Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ambito di un corso d'acqua
Ambito fluviale
Cioccolato di copertura
Cioccolato di copertura bianco
Controllora dello spazio aereo
Controllore del traffico aereo
Controllore dello spazio aereo
Copertura
Copertura bianca
Docente universitaria in scienze dello spazio
Docente universitario in scienze dello spazio
Effettuare la sorveglianza di sicurezza sotto copertura
Esplorazione dello spazio
Professore universitario in scienze dello spazio
Responsabilità degli oggetti spaziali
Spazio del gas argon di copertura
Spazio del gas di copertura
Spazio di copertura
Spazio di un corso d'acqua
Spazio riservato alle acque
Utilizzazione dello spazio
Utilizzazione pacifica dello spazio
Volume di copertura

Vertaling van "Spazio di copertura " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
copertura | spazio di copertura | volume di copertura

coverage | volume coverage | volumetric coverage


spazio riservato alle acque | spazio di un corso d'acqua | ambito di un corso d'acqua | ambito fluviale

space provided for waters | riverine zone | river space


cioccolato di copertura bianco | copertura bianca

white couverture chocolate (1) | white couverture (2) | white chocolate couverture (3)


cioccolato di copertura | copertura

couverture chocolate (1) | chocolate coating (2) | chocolate cover (3) | couverture (4)




Spazio del gas argon di copertura

argon cover gas space


docente universitario in scienze dello spazio | professore universitario in scienze dello spazio | docente universitaria in scienze dello spazio | docente universitario in scienze dello spazio/docente universitaria in scienze dello spazio

higher education space science teacher | space science lector | lecturer in space science | space science lecturer


utilizzazione dello spazio [ esplorazione dello spazio | responsabilità degli oggetti spaziali | utilizzazione pacifica dello spazio ]

use of outer space [ peaceful use of outer space | space exploration | space exploration(UNBIS) ]


controllora dello spazio aereo | controllore del traffico aereo | controllore dello spazio aereo | controllore dello spazio aereo/controllora dello spazio aereo

airspace and air traffic manager | airspace management officer | airspace manager | manager of airspace


effettuare la sorveglianza di sicurezza sotto copertura

carry out security observations covertly | do covert surveillance | carry out covert security observation | carry out covert security observations
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In concreto, in tutti i paesi terzi in cui vi sia almeno un consolato che tratta le domande di visto sarà garantita a tutti i richiedenti la necessaria copertura, indipendentemente dalla destinazione nello spazio Schengen: si dovrebbe così poter presentare domanda in qualsiasi consolato, che si occuperà poi dell'esame.

Concretely, consular coverage will be secured for all applicants irrespective of their destination in the Schengen area in any third country where there is at least one consulate processing visa applications: visa applicants would be entitled to lodge their application at any consulate which will then process their application.


3. La presente direttiva non interferisce con le competenze degli Stati membri in materia di definizione e determinazione, nell’ambito delle relative acque marine, dell’estensione e della copertura dei rispettivi piani di gestione dello spazio marittimo.

3. This Directive shall not interfere with Member States’ competence to design and determine, within their marine waters, the extent and coverage of their maritime spatial plans.


3. La presente direttiva non interferisce con le competenze degli Stati membri in materia di definizione e determinazione, nell'ambito delle acque marine, dell'estensione e della copertura dei rispettivi piani di gestione dello spazio marittimo.

3. This Directive shall not interfere with Member States' competence to design and determine, within the marine waters, the extent and coverage of their maritime spatial plans.


Il diritto nazionale non basta da solo a garantire una copertura coerente delle questioni giuridiche connesse allo spazio e un quadro giuridico armonizzato per tutti gli Stati membri.

National legislation alone will not ensure a coherent coverage of space-related legal issues and a harmonised legal framework for all Member States.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«pozzetti» aperture, generalmente dotate di una copertura, attraverso le quali una persona può accedere a uno spazio sotterraneo utilizzato come punto di accesso per effettuare collegamenti incrociati o lavori di manutenzione su cavi sotterranei di comunicazione elettronica;

‘Manholes’ means holes, usually with a cover, through which a person may enter an underground utility vault used to house an access point for making cross-connections or performing maintenance on underground electronic communications cables.


