Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Spettroscopia a risonanza magnetica " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

spettroscopia a risonanza magnetica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

magnetic resonance spectroscopy | MRS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

spettroscopia di risonanza magnetica nucleare | spettroscopia NMR | spettroscopia per risonanza magnetica nucleare | spettroscopia RMN | spettroscopia di RMN

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

nuclear magnetic resonance spectroscopy | NMRS | NMR spectroscopy

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

spettroscopia a radiofrequenza | spettroscopia della risonanza magnetica nucleare

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

nuclear magnetic resonance spectroscopy | radiofrequency spectroscopy

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

spettroscopia di risonanza magnetica nucleare

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

nmr spectroscopy

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

imaging a risonanza magnetica | tomografia a risonanza magnetica | MRI

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. Risultato del rapporto isotopico del deuterio nell’etanolo misurato con la risonanza magnetica nucleare (RMN)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

4. Result of deuterium isotope ratios of ethanol measured by NMR

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Se i campioni di distillato di vino sono destinati ad essere analizzati mediante la risonanza magnetica nucleare del deuterio, il volume nominale dei recipienti per i campioni è di 25 cl o addirittura di 5 cl, quando si tratta di una spedizione da un laboratorio ufficiale ad un altro.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Where samples of wine distillate are to be analysed by nuclear magnetic resonance of deuterium, the samples shall be placed in containers having a nominal capacity of 25 cl, or even 5 cl where they are to be sent from one official laboratory to another.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Ma tale sistema può entrare in conflitto con specifiche condizioni in talune attività, quali l'uso della tecnica della risonanza magnetica nel settore medico.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

But such a system may conflict with specific conditions in certain activities, such as the use of the magnetic resonance technique in medical sector.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-09]

Nel 2006 la comunità medica aveva interpellato la Commissione in merito all'impatto particolarmente negativo che la trasposizione di tale direttiva avrebbe avuto sull'utilizzo e lo sviluppo della tecnica della risonanza magnetica per immagini (MRI).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

In 2006, the medical community asked the Commission about the particularly negative impact that the transposition of this Directive would have on the use and development of magnetic resonance imaging (MRI).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Infatti, la definizione di valori limite di esposizione molto restrittivi avrebbe ridotto il campo di attività della risonanza magnetica per immagini, che invece rappresenta uno strumento indispensabile per la diagnostica e il trattamento di numerose malattie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

Their concern was that setting very restrictive exposure limit values would reduce the field of activity of MRI, which is a vital tool for the diagnosis and treatment of several diseases.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-09]

4. In deroga a quanto previsto ai paragrafi 1 e 2 non si applicano alle applicazioni mediche che utilizzano l'effetto di risonanza magnetica e alle seguenti attività correlate: prove di sistema integrali prima della consegna per trasporto, installazione, pulitura, manutenzione, attività di ricerca e sviluppo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

4. By way of derogation, paragraphs 1 and 2 shall not apply to medical applications using the magnetic resonance effect and the following related activities: integral system testing before release for shipment, installation, cleaning, maintenance, research and development activities.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-09]

Ma tale sistema può entrare in conflitto con specifiche condizioni in talune attività, come le procedure mediche che utilizzano tecniche di risonanza magnetica ovvero operazioni militari che richiedono l'interoperabilità e in cui già vigono norme tecniche internazionalmente accettate che garantiscono una protezione equivalente dei lavoratori soggetti a specifiche situazioni di esposizione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

But such a system may conflict with specific conditions in certain activities, such as medical procedures using magnetic resonance techniques or military operations where interoperability is required and where internationally accepted standards providing an equivalent protection of workers subject to specific exposure situations are already in place.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-09]

11 Piombo in leghe usato come superconduttore e conduttore termico nella risonanza magnetica.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

11 Lead in alloys as a superconductor and thermal conductor in MRI

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-06-07]

12 Piombo e cadmio in legami metallici con materiali superconduttori nella risonanza magnetica e nei sensori SQUID.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

12 Lead and cadmium in metallic bonds to superconducting materials in MRI and SQUID detectors

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-06-07]

- Segnale bilaterale del pulvinar elevato alla scansione con risonanza magnetica.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

- Bilateral pulvinar high signal on MRI scan

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-03-18]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Spettroscopia a risonanza magnetica' ->

Date index: 2023-02-27