Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Blocco funzionale di spazio aereo
Blocco funzionale di spazio aereo
Blocco funzionale di spazio aereo dell'Europa centrale
Controllora dello spazio aereo
Controllore del traffico aereo
Controllore dello spazio aereo
FAB
FAB dell'Europa centrale
FABEC
Monitorare la pianificazione dello spazio aereo
OSS
Riserva di spazio aereo
SAA
Spazio aereo
Spazio aereo aperto
Spazio aereo funzionale
Spazio aereo liberalizzato
Spazio aereo riservato
Spazio aereo senza frontiere
Spazio atmosferico

Vertaling van "Spazio aereo funzionale " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
blocco funzionale di spazio aereo (1) | spazio aereo funzionale (2) [ FAB ]

Functional Airspace Block [ FAB ]


controllora dello spazio aereo | controllore del traffico aereo | controllore dello spazio aereo | controllore dello spazio aereo/controllora dello spazio aereo

airspace and air traffic manager | airspace management officer | airspace manager | manager of airspace


blocco funzionale di spazio aereo dell'Europa centrale | FAB dell'Europa centrale [ FABEC ]

Functional Airspace Block Europe Central [ FABEC ]


blocco funzionale di spazio aereo | FAB [Abbr.]

functional airspace block | FAB [Abbr.]


spazio aereo aperto | spazio aereo liberalizzato | spazio aereo senza frontiere | SAA [Abbr.]

Open Aviation Area | OAA [Abbr.]


riserva di spazio aereo | spazio aereo riservato

airspace reservation | reserved airspace




Ordinanza del 23 marzo 2005 concernente la salvaguardia della sovranità sullo spazio aereo [ OSS ]

Ordinance of 23 March 2005 on the Protection of Airspace Sovereignty [ PASO ]


monitorare la pianificazione dello spazio aereo

survey airspace planning | survey use of airspace | monitor airspace planning | monitor use of airspace


applicare il concetto di uso flessibile dello spazio aereo

apply the FUA concept | ensure effective implementation of the FUA concept | apply the concept of Flexible Use of Airspace | implement the concept of flexible use of airspace
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
36. Un blocco funzionale di spazio aereo ðche si copre lo spazio aereo soggetto alla responsabilità di più di uno Stato membroï può essere viene istituito soltanto in base a un accordo reciproco ð con decisione congiunta ï di tutti gli Stati membri e, se del caso, di tutti i paesi terzi che hanno responsabilità di qualsiasi porzione dello spazio aereo inclusa nel blocco funzionale di spazio aereo. ð La designazione congiunta alla base dell’istituzione del blocco funzionale di spazio aereo cont ...[+++]

36. A functional airspace block ð that extend across the airspace under the responsibility of more than one Member State ï shall only be established by ð joint designation ï mutual agreement between all the Member States and Ö ,as well as Õ , where appropriate, third countries who Ö that Õ have responsibility for any part of the airspace included in the functional airspace block ð The joint designation by which the functional airspace block is established shall contain the necessary provisions concerning the manner in which the block can be modified and the manner in which a Member State or, where appropriate, a third country, can withdraw from the block, in ...[+++]


Le proposte legislative sviluppano, e non aboliscono, le riforme precedenti nel settore, determinando uno spazio aereo funzionale integrato più efficiente nel futuro.

The legislative proposals build on, and do not supplant, previous reforms in the sector. They should result in a more efficient integrated operating airspace in the future.


Un blocco funzionale di spazio aereo che si copre lo spazio aereo soggetto alla responsabilità di più di uno Stato membro viene istituito con decisione congiunta di tutti gli Stati membri e, se del caso, di tutti i paesi terzi che hanno responsabilità di qualsiasi porzione dello spazio aereo inclusa nel blocco funzionale di spazio aereo.

A functional airspace block that extend across the airspace under the responsibility of more than one Member State shall be established by joint designation between all the Member States, as well as, where appropriate, third countries that have responsibility for any part of the airspace included in the functional airspace block


24) «blocco funzionale di spazio aereo»: un blocco di spazio aereo basato su requisiti operativi e istituito indipendentemente dai confini tra Stati, nel quale la fornitura dei servizi di navigazione aerea e le funzioni correlate sono orientate alle prestazioni e ottimizzate in vista dell'introduzione, in ciascun blocco funzionale di spazio aereo, di una cooperazione rafforzata tra fornitori di servizi di navigazione aerea o, se del caso, un fornitore integrato;

24. ‘ functional airspace block’ means an airspace block based on operational requirements and established regardless of State boundaries, where the provision of air navigation services and related functions are performance-driven and optimised with a view to introducing, in each functional airspace block, enhanced cooperation among air navigation service providers or, where appropriate, an integrated provider;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le proposte legislative sviluppano, e non aboliscono, le riforme precedenti nel settore, determinando uno spazio aereo funzionale integrato più efficiente nel futuro.

The legislative proposals build on, and do not supplant, previous reforms in the sector. They should result in a more efficient integrated operating airspace in the future.


L'accertamento di un'eventuale modifica di un blocco funzionale di spazio aereo deve essere effettuato sulla base degli stessi criteri per tutti gli Stati membri, limitatamente alle modifiche che incidono in misura sensibile sul blocco funzionale di spazio aereo e/o sui blocchi funzionali di spazio aereo o sugli Stati membri limitrofi.

The determination whether a functional airspace block has been modified should be made on the basis of the same criteria for all Member States and should be limited to those changes which have a considerable impact on the functional airspace block and/or the neighbouring functional airspace blocks or Member States.


Come spiega la Commissione il fatto che nessun nuovo blocco di spazio aereo funzionale sia divenuto operativo dall’entrata in vigore di tale regolamento?

How does the Commission account for the fact that no new functional airspace blocks have become operational since the Regulation came into force?


3. Un blocco funzionale di spazio aereo può essere istituito soltanto in base a un accordo reciproco tra tutti gli Stati membri che hanno responsabilità su una parte dello spazio aereo incluso nel blocco funzionale di spazio aereo o in base a una dichiarazione di uno Stato membro, se lo spazio aereo compreso nel blocco è interamente di sua responsabilità.

3. A functional airspace block shall only be established by mutual agreement between all the Member States who have responsibility for any part of the airspace included in the functional airspace block, or by a declaration of one Member State if the airspace included in the block is wholly under its responsibility.


Le proposte legislative sviluppano, e non aboliscono, le riforme precedenti nel settore, determinando uno spazio aereo funzionale integrato più efficiente nel futuro.

The legislative proposals build on, and do not supplant, previous reforms in the sector. They should result in a more efficient integrated operating airspace in the future.


Operava in uno spazio aereo funzionale nel quale operatore e organo di regolamentazione erano separati.

It operated in a functional airspace in which operator and regulator were separate.


w