1. Gli Stati membri che hanno designato i fornitori di ATS nello spazio aereo di cui all’articolo 1, paragrafo 3, garantiscono che gli operatori i cui aeromobili volano nello spazio aereo di competenza di tali fornitori dispongano di servizi di comunicazione bordo-terra che applicano i requisiti di cui all’allegato IV, parte B per lo scambio di dati con le apparecchiature bordo-terra definite nelle norme ICAO di cui all’allegato III, punti 2 e 3, tenendo in debito conto eventuali limiti di copertura ...[+++]

1. Member States which have designated ATS providers in the airspace referred to in Article 1(3) shall ensure that air-ground communications services applying the requirements of Part B of Annex IV are available to operators for aircraft flying within that airspace under their responsibility for data exchanges of the air-ground applications defined in the ICAO standards specified in points 2 and 3 of Annex III, with due regard to possible coverage limitations inherent in the communication technology used.


4. I fornitori di ATS adottano le misure opportune per garantire che possano essere effettuati scambi di dati con gli aeromobili che volano nello spazio aereo di loro competenza e aventi una capacità di collegamento dati conforme alle disposizioni del presente regolamento, tenendo in debito conto eventuali limiti di copertura inerenti alla tecnologia di comunicazione utilizzata.

4. ATS providers shall make appropriate arrangements to ensure that data exchanges can be established with all aircraft flying in the airspace under their responsibility and having data link capability in accordance with the requirements of this Regulation, with due regard to possible coverage limitations inherent in the communication technology used.


In relazione all'industria aerea, la Commissione ha indicato che guarderà con occhio benevolo al sostegno dato dagli Stati membri per compensare le perdite sostenute durante i quattro giorni di chiusura dello spazio aereo statunitense e le successive ripercussioni dirette sulla fiducia dei passeggeri e valuterà altresì il proseguimento del sostegno per coprire i costi assicurativi, oltre i 30 giorni al momento consentiti, al fine di fornire tale copertura fino alla fine dell'anno, qualora le condizioni del mercato assicurativo giustif ...[+++]

The Commission has indicated in relation to the airline industry that it will look in a favourable light at support given by Member States to compensate losses incurred during the four day closure of US airspace and the subsequent direct impact on passenger confidence; it will also consider the continuation of support to meet insurance costs beyond the 30 days currently allowed or to provide such cover up to the end of the year, if the conditions on the insurance market so justify.


La Commissione ha inoltre delineato misure che potranno essere prese per aiutare le compagnie aeree dell'UE ad affrontare le conseguenze dirette degli attentati, comprese le ripercussioni sulla fiducia dei passeggeri (ad esempio, premi assicurativi maggiorati, copertura più limitata, perdite di guadagni dovute alla chiusura dello spazio aereo statunitense, costi aggiuntivi per la sicurezza).

The Commission has also outlined measures which can be taken to assist EU airlines to face the direct consequences of the attacks including the impact on passenger confidence (e.g. higher insurance premiums, narrower cover, lost revenue while US airspace was closed, additional security costs).


Gli Stati membri dovranno adottare le misure necessarie per adeguare strumenti e apparecchiature attuali in modo che gli stessi garantiscano: - la comunicazione automatica dei dati tra i centri di controllo del traffico aereo, - l'esecuzione assistita da ordinatore delle funzioni legate alla gestione del traffico aereo a decorrere dal 1996, - un'armonizzazione delle prestazioni delle attrezzature RADAR tale da assicurare una separazione "IN ROTTA" uniforme degli aerei entro il 1996, - l'ottimizzazione della rete di rotte e della struttura dello spazio aereo med ...[+++]

Member States will have to take the requisite steps to adapt existing equipment so that it guarantees: - automatic data transmission between air traffic control centres, - computer-assisted execution of air traffic management tasks from 1996 onwards, - harmonization of the capacity of different types of radar equipment to provide uniform en-route separation of aircraft by 1996, - optimization of the network of routes and airspace structure by the widespread use of area navigation from 1994. - 3 - IV. THE WAY AHEAD Looking further ahead, the Commission has already declared its intention to integrate national systems in the long run.


w