Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Albero di specie protetta
Albero protetto
Area di conservazione
Area naturale protetta
Area protetta
Emissione protetta
Emissione protetta dal diritto d’autore
Opera non protetta
Opera non protetta dal diritto d'autore
Pianta invasiva
Spazio protetto
Specie aliena invasiva
Specie alloctona invasiva
Specie esotica invasiva
Specie in espansione
Specie in via di estinzione
Specie invasiva
Specie minacciata di estinzione
Specie protetta
Specie rara
Zona naturale protetta
Zona protetta

Vertaling van "Specie protetta " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
specie protetta [ specie in via di estinzione | specie minacciata di estinzione | specie rara ]

protected species [ endangered species | Wildlife conservation(STW) ]




albero di specie protetta | albero protetto

reserved tree | royal tree


zona protetta [ area protetta | spazio protetto ]

protected area [ designated development area | designated development zone ]


denominazione d´origine protetta e indicazione geografica protetta [ DOP/IGP ]

protected designation of origin and protected geographical indication [ PDO/PGI ]


opera non protetta dal diritto d'autore | opera non protetta

work excluded from copyright protection | work excluded from protection | unprotected work


emissione protetta dal diritto d’autore | emissione protetta

broadcast protected by copyright | protected broadcast


zona protetta | area protetta | area di conservazione

protected area | conservation area


specie invasiva [ pianta invasiva | specie aliena invasiva | specie alloctona invasiva | specie esotica invasiva | specie in espansione ]

invasive species [ expanding species | IAS | invasive alien species | invasive exotic plants | invasive non-native species ]


area naturale protetta | zona naturale protetta

natural area | wilderness area
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Descrittore EUROVOC: commercializzazione protezione dell'ambiente protezione della fauna vita selvatica caccia codificazione del diritto dell'UE uccello politica ambientale dell'UE specie protetta

EUROVOC descriptor: marketing environmental protection protection of animal life wildlife hunting codification of EU law bird EU environmental policy protected species


Il caso riguarda la baia di Kyparissia nel Peloponneso occidentale, una delle spiagge di nidificazione più importanti per la specie caretta caretta nel Mediterraneo che è altresì una zona protetta secondo la normativa dell'UE.

The case concerns developments in Kyparissia Bay in the Western Peloponnese, one of the most important nesting beaches for caretta caretta loggerhead turtles in the Mediterranean, and an area protected under EU legislation.


La legge regionale n. 4/2010 della Spagna istituisce un catalogo delle specie protette nella comunità autonoma delle Isole Canarie, tra cui una categoria oggetto di particolare protezione solo entro i limiti di un'area protetta, in quanto specie "di particolare interesse per gli ecosistemi delle Isole Canarie".

Spain's Regional Law 4/2010 establishes a catalogue of protected species in the Autonomous Community of the Canary Islands, including one category – species “of special interests for the eco-systems of the Canary Islands” – that only receive strict protection if they occur within the limits of a protected area.


Le preoccupazioni della Commissione vertono sul fatto che la Spagna abbia autorizzato, nella provincia di Jaén (Andalusia), un progetto irriguo che sfrutta acque provenienti dalla zona protetta di Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas senza aver valutato adeguatamente l’impatto della captazione sulle risorse idriche, sugli habitat naturali e sulle specie presenti sul sito.

The Commission is concerned that Spain authorised an irrigation project in the province of Jaén (Andalusia) with water from the protected area Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas without adequately assessing the impact of the catchment on the water resources, the natural habitats and the species of the site.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le tartarughe Caretta caretta sono una specie minacciata di estinzione e rigorosamente protetta dalla direttiva sugli habitat, e la baia in questione è una delle principali spiagge di riproduzione.

Caretta caretta loggerhead sea turtles are a globally endangered species that are strictly protected under the Habitats Directive, and the bay in question is one of their most significant nesting beaches.


Descrittore EUROVOC: gestione della pesca conservazione della pesca pesce di mare protezione dell'ambiente specie marina specie protetta

EUROVOC descriptor: fishery management conservation of fish stocks sea fish environmental protection marine life protected species


Eppure vi posso portare un esempio: secondo la Convenzione di Berna, i tassi sono una specie protetta, come protegge allora un agricoltore se stesso e il suo gregge da un tasso affetto da tubercolosi e chi deve sostenere i costi quando si verifica un problema?

But can I give you an example: badgers are a protected species under the Berne Convention, so how does a farmer protect himself and his herd against a badger with TB, and who should carry the cost when there is a problem?


Il sito è anche un’area di distribuzione della foca grigia, specie protetta nel quadro della direttiva Habitat .

The site is also distribution area of grey seals which are protected under the Habitats Directive .


Il progetto Yacht Port La Punta, Ibiza, un porto che potrà accogliere 885 yacht le cui dimensioni possono raggiungere i 40 metri di lunghezza, avrà conseguenze irreparabili sugli ecosistemi marini comportando, tra i suoi effetti negativi, la distruzione di circa 120.000 m della specie protetta Posidonia oceanica, come il progetto stesso riconosce.

The Yacht Port La Punta project, in Ibiza, with a capacity of 885 yachts up to 40 metres long, will have irreversible consequences for marine ecosystems, the adverse impact including the destruction of around 120 000 m of the protected plant species Posidonia oceanica, as the project developers themselves recognise.


La flotta giapponese di baleniere continuerà a cacciare nelle acque dell'Antartico diverse specie di balene, una delle quali, la balenottera azzurra, è considerata particolarmente minacciata ed è protetta dalla convenzione sul commercio internazionale delle specie animali e vegetali in via di estinzione (CITES).

The Japanese whaling fleet will continue its hunt in Antarctic waters of various whale species, one of which, the blue whale, is considered particularly endangered and protected under CITES.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Specie protetta' ->

Date index: 2024-04-01
w