mercanti d’arte stabiliti nel territorio di questi ultimi.

As regards the second objective, the Court states that the European Union legislature sought to resolve a situation in which sales of works of art were concentrated in Member States in which the resale right was not applied, or where it was at a lower rate than that in force in other Member States, to the detriment of auction houses or art dealers based in the territory of the latter Member States.


Secondo, lo strumento orizzontale garantirà ai consumatori il diritto di recesso nel caso di acquisti effettuati su Internet o in una situazione di vendite porta a porta.

Secondly, the horizontal instrument will guarantee consumers’ right of withdrawal in the case of purchases made on the Internet or in a doorstep situation.


In particolare si è ritenuto opportuno, sulla base del volume delle vendite e dei prezzi di vendita dei produttori coreani durante il periodo delle indagini e tenuto pure conto delle specificità del mercato delle DRAM, della situazione attuale del mercato comunitario delle DRAM e degli interessi degli utilizzatori di DRAM, di imporre un dazio provvisorio ad valorem pari al 10,1% espresso in percentuale del prezzo netto franco frontiera comunitaria, dazio non corrisposto, su tutte le importazio ...[+++]

In this context, it was considered appropriate, taking into account the sales volumes and sales prices of the Korean producers concerned during the period of investigation, in general the particularities of the DRAM market, the present situation of the Community DRAM marked and in particular the interests of the DRAM-users, to impose an ad valorem duty of 10.1 % expressed as a percentage of the net free-at-Community-frontier price before duty with respect of all imports of DRAMs originating in the Republic of Korea.


Per ovviare a questa situazione e per eliminare i rischi di distorsione della concorrenza insiti negli attuali diversi sistemi di imposizione degli Stati membri in questo settore, la 7a direttiva IVA stabilisce che per le vendite di beni d'occasione e di oggetti d'arte (1) Belgio, Danimarca, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Lussemburgo, Paesi-Bassi. in tutta la Comunità l'imposta gravi sull'utile del venditore (differenza tra il ...[+++]

In order to remedy this situation and to reduce the risks of distortion of competition to which the different systems of taxation in Member States give rise in this area, the Seventh VAT Directive provides that throughout the Community sales of second-hand goods and works of art will be taxed, in the country of the vendor and at the standard rate of VAT, on the basis of the vendor's profit margin (the difference between the price at which he purchased the good and the price at which he resells it), and not on the basis of the full val ...[+++]


w