Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Storico " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

centro storico | nucleo storico

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

valori storico-artistici

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

art value | historical value | art-historical values | historical and artistic qualities

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

sviluppo storico delle scuole psicoterapeutiche

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

historic development of psychotherapeutic schools of practice | timeline of psychotherapeutic schools of practice | characteristics of psychotherapeutic schools | historic development of psychotherapeutic schools

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

egittologo | storica | storico | storico/storica

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

diplomatic historian | political historian | historian | historians

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

prospetto storico | storico

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

historical report

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

edificio che presenta un particolare interesse architettonico o storico | edificio di particolare pregio artistico o storico

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

building of special architectural or historic interest

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Responsabile dell'amministrazione dell'Ufficio centrale per il materiale storico dell'esercito [ resp amm UCMSEs ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Adminstrative Head of the Centre for Historic Military Equipment

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Responsabile dell'Ufficio centrale per il materiale storico dell'esercito [ resp UCMSEs ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Head of the Centre for Historic Military Equipment

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ufficio centrale per il materiale storico dell'esercito [ UCMSEs ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Centre for Historic Military Equipment

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

atlante [ atlante geografico | atlante linguistico | atlante storico | carta geografica ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

atlas [ map | Maps(ECLAS) | Map(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’Unione europea ha svolto un ruolo importante nei negoziati dello storico accordo mondiale giuridicamente vincolante sul clima adottato oggi a Parigi da 195 paesi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-11]

The European Union has played a key role in brokering today's historic agreement in Paris, where 195 countries adopted a new universal, legally binding global climate deal.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-12-11]

La Commissione europea ha inflitto un'ammenda di € 49 154 000 a Express Interfracht, partecipata dell'operatore ferroviario austriaco storico Österreichische Bundesbahnen ("ÖBB"), e a Schenker, partecipata dell'operatore ferroviario tedesco storico Deutsche Bahn ("DB") per aver costituito un cartello in violazione delle norme antitrust dell'UE nel mercato dei cosiddetti servizi cargo "a treno completo".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-14]

The European Commission has imposed fines of € 49 154 000 on Express Interfracht, part of the Austrian railway incumbent Österreichische Bundesbahnen ("ÖBB"), and Schenker, part of the German railway incumbent Deutsche Bahn ("DB"), for operating a cartel in breach of EU antitrust rules in the market for so-called cargo 'blocktrain' services.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-07-14]

Si ritiene che il valore dei veicoli di interesse storico consista nel preservare il patrimonio del periodo storico in cui sono stati costruiti e che essi siano utilizzati solo raramente sulla rete stradale pubblica.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Vehicles of historical interest are supposed to conserve the heritage of the period during which they were constructed, and are considered to be hardly used on public roads.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

7) «veicolo di interesse storico»: ogni veicolo considerato storico dallo Stato membro d’immatricolazione o da uno dei suoi organismi di autorizzazione designati e che risponda alle seguenti condizioni:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

‘vehicle of historical interest’ means any vehicle which is considered to be historical by the Member State of registration or one of its appointed authorising bodies and which fulfils all the following conditions:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il vicepresidente Kallas ha dichiarato: "Si tratta di un accordo storico per creare una solida rete europea di trasporto in 28 Stati membri.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-29]

Vice-President Kallas said: "This is a historic agreement to create a powerful European transport network across 28 Member States.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-29]

Per giungere all'odierno storico annuncio, le due parti hanno condotto approfonditi controlli in loco al fine di garantire la compatibilità della regolamentazione, delle misure di controllo della qualità, dei requisiti in materia di certificazione e delle norme di etichettatura da essi adottati.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-14]

Leading up to today’s historic announcement, both parties conducted thorough on-site audits to ensure that their programs' regulations, quality control measures, certification requirements, and labelling practices were compatible.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-14]

considerando che Pechino si è impegnata in una modernizzazione distruttiva delle abitazioni in altre parti della Cina mediante i vari «piani di sviluppo» locali che prevedono la demolizione di edifici storici e il trasferimento forzato dei residenti, senza considerare la perdita di un patrimonio storico e culturale di inestimabile valore e senza dare priorità alla conservazione – in aree protette o musei – delle vestigia o dei principali monumenti ed edifici al fine di consegnare, alle generazioni future e al mondo, oggetti che illustrino i millenni di sviluppo storico e culturale cinese,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-03-09]

whereas Beijing has engaged in destructive housing modernisation in other parts of China through its various local ‘development plans’, demolishing historic buildings and forcibly resettling residents without considering the loss of priceless historical and cultural heritage and without giving priority to the preservation - in protected areas or in museums - of relics or principal building artefacts and architecture in order to pass on to future generations, and to the world, objects illustrating the thousands of years of Chinese historical and cultural development,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-03-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-03-09]

La grande maggioranza degli intervenuti accetta il principio di un accesso all'infrastruttura regolato laddove vi sia un insediamento storico da rettificare; ne deriva pertanto un ampio consenso a favore della disaggregazione delle reti di accesso locale in rame dell'operatore storico.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

The vast majority of commentators could accept the principle of regulated access to infrastructure where there were issues of incumbency to be addressed. Thus there was a broad consensus in favour of unbundling the incumbent's copper local access networks .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Per il primo strumento viene citato un tasso storico prima delle tasse dall'1,2 %, per il secondo dall'1 all'1,5 % e per il terzo dall'1,5 al 2 %(29). [Il margine di rischio storico per le azioni ordinarie è dato fra il 2,8 % ed il 3,3 %(30)].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

A historical margin before tax of between 1,0 % and 1,2 % is quoted for profit participation certificates, one of between 1,1 % and 1,5 % for dormant holdings and one of between 1,5 % and 2,0 % for perpetual preferred shares(29) (The historical risk margin for ordinary shares is given as between 2,8 % and 3,3 %(30)).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Sviluppo locale e urbano Il FESR cofinanzia (21,210 Mio di ECU) l'attrezzatura di uffici del lavoro a livello locale (per es., nelle città di Alcorcón, Fuenlabrada, Getafe e Torrejón de Ardoz), la riabilitazione e la modernizzazione di agglomerati urbani in declino o in stato di abbandono (per es., il parco di Las Presillas de Alcorcón e le sponde del fiume Henares presso Alcalá) e di edifici di valore storico o artistico (per es., nel vecchio quartiere storico di Alcalá de Henares).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Local and urban development: The ERDF co-finances (21.210 MECU) the equipping of local employment offices (eg in Alcorcón, Fuenlabrada, Getafe and Torrejón de Ardoz), and the rehabilitation and upgrading of run-down or derelict urban sites (such as the Las Presillas de Alcorcón park and the banks of the river Henares at Alcalá) and buildings of historical or artistic value (eg in the historical old part of Alcalá de Henares).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : ucmses atlante atlante geografico atlante linguistico atlante storico carta geografica centro storico egittologo nucleo storico prospetto storico resp ucmses resp amm ucmses storica storico storico storica sviluppo storico delle scuole psicoterapeutiche valori storico-artistici Storico

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Storico' ->

Date index: 2022-02-02