terapia improntata all'astinenza (1) | terapia centrata sull'astinenza (2) | terapia orientata all'astinenza (3) | terapia mirante all'astinenza (4) | trattamento orientato all'astinenza (5)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

abstinence treatment (1) | abstinence-based therapy (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

esperta in terapia assistita dagli animali | pet therapist | esperto in pet therapy | esperto in terapia assistita dagli animali/esperta in terapia assistita dagli animali

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

animal assisted intvervention professional | animal assisted therapist

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

soft energy [ alternative energy | alternative energy source | new energy | substitute energy | New energies(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

utilizzare la terapia fotodinamica per il cancro

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

apply PTD | execute photodynamic therapy | use photodynamic therapy for cancer | use PTD for cancer treatment

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

utilizzare la terapia laser per le patologie della pelle

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

apply laser therapy to the skin | apply laser treatment for skin conditions | apply laser therapy for skin conditions | use laser therapy for skin conditions

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La terapia sostitutiva con metadone, ad esempio, esiste in tutti gli Stati membri.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Some feature across all Member States such as methadone substitution treatment.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

61. esprime profonda preoccupazione per i continui attacchi indiscriminati in aree civili, gli attentati mirati contro le scuole e l'uso di queste ultime per scopi militari da parte di entrambe le fazioni; condanna il protrarsi delle violazioni dei diritti umani nel conflitto e appoggia pienamente la missione delle Nazioni Unite per il monitoraggio dei diritti umani nonché la missione speciale di monitoraggio in Ucraina dell'OSCE; esorta il governo dell'Ucraina ad adottare misure per consentire la fornitura di determinati tipi di medicinali, tra cui la terapia sostitutiva degli oppiacei, a migliorare le procedure di registrazione e gli ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-20]

61. Expresses its grave concern at the continued indiscriminate attacks in civilian areas, targeted attacks on schools and use of schools for military purposes by both parties; condemns continued human rights violations in the conflict and fully supports the UN Human Rights Monitoring Mission and the OSCE Special Monitoring Mission to Ukraine; calls for the Government of Ukraine to take steps to allow delivery of certain types of medicines, including opioid substitution therapy (OST) medicines, to improve registration procedures and means of accessing employment and state benefits for those displaced by the conflict, to repeal legislat ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-20]

39. esprime profonda preoccupazione per i continui attacchi indiscriminati in aree civili, gli attentati mirati contro le scuole e il ricorso alle scuole per scopi militari da parte di entrambe le fazioni; condanna il protrarsi delle violazioni dei diritti umani nel conflitto e appoggia pienamente la missione delle Nazioni Unite per il monitoraggio dei diritti umani nonché la missione speciale di monitoraggio in Ucraina dell'OSCE; esorta il governo dell'Ucraina ad adottare misure per consentire la fornitura di determinati tipi di medicinali, tra cui la terapia sostitutiva, a migliorare le procedure di registrazione e gli strumenti di a ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-20]

39. Expresses its grave concern at the continued indiscriminate attacks in civilian areas, targeted attacks on schools and use of schools for military purposes by both parties; condemns continued human rights violations in the conflict and fully supports the UN Human Rights Monitoring Mission and the OSCE Special Monitoring Mission to Ukraine; calls for the Government of Ukraine to take steps to allow delivery of certain types of medicines, including opioid substitution therapy (OST) medicines, to improve the registration procedure and means of accessing employment and state benefits for those displaced by the conflict, to repeal legis ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-20]

I risultati della quarta relazione europea sulla terapia sostitutiva con testosterone (HRT) in Europa, elaborata dall’ESHRE, contengono dati fino al 2002 e riguardano tutti i paesi dell’Europa occidentale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-17]

The results of the Fourth European report on Androgen Replacement Therapy (ART) in Europe, conducted by the ESRHE, contain data until 2002 and cover all Western Europe countries.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

assicurare la disponibilità, la copertura e l'accessibilità a programmi di trattamento efficaci, compresa la terapia sostitutiva e ridurre le liste di attesa al minimo indispensabile;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-10]

ensuring the availability, coverage and accessibility of effective treatment programmes, including substitution treatment, and reducing waiting lists to the minimum possible;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-10]

migliorare le prassi terapeutiche documentate, comprese quelle collegate al dosaggio di sostanze sostitutive prescritto individualmente al paziente, le informazioni ai pazienti sui rischi connessi con l'uso di altre sostanze psicoattive nella terapia sostitutiva, il continuo monitoraggio del processo e del risultato terapeutici,

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-10]

enhancing evidence-based treatment practices including those related to patient tailored prescription dosage of substitutes, information to patients on the risks associated to other psychoactive substances' use while in substitution treatment, continuous monitoring of treatment processes and outcomes, evaluating, in particular, recovery levels of treated individuals, both in terms of physical and psychological status and social reintegration;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-10]

i dati documentati secondo i quali la terapia sostitutiva, se correttamente prescritta e opportunamente integrata da altri trattamenti, ha effetti benefici per la riduzione del danno globale causato dalla dipendenza da oppiacei sia alla persona che alla società mediante il miglioramento della salute e l'assistenza alla reintegrazione sociale;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-10]

the well-supported evidence that substitution treatment, if correctly prescribed and properly integrated with other treatments, has beneficial effects on reducing the overall damage of opiate dependence both to the individual and to society through the improvement in health and through the facilitation of social reintegration;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-10]

attuare adeguati sistemi di monitoraggio per i pazienti che si sottopongono alla terapia sostitutiva e prendere tutte le misure necessarie, compresi i controlli sulle procedure di prescrizione, in modo da evitare lo sviamento di sostanze;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-10]

implementing adequate monitoring systems for patients undergoing substitution treatment and taking all necessary measures, including controls of prescription procedures, in order to avoid the misappropriation of substances;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-10]

Si potrebbe scegliere di acquistare una terapia sostitutiva invece di una overdose di sigarette.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-12]

You can opt to buy replacement therapy rather than overdose on cigarettes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-12]

Nel mio paese la terapia sostitutiva per la nicotina è soggetta a prescrizione medica.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-12]

In my country nicotine replacement therapy is only available by medical prescription.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-12]

Anderen hebben gezocht naar : cura di sostituzione cura farmacologica sostitutiva cura sostitutiva energia alternativa energia dolce energia nuova energia pulita energia sostitutiva energie complementari energie minori esperto in pet therapy fonte d'energia alternativa pet therapist terapia ambulatoriale sostitutiva terapia centrata sull'astinenza terapia di mantenimento terapia di sostituzione terapia farmacologica sostitutiva terapia improntata all'astinenza terapia mirante all'astinenza terapia orientata all'astinenza terapia sostitutiva terapia sostitutiva della nicotina trattamento di sostituzione trattamento farmacologico sostitutivo trattamento orientato all'astinenza trattamento sostitutivo Terapia sostitutiva

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Terapia sostitutiva ' ->

Date index: 2021-06-30